What is the translation of " CANNOT BE DISTRIBUTED " in Italian?

• non può essere distribuita
• non possono essere distribuiti

Examples of using Cannot be distributed in English and their translations into Italian

Com and cannot be distributed by a third party.
Com e non possono essere distribuite a terzi.

So it follows that responsibility cannot be distributed among everyone.
Ne risulta che la responsabilità non può distribuirsi tra tutti.

Cannot be distributed, reproduced, resold, shared nor transmitted.
Non può essere distribuito, venduto né condiviso;

Without the original music your job cannot be distributed in any channel mediatico(Festival, TV, internet, etc.).
Senza le musiche originali il vostro lavoro non potrà essere distribuito in nessun canale mediatico(Festival, TV, internet, ecc.).

The mission of the Church can be slowed down also when Her documents, from Holy Scriptures to Encyclicals and other official texts, cannot be distributed freely.
La missione evangelizzatrice della Chiesa può essere notevolmente rallentata anche quando i suoi documenti, dalle Sacre Scritture alle encicliche e altri testi ufficiali, non sono liberamente distribuibili.

The fan production cannot be distributed in a physical format such as DVD or Blu-ray.
O La produzione amatoriale non può essere distribuita su supporti fisici come DVD o Blu-ray.

may be a problem as without one the Estate cannot be distributed to the beneficiaries.
potrebbe esserci un problema perché senza la proprietà l'Estate non può essere distribuita ai beneficiari.

MJ Ray asserted that the result cannot be distributed under the GPL alone and proposed to use the MIT/X11 license instead.
MJ Ray ha affermato che il risultante non può essere distribuito solo sotto la GPL e proposto di usare la licenza MIT/X11 invece.

the payment of which can be claimed, the amount of the difference must be placed in a reserve which cannot be distributed to shareholders.
riscossi o esigibili, l' importo della differenza deve essere portato ad una riserva che non può essere distribuita agli azionisti.

The data archive will contain huge packages that cannot be distributed through the regular archive due to their sheer size.
L'archivio data conterrà i pacchetti molto grandi che non possono essere distribuiti tramite il normale archivio a causa della loro dimensione.

amounts collected cannot be distributed.
gli importi riscossi non possono essere distribuiti.

if the prize cannot be distributed, the prize in question will become property of the Organising Company.
il premio non possa essere consegnato, il premio in questione diventerà proprietà della Società organizzatrice.

And it often happens that the aid cannot be distributed by the OGN because the delivery trucks are blocked by the army,
E spesso capita che gli aiuti non possano essere distribuiti dalle Ong perché i camion vengono bloccati dall'esercito, tonnellate di carichi

the majority of its net assets(for example a minimum of 60-70%) cannot be distributed amongst partners, shareholders,
attivi netti(per esempio un minimo del 60-70 %) non può essere distribuita tra i soci, gli azionisti, o

reserves,(even if not set up with profits) which by law cannot be distributed.
anche non costituite con utili, che non possono per legge essere distribuite.

The use of the amounts due to rightholders which cannot be distributed as set out in Article 12(2)
L'uso degli importi dovuti ai titolari dei diritti che non possono essere distribuiti come indicato all'articolo 12,

Each compile node can accept one or more compile jobs depending on the number of processeors and the settings of the daemon. Link jobs and other jobs which cannot be distributed are executed locally on the node where
Ciascun nodo di compilazione può accettare uno o più lavori a seconda del numero dei processori e delle impostazioni del demone. i lavori di collegamento e altri lavori che non possono essere distribuiti sono eseguiti localmente sul nodo dove è

Codicil 15 second specifies that"the contributions cannot be distributed for an exceeding period five years,
Il comma 15 bis precisa che“i contributi non possono essere erogati per un periodo eccedente cinque anni,

exceed the amounts of dividends already received or the payment of which can be claimed, the amount of the differences must be placed in a reserve which cannot be distributed to shareholders.
superano gli importi dei dividendi gia ricevuti o il cui pagamento puo essere reclamato, l' importo delle differenze deve essere messo in una riserva che non puo essere distribuita agli azionisti.

namely they cannot be distributed among members even in case of liquidation,
esse cioè non possono essere distribuite tra i membri nemmeno in caso di liquidazione,

given that it places some restrictions on what you can do with the code-namely, the restriction that the code cannot be distributed under any other license.
essa pone delle restrizioni su ciò che potete fare con il codice-cioè la restrizione che il codice non può essere redistribuito sotto ogni altra licenza.

shares must be included in a reserve which cannot be distributed to the shareholders, except in the event of a reduction in the subscribed capital;
riscattate deve essere incorporato in una riserva che non può essere distribuita agli azionisti, tranne in caso di riduzione del capitale sottoscritto;

cancelled must be included in a reserve which cannot be distributed to the shareholders, except in the event of a reduction in the subscribed capital;
iscritto in una riserva che non può essere distribuita agli azionisti eccetto in caso di riduzione del capitale sottoscritto;

Dropped points in one cube can not be distributed on a few moves.
Punti persi in un cubo non possono essere distribuiti su poche mosse.

The files generated with the trial version can't be distributed.
Questa versione di prova non permette di distribuire i file generati.

Materials can be projected during lessons but can NOT be distributed to students.
I Materiali possono essere proiettati durante le lezioni ma NON possono essere distribuiti agli studenti.

He underlined that lower financing meant that half of meals could not be distributed and also pointed out the need for solidarity and humanist approach.
ridurre i fondi significa in pratica che metà dei pasti non possono essere distribuiti, e insiste sulla necessità di adottare un approccio basato sulla solidarietà

have technical problems, some can't be distributed due to their restrictive licenses,
standard di qualità hanno problemi tecnici, altri non possono essere distribuiti a causa delle licenze,

In the past, there was software packaged for Debian that could not be distributed in the US(and other countries)
In passato, c'erano dei software pacchettizzati per Debian che non potevano essere distribuiti negli USA(e in altri paesi)

told him that Christian publications containing the word"Allah" could not be distributed in the country.
gli comunicava che le pubblicazioni cristiane contenenti la parola"Allah" non potevano essere distribuite nel Paese.

How to use "cannot be distributed" in an English sentence

Understand what can or cannot be distributed via a will.

A model’s weight cannot be distributed properly on runway footwear.

Social Security benefits cannot be distributed in a divorce agreement.

The translated document cannot be distributed until authorization is given.

These recordings cannot be distributed outside of the special report.

Freeware cannot be distributed or sold without the author's permission.

The consolidations cannot be distributed or used for commercial purposes.

Books cannot be distributed without the Exhibits Team’s written permission.

License keys with status 'redeemed' cannot be distributed any longer.

Furthermore, these FFA endorsement statements cannot be distributed in churches.

How to use "non possono essere distribuiti, non può essere distribuita" in an Italian sentence

Scusate ma i sacchetti non possono essere distribuiti a domicilio?

E’ stabilito che gli shoppers non possono essere distribuiti a titolo gratuito.

Gli eventuali utili realizzati non possono essere distribuiti tra gli associati.

Ci sono tag che non possono essere distribuiti con GTM?

Questa riserva non può essere distribuita fino a quando esistono azioni proprie.

Gli utili non possono essere distribuiti tra soci: andranno reinvestiti nelle attività.

Non può essere distribuita tramite gli store.

Come si effettua la valutazione scolastica Ovviamente i voti non possono essere distribuiti arbitrariamente.

L’applicazione non può essere distribuita in-house perché i farmacisti non sono interni all’industria.

I farmaci non possono essere distribuiti a piacere".