What is the translation of " BASIC WAGE " in Italian?

• retribuzione di base
• salario di base
• paga base

Examples of using Basic wage in English and their translations into Italian

The certificate only shows my basic wage.
Il certificato mostra soltanto il mio stipendio base.

Direct basic wages and salaries(payable at regular intervals);
Retribuzioni base(corrisposte a intervalli regolari);

This is a simple average of the six basic wage levels.
Questa è una media semplice dei sei livelli di paga base.

Thus, the basic wage should be equal to the amount of charges and premiums.
Pertanto, il salario base dovrebbe essere uguale all'importo delle spese e dei premi.

There has been a persistent upward trend in basic wages.
La tendenza è co stantemente verso l'alto nella paga base.

But the dustmen were adamant, they wanted their basic wage upped from'£15.9 shillings a week to £20.
Ma i netturbini sono stati inflessibili, vogliono un aumento di stipendio da 15 sterline e 9 scellini a 20 sterline settimanali.

For seniority greater than 30 years: 65% of the average basic wage;
Per un'anzianità superiore a 30 anni: 65% dell'importo della retribuzione di base media;

The basic wage is the annual average wage
Per retribuzione di base si intende lo stipendio

For seniority of between 1 and 9 years(inclusive): 50% of the average basic wage;
Per un'anzianità da 10 a 19 anni(compresi): 55% dell'importo della retribuzione di base media;

The basic wage: the annual average wage or salary over the ten
La retribuzione di base, cioè la retribuzione annua media dei dieci anni assicurativi,

It calls, amongst other things, for the introduction of an agreement-based basic wage at European level.
Si sollecita, tra l'altro, l'introduzione di un salario di base contrattuale a livello europeo.

To cover the actors' basic wages- was now running smoothly and that,
Proprio per garantire una retribuzione di base agli attori, si era sbloccata,

The holiday allowance amounts to 8% of your income in money(basic wage, bonuses and allowances).
L'indennità di soggiorno ammonta a 8% del proprio reddito in denaro(salario di base, i premi e le gratifiche).

In 1989, the average basic wage(taking account of all sectors)
Nel 1989, la retribuzione di base media percepita dalle donne(prendendo in

was reimbursed with 150% of your basic wage.
veniva corrisposto con il 150% della paga base mensile.

This meant that every employee would get the same basic wage, supplemented by an amount depending on the family size.
Ciò significava che ogni impiegato avrebbe ricevuto lo stesso salario base, integrato secondo l'ampiezza della famiglia.

has been reduced from 90 to 84% of the basic wage.
maternità è scesa alL'84%(invece del 90%) deL saLario di base.

workers who were made redundant would receive their full basic wage until they were allocated to another job.
Nel passato, i lavoratori licenziati ricevevano integralmente il salario di base fino a che non trovavano il nuovo lavoro.

possibility of an agreement between the labour market partners on a basic wage.
possibile accordo fra parti sociali in materia di salario minimo.

Where the basic wage exceeds the minimum wage, the contribution rate applicable is 10% of the basic wage.
Se la retribuzione di base supera quella minima, la percentuale di contribuzione applicabile è il 10% della retribuzione di base.

person's”contribution of Lm2.84 if their basic wage does not exceed the.
pagano un contributo cosiddetto“giovane” di 2,84 MTL se la retribuzione di base percepita non supera.

This compares with a basic wage of £40.68: while many agreements guarantee the basic wage, others only guarantee a part of the basic amount.
In confronto, la paga base è di Lst.40,68: sebbene molti contratti garantiscano la paga base, altri garanti scono soltanto parte di essa.

not have a set minimum wage, but a basic wage in its Labour Standards Law serves the minimum wage function.
non ha un set salario minimo, ma un salario di base nelle sue norme del diritto del lavoro ha

The basic wage varies only slightly,
La retribuzione di base varia entro margini limitati:

and most often the full basic wage is assured which tends to be about three quarters
nella maggioranza dei casi viene assicurata la retribuzione di base completa che tende ad essere circa i tre

On average TVE workers can earn basic wages which are lower than the minimum wage
Mediamente i lavoratori di queste imprese hanno salari di base più bassi rispetto ai minimi stabiliti

was often integrated in the basic wage or- as in case CI(electric motors)- converted into a bonus with fixed monetary amounts.
stata integrata, dietro pressione dei sindacati, nel salario di ba se oppure, come nel caso CI(motori elettrici), è stata trasformata in un supplemento fisso.

it is important to protect and enhance the basic wage and benefit structure for workers in advanced economies,
è importante proteggere e migliorare la struttura di base dei salari e benefici per i lavoratori nelle economie avanzate,

unemployment benefits of 80% of the basic wage and a different sort of policy, which centres around man and his needs.
indennità di disoccupazione pari all'80 per cento del salario di base e un diverso tipo di politica, incentrata sulla persona e sulle sue esigenze.

bringing the monthly basic wage of 180 euro,
portando la paga base mensile a 180 euro,

How to use "basic wage" in an English sentence

The role will include a basic wage plus commission.

Manage roles and users with their basic wage details.

The basic wage rate increases to $5.39 per hour.

He takes home a basic wage of about $30.

Basic Wage Rate: Based on experience and qualifications. 3.

The basic wage was originally based on five units.

The salaries are paid as per Basic Wage Act.

The basic wage was adjusted to NT$126 per hour.

We've also include basic wage information for comparison purposes.

Basic wage and bonus if you had done extra.

How to use "paga base, salario di base, retribuzione di base" in an Italian sentence

Art. 138 - Paga base nazionale conglobata.

La cifra comprende un salario di base di 1,6 milioni.

Ovviamente, tale stipendio può essere anche inferiore alla Retribuzione di Base per casi documentati.

Retribuzione di base garantita + guadagni a scaglioni su produttività crescente.

Salario di base medio: 120 mila dollari. 11.

La retribuzione di base è fissata al 38,5% della retribuzione di base di un giudice della Corte di giustizia dell'Unione europea.

Salario di base medio: 113 mila dollari. 19.

Un buon salario di base Percepite un salario di base orientato alla performance e al mercato.

La retribuzione di base è soddisfacente, e si aggira intorno ai 2.000 Euro.

Salario di base per i cocopro e assegno di disoccupazione.