What is the translation of " BASIC PAY " in Italian?

• paga base
• stipendio base
• salario di base
• compenso base

Examples of using Basic pay in English and their translations into Italian

Basic pay is 1,200 yuan, plus meals and a bed.
La paga base è di 1. 200 yuan,

The participation to the results is proportional to the basic pay.
La partecipazione ai risultati è proporzionale al compenso base.

Basic pay, determined in a fixed rate according to contractual skills.
Lo stipendio(o paga base) determinato in misura fissa in base

Currently, the service"Cinemas" is available in the basic pay packages of"One".
Attualmente, il servizio di"Cinema" è disponibile nei pacchetti di retribuzione di base di"One".

These basic pay figures form the foundation on which overtime
Le cifre della paga base sono la fondazione su cui vengono normalmente elaborate

Trade unionists, for instance, cannot negotiate about basic pay without taking account of all the elements involved?
Come possono, ad esempio, i sindacalisti discutere della paga base, senza tener conto di tutti gli elementi che essa comporta?

more than doubled their basic pay.
era più del doppio della paga di base.

The discens received the same basic pay and board as the non-specialists until he qualified for immune status.
I discentes ricevevano la stessa paga base dei soldati non specializzati fino al raggiungimento dello status di immune.

we hasten to tell what will be the difference between the two basic pay rates for subscribers of the operator.
volta, ci affrettiamo a dire quale sarà la differenza tra i due tassi di pagare di base per gli abbonati del gestore.

The changes for each year in basic pay and allocations for the average official are based
Le modifiche annuali dello stipendio base e delle indennità per il funzionario medio si basano su un campione

Approximately 150 agreements in the manufacturing sector list information about minimum basic pay for normal day workers.
Ali'incirca 150 contratti nel settore manifatturiero contengono in formazioni sulla paga base minima per i lavoratori diurni in orario normale.

Contributions are generally 10% of an individual's basic pay, and are collected from employed individuals ages 14 to 65.
Contributi sono generalmente 10% della retribuzione di base di un individuo, e vengono raccolti da individui impiegati dai 14 ai 65 anni.

pieceworker earnings not lower than 23% of the basic pay.
cottimisti un uti le non inferiore al 23% della paga base.

male manual workers re ceive the same basic pay but men have access to bonus earnings.
I lavoratori manuali di sesso maschile e femminile ricevono un identico salario di base ma gli uomini beneficiano di premi.

assured which tends to be about three quarters of normal basic pay.
completa che tende ad essere circa i tre quarti della normale retribuzione di base.

The recognition of the national contract, wage increases(before then the basic pay was 6 euros per hour), holiday pay,.
Il riconoscimento del contratto nazionale, aumenti salariali(prima la paga base era di 6 euro all'ora), tredicesima, quattordicesima, ferie e permessi.

With 4 in November as part of the basic pay package"Tricolor TV" will be two new
Con 4 nel mese di novembre come parte del pacchetto base pay"Tricolor TV" saranno due nuova

increase to be applied to the various levels of the basic pay in relation to the different skills.
maggiorazione percentuale da applicare ai diversi livelli di paga base connessi alle diverse qualifi che.

Basic pay(fixed) is set,
Il compenso base(fisso) è stabilito,

In particular, the University uses as a benchmark the basic pay applied by the Swiss National Science Foundation to doctoral assistants.
In particolare fa riferimento alle basi salariali applicate dal Fondo Nazionale Svizzero per la Ricerca Scientifica per gli assistenti-dottorandi.

encouraged by extra basic pay for multiskilled operators.
incoraggiata da un supplemento di paga base per i lavoratori polivalenti.

Curious, that according to official information in the basic pay packages of"One" package,
Curioso, che in base alle informazioni ufficiali nei pacchetti retributivi di base di"One" pacchetto,

integrazione with paid leave set at 60% of basic pay for a year;
dal lavoro per un anno al 60% dello stipendio base;

For pensions, the average changes for each year in basic pay and allocations are based on a simulation for the 9.953
Per quanto riguarda le pensioni, i cambiamenti medi annuali dello stipendio base e delle indennità si basano su una simulazione riguardante i 9.953

overtime rates are generally fixed as some absolute addition to basic pay or as some percentage markup over basic rates.
generalmente fissate in una misura assoluta da aggiungere alla paga base, oppure come rincaro percentuale delle tariffe base..

The basic pay or wages for a calendar month of service for an able
Il salario o la paga base per un mese civile di servizio di un marinaio qualificato

arrangements whereby at least a proportion of basic pay is assured.
informali in modo da assicurare almeno una percentuale della retribuzione di base.

average increase of 32 euro per month(including basic pay and allowances and night shift),
aumento medio mensile di 32 euro(tra paga base e indennità turno e notturno) che,

i.e. necessary time plus suitable increments)and pb the basic pay, the determination of which is proportional to remuneration.
industriale, cioè tempo necessario più opportune ma. ggiorazioni), e pb la paga base, determinata in relazione allo stipendio.

reduction in expenditure are the reduction of the average basic pay(New Career and use of Contract Agents),
La diminuzione della spesa è dovuta principalmente alla riduzione dello stipendio base medio(nuove carriere e ricorso agli agenti contrattuali),

How to use "basic pay" in an English sentence

The basic pay represents an average rise in.

It is called the Military Basic Pay Subtraction.

The salary includes basic pay and other benefits.

Basic pay scale will be BPS-01 to BPS-15.

Basic pay award expectations in the private sector.

Aspirants will get basic pay of Rs. 32,795/-.

Basic Pay infotype (0008) expectations out the window!

Basic pay is based on experience and training.

Can basic pay be 100% of gross pay?

ceiling of Basic pay for calculation of NDA.

How to use "paga base, salario di base, stipendio base" in an Italian sentence

Art. 138 - Paga base nazionale conglobata.

La cifra comprende un salario di base di 1,6 milioni.

Incidenza della paga base sullo stipendio netto.

Stipendio base euro 1000 mensili più provvigioni.

Salario di base garantito, assistenza sanitaria e previdenza.

Previsto stipendio base annuo pari ad € 19.454,15.

Il tutto senza uno stipendio base fisso.

Salario di base medio: 180 mila dollari.

E’ previsto uno stipendio base di 2.500 Euromensili.

Agente 1099 - Paga base più commissione!