What is the translation of " CERTAIN DEVELOPING COUNTRIES " in French?

• certains pays en développement
• certainspays en développement
• certains PED

Examples of using Certain developing countries in English and their translations into French

In certain developing countries that adopted these.
Dans certains pays qui ont adopté cette.

Classification and reclassification of certain developing countries.
Classement et reclassement de certains pays en développement.

However, certain developing countries may not achieve the targets.
Il se peut toutefois que certains pays en développement n'atteignent pas les objectifs.

Previously, HEV was thought to be limited to certain developing countries.
Auparavant, on pensait que le VHE était limité à certains pays en développement.

Finally, certain developing countries are directly integrated in central regions of the north.
Enfin, certains pays émergents sont directement intégrés dans les régions centrales du Nord.

Previously, the common thought was that HEV was limited to certain developing countries.
Auparavant, on pensait que le VHE était limité à certains pays en développement.

Certain developing countries have experienced a recent increase in their agribusiness sector.
Certains pays en développement ont connu une croissance récente de leur secteur agroalimentaire.

Chart 1: The share of world GDP is shifting and certain developing countries are gaining.
Tableau 1: Les parts du PIB mondial bougent et certains pays en développement font des gains.

In certain developing countries in which IDRC works, some of these fundamental conditions are missing.
Dans certains pays en développement, certaines de ces conditions font défaut.

It also provides similar fee reductions for nationals of certain developing countries.
Il accorde des réductions de taxes analogues aux ressortissants de certains pays en développement.

In certain developing countries, as many as one drug in two might be a counterfeit.
Dans certains pays en voie de développement, un médicament sur deux serait un produit argué de contrefaçon.

The loss of power of the World Bank and IMF vis-Ã-vis certain developing countries.
Baisse du pouvoir de la Banque mondiale et du FMI à l'égard de certains pays en développement.

Some Parties proposed that certain developing countries should undertake enhanced mitigation actions.
Des Parties ont suggéré que certains pays en développement devraient entreprendre des mesures d'atténuation renforcées.

Many European countries have special relations with certain developing countries.
Nombre de pays européens entretiennent des relations particulières avec certains pays en développement.

This may be a particular problem in certain developing countries that lack recycling facilities and a good transportation network.
Cela peut représenter un problème particulier dans certains pays en développement qui manquent d'installations et n'ont pas de bon réseau de transport.

Specifically, some United Nations bodies played a negative role in certain developing countries.
Plus précisément, certains organismes des Nations Unies jouent un rôle négatif à l'égard de certains pays en développement.

As discussed above, well-educated people in certain developing countries are particularly likely to emigrate.
Comme cela est dit plus haut, les personnes instruites, dans certains pays en développement, sont particulièrement susceptibles d'émigrer.

Agriculture accounts for 70% of the water taken, a figure that reaches 95% in certain developing countries.
L'agriculture est responsable pour 70% des prélèvements d'eau, chiffre qui arrive à 95% dans certains pays en développement.

Opinion on first actions of cooperation with certain developing countries in the field of energy OJ C 53 of 3.3.1980.
Avis sur les premières actions de coopération avec certains pays en voie de développement dans le domaine énergétique. JOC 53 du 3.3.1980.

Mr President, I should like to raise two points regarding the tragic situation in certain developing countries.
Monsieur le Président, je souhaiterais insister sur deux points concernant la situation tragique de certains pays du Sud.