What is the translation of " ATTEMPT TO DEVELOP " in Italian?

• tentativo di sviluppare
• tentativo di elaborare

Examples of using Attempt to develop in English and their translations into Italian

The esoteric was studied by Hitler with the attempt to develop;a"mystic-political" society;
L'esoterismo fu studiato da Hitler con l'intento di sviluppare una società“mistico-politica”;

There is no attempt to develop the personalities of the characters-
Non vi è alcun tentativo di sviluppare le personalità dei personaggi-

In order to become really whole, a person should attempt to develop all four modes of perception.
Per raggiungere la pienezza, una persona dovrebbe cercare di sviluppare tutti e quattro i modi di percezione.

He makes no attempt to develop an internally consistent system in which the rituals of res
Egli non fa alcun tentativo di sviluppare un sistema internamente coerente in cui i riti della res

works is to rationalize musical traditions, an attempt to develop Arabic musical traditions.
lavoro è di razionalizzare le tradizioni musicali ed è un tentativo di sviluppare le tradizioni musicali arabe.

Projects supported by the BIOMED programme include an attempt to develop a new method of noninvasive diagnosis for Creutzfeld
I progetti sostenuti dal programma BIOMED comprendono lo sviluppo di un nuovo metodo diagnostico non invasivo per la

consequences will set us back for a long time in our attempt to develop a common security strategy in Europe.
errore di cui dovremo pagare a lungo le conseguenze nel tentativo di sviluppare una strategia di sicurezza comune in Europa.

This represented an attempt to develop short field-to-shop circuits,
Un tentativo di valorizzare i circuiti commerciali brevi,

Some of them tell about the inventiveness of the soldiers and the attempt to develop technical solutions that would ensure survival.
Alcuni di questi resti raccontano di spirito d'inventiva e del tentativo di sviluppare soluzioni tecniche per assicurarsi la sopravvivenza.

The Integral Approach is an attempt to develop a comprehensive map that identifies the relationship between and among all forms of human
L'Approccio Integrale è il tentativo di sviluppare una mappa completa che identifichi la relazione tra tutte le forme di conoscenza

Ullman and Wade describe it as an attempt to develop a post-Cold War military doctrine for the United States.
Ullman e Wade la descrivono come un tentativo di sviluppare una tattica militare post-Guerra Fredda per gli Stati Uniti.

In an attempt to develop separate methodologies for the Naturwissenschaften and Geisteswissenschaften,
Nel tentativo di sviluppare due diverse metodologie per le Naturwissenschaften e per le Geistesswissenschaften,

Ladies and gentlemen, the last European summit was an attempt to develop a new strategy for the euro area and for coming out of the economic crisis.
Onorevoli deputati, l'ultimo vertice europeo è stato un tentativo di sviluppare una nuova strategia per l'area euro e di uscire dalla crisi economica.

were already widely in existence rather than as an attempt to develop something new.
erano già largamente in esistenza piuttosto che un tentativo di sviluppare qualcosa di nuovo.

The Committee, while stressing its support for the Commission's approach and its attempt to develop a common methodology for assessing and monitoring the energy performance of buildings,
Nel ribadire il proprio sostegno all'iniziativa della Commissione e alla sua volontà di sviluppare una metodologia comune in materia di bilancio e controllo costante del rendimento energetico

conducted secret research, including Project MKUltra, in an attempt to develop practical brainwashing techniques;
ricerche segrete(specialmente riguardanti il progetto MKULTRA) nel tentativo di sviluppare delle tecniche pratiche di lavaggio del cervello.

However, we need to be careful that this attempt to develop another economic strategy for Europe does not
Tuttavia, dobbiamo fare attenzione che questo tentativo di sviluppare un'altra strategia economica per l'Europa non

large solar energetic particle events, and attempt to develop models to predict their occurrence and temporal evolution,
eventi di emissione di particelle solari energetiche, e cercando di sviluppare modelli per prevedere il loro verificarsi,

general terms some of the tactics available to households in their attempt to develop household coping strategies.
alcune delle tattiche disponibili ai nuclei familiari nel loro tentativo di sviluppare strategie che affrontino le difficoltà della casa.

For example, in an attempt to develop a novel treatment for patients with type 2 diabetes,
Per esempio, nel tentativo di sviluppare un trattamento novello per i pazienti con il diabete di tipo 2,

norms, in an attempt to develop a systematic inventory of the constraints they imposed on the artist
letterarie, in un tentativo di sviluppare un inventario sistematico dei limiti imposti all'artista

In relation to this, we must make every effort so that this attempt to develop another economic strategy for Europe does not
Di conseguenza, dobbiamo fare del nostro meglio affinché questo tentativo di sviluppare un'altra strategia economica per l'Europa non si riveli

environmen tal planning and structural changes in an attempt to develop a more exploitable noise calculation model.
la pianificazione ambientale e i cambiamenti strutturali, nell'intento di sviluppare un modello di calcolo del rumore maggiormente utilizzabile.

attention has been called on the attempt to develop permanent formation in our dioceses,
è stata richiamata l attenzione sul tentativo di sviluppare la formatio permanens nelle nostre diocesi,

Since any attempt to develop strategic policy recommendations for the future co to do justice to Cyprus and the CEEC equally, the following considerations will concentrate on the implications of the forthcoming accession of the Czech Republic, Estonia, Hungary, Poland and Slovenia for the„Europe of the Regions.">
Poiché qualsiasi tentativo di elaborare raccomandazioni politiche strategiche per la futura coopcrazione di rendere giustizia tanto a Cipro quanto i PECO, le seguenti considerazioni si concentreranno sulle implicazioni dell' imminente adesione della Repubblica ceca. dell' Estonia. dell' Ungheria, della Polonia e della Slovenia per" l' Europa delle regioni.">

but there was an attempt to develop a strategy for the development of construction industry of the South countries,
ma vi ГË stato un tentativo di sviluppare una strategia per lo sviluppo del settore edile paesi del Sud,

One key aspect of Della Volpe's mature thought was his attempt to develop a strictly materialist theory of aesthetics: he
Un altro dei punti nodali del pensiero di della Volpe è il tentativo di elaborare una teoria estetica rigorosamente materialistica:

stood out from the beginning for his artistic research characterized by the attempt to develop projects that go beyond the boundaries of everyday life,
si è distinta fin dagli esordi per la sua ricerca artistica caratterizzata dal tentativo di sviluppare progetti che oltrepassassero i confini della vita quotidiana,

makes in a very personal way is the attempt to develop and to extend her own apperception,
Credo che il tentativo di sviluppare e di estendere la propria appercezione- e, avendo ne l' opportunità, di mostrare agli altri come è fondamentale la propria consapevolezza delle

Datang and Siemens AG, in an attempt to develop its own technology system for not beign west dependent,
CATT), Datang and Siemens AG, nel tentativo di sviluppare un proprio sistema tecnologico per non essere dipendenti dall' occidente e

How to use "attempt to develop" in an English sentence

Attempt to develop a thick cowl with optimum health.

Russia may attempt to develop its China-based finances instead.

Any attempt to develop neglected economic sectors is admirable.

Attempt to develop a thick cover with optimum health.

She was one attempt to develop a causal one.

MySQL Cookbook doesn’t attempt to develop full-fledged, complex applications.

The white settlers made an attempt to develop agriculture.

Then attempt to develop imitate friendships with just a few.

They always attempt to develop the game to be better.

I then attempt to develop a different response to Travis.

How to use "tentativo di sviluppare, tentativo di elaborare" in an Italian sentence

E’ un tentativo di sviluppare una sorte di coscienza collettiva.

Senza data, qualsiasi tentativo di sviluppare un piano rimarrà sospeso in aria.

Il programma da proporsi, dunque, potrebbe consistere nel tentativo di sviluppare “Grandi Menti”.

Un primo tentativo di sviluppare un razzo per lanciare satelliti andò a monte.

Essa consiste in un tentativo di elaborare sistemi logici e razionali.

Nel 1903, nel tentativo di sviluppare il gioco, furono progettate moderne attrezzature.

L’azienda bruciò milioni di dollari nel tentativo di sviluppare il prodotto..

Forse sarà un improbabile tentativo di elaborare il ko..

Nel tentativo di elaborare il lutto, complice anche l'abuso d'alcool.

Tra questi, vi è il tentativo di sviluppare una ortografia unificata (lomb.