several or even all payment services providers as basic payment account providers.
diversi o anche la totalità dei prestatori di servizi di pagamento di offrire tale prodotto.
A basic payment per hectare to maintain production capacity;
Un contributo di base per ettaro, al fine di mantenere la capacità di produzione;
The EESC therefore approves the move towards a new basic payment scheme, meaning a uniform payment per hectare in each Member State.
quindi la proposta di passare a un nuovo regime di pagamenti di base, con un pagamento uniforme per ettaro in ciascuno Stato membro.
A basic payment for farmers(hereinafter referred to as the‘basic payment scheme');
Un pagamento di base a favore degli agricoltori(di seguito:"regime dipagamento di base");
references must move towards more similar levels of the basic payment per hectare.
riferimenti storici devono passare a livelli dipagamento di base per ettaro più omogenei.
In addition to the basic payment, the following additional payments will be provided.
Oltre al pagamento di base, saranno introdotti i seguenti pagamenti addizionali.
the environment, besides the basic payment, each farm will receive a payment per hectare.
oltre al pagamento di base, ciascun'azienda riceverà un pagamento per ettaro.
The amount of the new basic payment and additional payment will be monitored annually.
L'importo del nuovo pagamento di base e del pagamento aggiuntivo saranno controllati annualmente.
support that an individual farm holding receives as basic payment will be reduced by at least
versato a una singola azienda agricola nell'ambito del regime del pagamento di base sarà ridotto almeno del 5% a partire
This basic payment is granted for all areas eligible for a cofinanced allowance.
Questo pagamento di base viene concesso per tutte le regioni che possono beneficiare
new basic payment and new additional payment)
nuovo pagamento di base e nuovo pagamento aggiuntivo)
Support under the basic payment scheme shall be granted to farmers upon activation,
Il sostegno nell'ambito del regime di pagamento di base è concesso agli agricoltori previa attivazione,
will be subdivided into a Communitywide basic payment and an additional payment according to national provisions.
ma verrà suddiviso in un pagamento di base comunitario e in un pagamento supplementare soggetto a disposizioni nazionali.
The EESC considers that a double gate entry to the basic payment scheme should be created based
creare un duplice meccanismo di accesso al regime di pagamenti di base che sia fondato da un lato sull'attività agricola
therefore should not affect the basic payment itself.
quindi non dovrebbe incidere sul pagamento di base.
The Commission Recommendation on access to a basic payment account37 provides the details on the actions needed
La raccomandazione della Commissione sull'accesso a un conto di pagamentodi base37 specifica le azioni necessarie per combattere l'esclusione finanziaria.
premium unit follows the Agenda 2000 proposal but will be subdivided into a basic payment common to all premium units and an additional payment according to national provisions.
ma verrà sudpertanto di continuare ad applicare il regime per altri sei diviso in un pagamento di base comune a tutte le unità di preanni.
Farmers entitled to a payment under the basic payment scheme referred to in Chapter 1 shall observe on their eligible
Gli agricoltori che hanno diritto a un pagamento nell'ambito del regime di pagamento di basedi cui al capo 1 sono tenuti ad applicare,
The system of national envelopes for topping up the basic payment or introducing an area payment is maintained
Il sistema delle dotazioni nazionali per integrare il pagamento di base o introdurre un pagamento riferito alla superficie è
Greening: In addition to the Basic Payment Scheme/SAPS, each holding will receive a payment per hectare declared for the purpose of the basic payment for respecting certain agricultural practices beneficial for the climate
Inverdimento: oltre al regime dipagamento di base/regime semplificato di pagamento unico per superficie, ciascun'azienda riceverà un pagamento per ettaro, dichiarato ai fini del pagamento di base, per il rispetto di alcune pratiche agricole favorevoli al clima e all'ambiente.
set the annual national ceiling for the basic payment scheme by deducting from the annual national ceiling
il massimale nazionale annuo per il regime di pagamento di base deducendo dal massimale nazionale annuo stabilito
Similarly, concerning the initiative on access to a basic payment account, the Board's view was that there remained a need to demonstrate
Allo stesso modo, per quanto concerne l'iniziativa sull'accesso a un conto di pagamento di base, secondo il parere del comitato restava da dimostrare in modo
Young Farmers: In order to encourage generational renewal, the Basic Payment awarded to new entrant Young Farmers(those under 40)
Giovani agricoltori: per promuovere il rinnovo generazionale, il pagamento di base accordato ai giovani agricoltori(di età inferiore a 40 anni) al
For that purpose, in the first year of application of the basic payment scheme, Member States shall proceed to a linear percentage reduction of the basic payment scheme ceiling at national level in order to constitute the national reserve.
A tal fine, nel primo anno di applicazione del regime di pagamento di base, gli Stati membri praticano una riduzione percentuale lineare del massimale del regime di pagamento di base a livello nazionale per costituire la riserva nazionale.
It is therefore necessary to establish principles on access to basic payment accounts which is a key element for promoting social inclusion
stabilire dei principi che regolino l'accesso ai conti di pagamento di base, che costituiscono un elemento fondamentale nella promozione dell'inclusione e coesione sociale,
Results: 109,
Time: 0.0512
How to use "basic payment" in an English sentence
Basic Payment maps can be made available upon request.
The basic payment of $690-00 person is charged initially.
A basic payment which would be your personal allowance.
The basic payment form can also be very generous.
There are no Basic Payment entitlements with the land.
Tax Advice & Basic Payment Scheme Entitlements Transfer Specialists.
The land is registered for Basic Payment Scheme purposes.
It was replaced by the Basic Payment Scheme in 2015.
How will the Basic Payment Scheme (BPS) be phased out?
CLICK HERE to review the basic payment guidelines and restrictions.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文