What is the translation of " CODE-SHARING " in Italian?

• code-sharing
• condivisione dei codici
• in code sharing

Examples of using Code-sharing in English and their translations into Italian

The line in code-sharing will be operational from 1 June.
La linea in code-sharing sarà operativa dal 1° giugno.

Code-share Programme for foreign airlines seeking code-sharing contracts.
aeree straniere che intendono stipulare contratti di code-sharing.

Charter flight or code-sharing flight operated by another airlines.
Volo charter o volo in code-sharing operato da altre compagnie aeree.

System vendors shall be given the appropriate information for code-sharing.
devono ricevere informazioni adeguate per i voli code-sharing e/o in partecipazione.

Aeroflot operates code-sharing agreements with 29 Russian and foreign airline companies.
Aeroflot ha stretto accordi di code-sharing con 29 compagnie aeree russe ed estere.

It has interline agreements with 78 partners and code-sharing agreements with 18 airlines.
Ha stretto accordi di interlining con 78 partner e accordi di condivisione del codice con 18 linee aeree.

Code-sharing enables an airline to market seats on a flight
Il code-sharing permette a una compagnia aerea di vendere i posti

However, this practice is not as widespread as code-sharing, and it is equally covered by the APSC.
Tuttavia, questa pratica non è diffusa come la condivisione dei codici ed è anch'essa contemplata dall'APSC.

Alitalia has code-sharing agreements with the SkyTeam members
Alitalia ha accordi di code-sharing con le compagnie dell'Alleanza SkyTeam

including code-sharing, in force since 1 November 2003,
comprensivo di code sharing, in vigore dal 1° novembre 2003,

Code-sharing is a practive whereby different airlines
Il codice comune è il sistema attraverso il quale varie compagnie

SAS and Etihad Airways announced it would begin code-sharing operations and enhance the offer between Scandinavia and….
Etihad Airways hanno annunciato di voler avviare operazioni in code sharing e potenziare l'offerta tra la Scandinavia e….

Code-sharing is a type of commercial agreement between two or more carriers for which an airline,
Il code-sharing è una modalità di accordo commerciale tra due o più vettori per la quale una

The issue of which contract conditions apply in the case of code-sharing is normally resolved in the conditions of carriage of the particular airline.
La questione del contratto che si applica nel caso del code-sharing è già di norma regolamentata dalle condizioni di trasporto della compagnia aerea responsabile.

agreed to promote the services of their alliance partners through code-sharing deals.
hanno accettato di promuovere i servizi dei loro partner tramite accordi di code-sharing.

The rapid development of code-sharing has a negative effect on the ability of secondary
Lo sviluppo rapido della condivisione dei codici ha un effetto negativo sulla capacità che hanno

franchise operations or code-sharing for the purpose of operating a specific air service;
in franchising o in code sharing, al fine di operare uno specifico servizio aereo;

Network growth and collaboration Intra-airline code-sharing and collaboration between SkyTeam members grew by more
La collaborazione e il code-sharing tra le compagnie aeree associate a SkyTeam sono cresciuti di oltre

led to the rapid development of alliances and associated practices such as code-sharing and franchising arrangements.
si sono rapidamente diffuse alleanze e prassi correlate, come la condivisione dei codici e gli accordi di franchising.

However, most European airlines practicing code-sharing have signed up to the Airline Passenger Service Commitments(APSC)6,
Tuttavia, quasi tutte le compagnie aeree europee che praticano la condivisione dei codici hanno sottoscritto una dichiarazione di servizio per passeggeri

franchise operations or code-sharing or in any other way cooperate for the purpose of operating
in franchising o in code sharing o cooperano in altra maniera al fine di operare uno specifico servizio aereo.

To study the effects on competition of code-sharing, in the context of individual competition proceedings,
Esaminare gli effetti sulla concorrenza degli accordi di code-sharing nel contesto di procedure individuali riguardanti la competitività,

the agreements also involve code-sharing, sharing of earnings and the pooling of frequent flyer programmes.
anche in questo caso è prevista la conclusione di accordi sul code-sharing, sulla condivisione degli utili

However, code-sharing flights operated by The Company and/or Partner
Però, diritto all' accredito di miglia i voli in code-sharing operati dalla Compagnia e/

pricing, code-sharing, the joint use of airport facilities
le tariffe, il code-sharing, l'utilizzo in comune delle infrastrutture

or through joint or franchise operations, code-sharing or any other agreement of the same nature.
operazioni in comune o in franchising, codici condivisi( code sharing) o per qualsiasi altro accordo della stessa natura.

theexpanding use of"code-sharing" agreements; andrestrictions on the foreign ownership of airlines.
il crescente ricorso ad accordi di codesharing» e restrizioni alla proprietà di compagnie da parte di operatori esteri.

the expanding use of"code-sharing" agreements; and restrictions on the foreign ownership of airlines.
il crescente ricorso ad accordi di"code-sharing" e restrizioni alla proprietà di compagnie da parte di operatori esteri.

the growth in frequent flyer programmes(FFPs), code-sharing and airline alliances can all make
FFP), il code-sharing e le alleanze tra compagnie aeree rischiano di rendere

How to use "code-sharing" in an English sentence

The following diagram shows code sharing for MOD1.

Code sharing has always been a crucial task.

Are they still code sharing with Sounds Air???

Should software code sharing follow the same rule?

You can learn more about code sharing here.

CodeBits: Lightweight code sharing based on FileMeta principles.

Merge Conflict 7: Is Code Sharing Worth It?

It's implementation of code sharing is rather poor.

Use the Code Sharing and Software Promos forum.

Help your source code sharing sites, available way.

How to use "condivisione dei codici" in an Italian sentence

L’attribuzione dei significati avviene attraverso una condivisione dei codici di interpretazione dei linguaggi musicali.

Esistono diverse applicazioni gratuite che consentono la scrittura, lettura e condivisione dei Codici QR.

Azione Cattolica propone la condivisione dei Codici Etici Pubblichiamo la nota del Dr.

Code-sharing tra partner Con la condivisione dei codici puoi inoltrare facilmente le richieste ai tuoi marketing partner.

L’accordo tra Alitalia e Etihad Airways prevede la condivisione dei codici di volo su alcuni collegamenti effettuati dai due vettori.

Oltre all'espansione della portata, Air China sta sviluppando ulteriormente il programma di condivisione dei codici e di collaborazione con altre compagnie aeree.

La condivisione dei codici digitali deve essere unanime, altrimenti si rischia di tornare al medioevo della tecnologia, nell’epoca di Google.

L'accordo di code-share fra Alitalia e Etihad Airways prevede la condivisione dei codici di volo su alcuni collegamenti effettuati dai due vettori.

Viene facilitata la condivisione dei codici dei cittadini stranieri trasmessi in forme tali da proteggere la riservatezza degli utenti”.

Qualora non esista quest'univocità di criteri e condivisione dei codici di comunicazione del messaggio, allora la capacità decisionale del soggetto diminuisce.