What is the translation of " CERTAIN DEVELOPING COUNTRIES " in Italian?

• alcuni paesi in via di sviluppo
• taluni paesi in via di sviluppo
• determinati PVS

Examples of using Certain developing countries in English and their translations into Italian

Situation in certain developing countries.
Situazione in taluni paesi in via di sviluppo.

Certain developing countries have had to learn that the hard way.
Alcuni paesi in via di sviluppo hanno dovuto prenderne atto sulla propria pelle.

Many European countries have special relations with certain developing countries. The Union should respect these special links.
Molti paesi europei hanno particolari rapporti con determinati PVS e l'Unione deve rispettare tali legami.

I should like to raise two points regarding the tragic situation in certain developing countries.
vorrei sollevare due questioni riguardo alla tragica situazione in cui versano alcuni paesi in via di sviluppo.

Certain developing countries cannot fulfil the requirements of a low noise level,
Certuni paesi in via di sviluppo non hanno la possibilità di raggiungere bassi

On the other hand, it may be difficult for certain developing countries to comply with EU standards and thus engage in trade.
D'altra parte per taluni paesi in via di sviluppo può essere difficile conformarsi alle norme UE ed avere quindi la possibilità di effettuare scambi.

For certain developing countries the process of recovery is likely to be longer,
Per taluni paesi in via di sviluppo, il movimento di ripresa dovrebbe subentrare più tardi,

services originating in least-developed and certain developing countries.
servizi originari di paesi meno sviluppati e di determinati paesi in via di sviluppo.

Sugar producers in certain developing countries too will be affected by the reform of the common organisation of the market in sugar.
Anche i produttori di zucchero in alcuni paesi in via di sviluppo saranno interessati dalla riforma dell'organizzazione comune del mercato dello zucchero.

the EU should provide professional assistance to certain developing countries to combat exotic diseases.
e l'UE dovrà prestare assistenza tecnica a taluni paesi in via di sviluppo per combattere le malattie esotiche.

Agreements between the Community and certain developing countries, in particular to combat the diversion of chemical precursors
Di accordi tra le Comunità e taluni paesi in via di sviluppo in particolare nel campo della lotta contro il dirottamento dei precursori chimici

because it very seriously damages the quality of our relationships and of our assistance to certain developing countries.
mette seriamente in discussione la qualità delle nostre relazioni e del nostro contributo nei confronti di alcuni paesi in via di sviluppo.

contrary to what is thought by the elites governing certain developing countries, there is no contradiction between development and human rights.
A differenza delle elite che dirigono alcuni paesi in via di sviluppo, il CESE non crede che vi sia contraddizione tra lo sviluppo e i diritti umani.

I feel able to say, those of certain developing countries.
credo di poterlo dire, di alcuni paesi in via di sviluppo.

Relations with certain developing countries or groups of developing countries with which the European Community
Alle relazioni con taluni paesi in via di sviluppo o gruppi di paesi in via di sviluppo con ì

particularly affected certain developing countries.
colpiscono particolarmente taluni paesi in via di sviluppo.

Incidence of the prices of certain raw materials on the export earnings of certain developing countries Source: Dams/Grohs:
Incidenza dei prezzi di determinati prodotti di base sull'evoluzione dei proventi d'esportazione di alcuni pvs Fonte: Dams/Grohs:

investment from which certain developing countries may also suffer.
al fine di includervi quelli di cui potrebbero restare vittima anche alcuni paesi in via di sviluppo.

The OECD has also found that concerns expressed by certain developing countries that these five core standards would negatively affect
L'OCSE ha inoltre trovato infondate le preoccupazioni espresse da alcuni paesi in via di sviluppo in merito al fatto che queste cinque norme di base

investment which may affect certain developing countries.
agli investimenti di cui potrebbero restare vittima alcuni paesi in via di sviluppo.

very concerned about the consequences of a"brain drain" from certain developing countries and believes a detailed debate on how the quantum
preoccupazione circa le conseguenze della"fuga di cervelli" da alcuni paesi in via di sviluppo e ritiene opportuno aprire un dibattito approfondito

public attention the issue of the introduction of GMOs into certain developing countries.
l'attenzione del pubblico sul problema dell'introduzione di OGM in taluni paesi in via di sviluppo.

Finally, it adopted a communication on the development of industrial cooperation with certain developing countries in Latin America, Asia, the Gulf and the
Ha inoltre adottato una comunicazione sullo sviluppo della cooperazione industriale con al cuni PVS che sono pronti per il«decollo industriale»(paesi dell'America latina,

i.e. to make an initial inventory of the requirements and potential resources of certain developing countries, and for suitable pilot schemes.
cioè all'elaborazione di un primo inventario dei bisogni e delle risorse potenziali di alcuni paesi in via di sviluppo, come per esperienze pilota giudicate auspicabili.

It seems to me, as a result of their long-standing relations with certain developing countries, the Member States have acquired a wealth of experience,
Mi sembra che gli Stati membri, in considerazione dei pluriennali rapporti con determinati PVS, abbiano raccolto un enorme bagaglio di esperienza,

Community continued to help feed the populations of certain developing countries and promote their economic growth in 1973.
europea hanno contribuito al sostentamento delle popolazioni di taluni paesi in via di sviluppo, e alla promozione della loro espansione economica.

In certain developing countries, millions of people are forced to cultivate
In taluni Paesi in via di sviluppo, milioni di uomini sono costretti a coltivare

doubt about the human tragedy of women's circumstances in certain developing countries to come
umano rappresentato dalle condizioni esistenziali delle donne in alcuni paesi in via di sviluppo, ad andare sul campo a vedere di persona

Recognize that certain developing countries have expressed concern that there may be
Riconoscono che alcuni paesi in via di sviluppo hanno espresso la preoccupazione

How to use "certain developing countries" in an English sentence

A huge part of the medicines sold in certain developing countries is fake, containing no active agent at all.

This harms the economies of certain developing countries and is likely to aggravate the risk of wider protectionist pressures.

Department of Commerce, the CLDP assists certain developing countries to establish legal systems that are supportive of market economies.

Japan’s Generalized System of Preferences (GSP) scheme grants preferential tariffs to certain developing countries under the Temporary Tariff Measures Law.

Representatives of certain developing countries say that the guarantee of $100 billion is the precondition for the future treaty’s adoption.

Certain developing countries are still cash economies, and in places like Myanmar people carry their kyat around to make daily purchases.

At present, it is largely developed-country law, and that of certain developing countries where the effort has been supported by foreign donors.

Over the last 20 years certain developing countries have shown that through investing in training of female health workers lives are saved.

Google wants to use drones to transmit internet signals in certain developing countries where there are no telecom networks in small villages.

Additionally, the rising influence and affluence of industrialised and certain developing countries is creating possibilities that were unfathomable just five years ago.

How to use "alcuni paesi in via di sviluppo" in an Italian sentence

In alcuni Paesi in Via di Sviluppo accade esattamente il contrario.

Alcuni Paesi in via di sviluppo hanno saputo affrontare bene queste sfide demografiche.

Alcuni Paesi in via di sviluppo utilizzano carcasse di animali come fertilizzante.

Alcuni paesi in via di sviluppo sono molto vulnerabili.

In alcuni paesi in via di sviluppo i poliziotti privati sono una realtà.

Tuttavia, alcuni paesi in via di sviluppo ne sono emersi come vincitori.

Queste prerogative tuttavia, in alcuni Paesi in via di sviluppo non sono necessarie.

Alcuni paesi in via di sviluppo ne trarranno beneficio.

In alcuni Paesi in via di sviluppo la situazione sta decisamente migliorando.

Alcuni paesi in via di sviluppo funzionano in modo diverso.