What is the translation of " CAUSATIVE FACTOR " in Italian?

• fattore causale
• fattore causativo
• fattore scatenante

Examples of using Causative factor in English and their translations into Italian

Here the causative factor is physical.
Qui il fattore causale è fisico.

For physicians, the classification of hypertension by causative factor is important.
Per i medici, la classificazione dell'ipertensione per fattore causale è importante.

Whether causative factor affected once or is affecting continually.
Se il fattore causale influenza una volta o ci interessa continuamente.

The main problem arising from the two causative factors is excess body fat.
Il problema principale derivanti da due fattori causali è grasso corporeo in eccesso.

Elimination of causative factors may stop or slow further kidney damage.
Eliminazione dei fattori causali possono arrestare o rallentare ulteriori danni ai reni.

Smoking: Smoking is considered the most important causative factor for bladder cancer.
Fumo: Il fumo è considerato il più importante fattore causale per il cancro della vescica.

However, the causative factor can be found in the remaining portion of miscarriages.
Tuttavia, nella porzione restante dei casi di aborto spontaneo è possibile trovare il fattore causativo.

High blood pressure(hypertension) in dogs has been shown to be causative factor for retinal detachment.
Alta pressione sanguigna(ipertensione) nei cani ha dimostrato di essere fattore causativo del distacco di retina.

The causative factor might be a single factor
Il fattore scatenante può essere un fattore singolo

Several hypotheses have been proposed by scientists to be the causative factor of Vitiligo which include;
Diverse ipotesi sono state proposte dagli scienziati per essere il fattore scatenante della Vitiligine che comprendono;

Stress resulting in illness is the causative factor underlying more than 70% of all visits to the family doctor, medical doctors suggest.
Stress che provoca la malattia è il fattore causale sottostante oltre il 70% di tutte le visite al medico di famiglia, medici suggeriscono.

able to diagnose the problem as well as the causative factor better.
sono in grado di diagnosticare meglio il problema e il fattore causale.

Was the terrifying social disruption of this age a causative factor which made us lose trust in the Great Mother?
La terrificante spaccatura sociale di questa era fu il fattore causativo della perdita di fede nella Grande Madre?

I arrived from the body to the energy of the soul and to the spirit as a causative factor of all things.
conosciuto il contesto, dal corpo umano sono arrivato all'energia dell'anima umana e allo spirito, come un fattore causale per il tutto.

If the problem is due to a single spiritual causative factor then the problem responds fairly well
Se il problema è dovuto ad un unico fattore causale spirituale allora il problema risponde abbastanza

hence an exact diagnosis of the causative factor is not possible.
quindi non è possibile una diagnosi esatta del fattore causale.

The quality of subtle energy in an environment is a key causative factor to be considered in the diagnosis of symptoms and diseases of its inhabitants.
La qualità dell'energia sottile in un ambiente è un fattore causativo fondamentale da considerare nella diagnosi dei sintomi e delle malattie dei suoi abitanti.

which gradually eliminate the effect of the causative factor of inflammation.
che gradualmente eliminano l'effetto del fattore causale dell'infiammazione.

If the spiritual causative factor is only affecting the person once
Se il fattore causale spirituale influenza la persona solo una volta,

Etiotropic therapy aimed at eliminating the effects of the causative factor that led to the inflammatory response.
Terapia etiotrope finalizzata ad eliminare gli effetti del fattore causale che ha portato alla risposta infiammatoria.

But if the causative factor is continuously affecting the person then the spiritual healing remedy also needs to be applied continuously for as long as the causative factor is active.
Ma se il fattore causale influenza continuamente la persona, allora il rimedio spirituale deve essere applicato continuamente finché il fattore causale è attivo.

Application of a spiritual healing remedy after specific diagnosis of the causative factor gives faster and complete results.
L'applicazione di un rimedio spirituale dopo una diagnosi specifica del fattore causale dà risultati più rapidi e completi.

A virus considered as a possible causative factor for chronic fatigue syndrome,
Un virus considerato come un possibile fattore causale per la sindrome da fatica cronica,

supplements in pregnant women can become a causative factor of congenital anomalies in the offspring.
preformata nelle donne in gravidanza possono diventare un fattore causale per le anomalie congenite nella prole;

Should XMRV have been proven to be a causative factor in Lyme disease,
Dovrebbe XMRV hanno dimostrato di essere un fattore causale nella malattia di Lyme,

and it is still controversial whether tangles are a primary causative factor in disease or play a more peripheral role.
ed è ancora dibattuto se gli ammassi siano un fattore causale primario o giochino un ruolo più periferico.

It includes etiotropic(treatment aimed at eliminating the impact of the causative factor of a given condition)
Include la terapia etiotropica(trattamento finalizzato all'eliminazione dell'impatto del fattore causativo di questa condizione)

Europe whereas the burgdorferi species is considered the causative factor in most cases of Lyme disease in North America.
mentre la specie burgdorferi è considerato il fattore causale, nella maggior parte dei casi di malattia di Lyme in Nord America.

a non-treatment related causative factor has been identified.
è stato identificato un fattore causale non associato al trattamento.

How to use "causative factor" in an English sentence

The proper causative factor is not yet discovered.

Capsaicin is the causative factor behind this burn.

It is also the causative factor for caries.

The causative factor should be sought and treated.

Initial management of the causative factor was poor.

Stress is the primary causative factor for bruxism.

Another causative factor of acidic body is aging.

Inflammation is a key causative factor in clinical depression.

equestre was a causative factor of reported clinical effects.

There is no single causative factor of Meniere’s disease.

How to use "fattore scatenante, fattore causale, fattore causativo" in an Italian sentence

Fattore scatenante è consigliabile, frenzel consiglia di.

RLS primaria esiste senza alcun fattore causale nota.

Questo suggerisce un fattore causativo nella formazione umana di calcoli biliari.

Il piede misto che associa un fattore causativo ed uno adattativo.

pylori come fattore causale delle malattie cardiovascolari.

Il possibile ruolo di collutorio come fattore causativo richiederebbe ulteriori ricerche, ha detto il Professor Ahrens.

Fattore scatenante è stato che durante la.

La terrificante spaccatura sociale di questa era fu il fattore causativo della perdita di fede nella Grande Madre?

Il fattore causale dovrebbe essere rimosso ove possibile.

Fattore scatenante è certamente stato superato anche.