What is the translation of " COMMITMENT TO FREEDOM " in Italian?

• impegno per la libertà

Examples of using Commitment to freedom in English and their translations into Italian

The Assembly reaffirms its commitment to freedom of conscience and religion.
L'Assembrea riafferma il suo impegno verso la libertà di coscienza e religione.

despite its ideological commitment to freedom, its wealth, its technological advantages.
il proprio affidamento alla libertà, alla ricchezza e al vantaggio tecnologico.

D Group, reiterated"our unconditional commitment to freedom of expression in Tunisia and elsewhere.".
D, ha ribadito il“nostro impegno assoluto per la libertà di espressione in Tunisia e altrove”.

are now largely due to your demonstrable commitment to freedom.
gran parte connesse al vostro attivo impegno verso la libertà.

Reaffirming at the same time their commitment to freedom of information regardless of frontiers;
Riaffermando allo stesso tempo il loro impegno a favore della libertà d'informazione indipendentemente dalle frontiere;

is a humiliation to the Hungarian people who are valued for their commitment to freedom.
e costituisce un'umiliazione per il popolo ungherese, universalmente ammirato per il suo attaccamento alla libertà.

In his first Inaugural Address in 1801 he reiterated his longstanding commitment to freedom of speech and of the press.
Nel suo primo discorso inaugurale nel 1801, sottolineò il suo lungo impegno in difesa della libertà di parola e di stampa.

To be sure, participating States' commitment to freedom of religion protects our right to keep our faith private.
Possiamo essere certi del fatto che l'impegno degli Stati partecipanti per la libertà di religione tutela il nostro diritto di mantenere

the framework of the Amsterdam Treaty, increase its credibility where commitment to freedom and peace in Europe are concerned.
l'Unione dispone oggi di strumenti per rendere più credibile il proprio impegno a favore della libertà e della pace in Europa.

Underlying your nation's commitment to freedom, self-determination
Alla base dell'impegno della sua nazione per la libertà, l'autodeterminazione

I do not need to talk to you now about the Hungarians' commitment to freedom, because you all know my people.
Onorevoli colleghi, è superfluo che vi parli dell'impegno degli ungheresi per la libertà, perché conoscete tutti il mio popolo.

I can assure you that my commitment to freedom of speech
Posso assicurarvi che il mio impegno per la libertà di parola

has been firmly rooted in a shared commitment to freedom based on human rights,
è stata saldamente basata su un comune impegno per la libertà ancorata ai diritti dell'uomo,

The European Union reiterates the commitment to freedom of opinion and the right to a fair trial,
L'Unione europea ribadisce il suo impegno nei confronti della libertà di opinione e del diritto ad un equo processo,

forward by many that our Union is rooted in a shared commitment to freedom, human rights, democratic institutions and the rule of law.
affermato che la nostra Unione è radicata in un impegno comune per la libertà, i diritti umani, le istituzioni democratiche e lo Stato di diritto.

Your Government's firm commitment to freedom of religion has made it possible for the Church
Il fermo impegno del suo governo per la libertà di religione ha permesso alla Chiesa di svolgere

our greatest weapon in the face of barbaric acts is our passionate commitment to freedom and democracy, underpinned by human rights.
la nostra arma migliore di fronte alla barbarie è l'impegno appassionato per la libertà e la democrazia, al centro del quale sono i diritti umani.

The Commission has regularly reiterated its commitment to freedom of expression, information and communication as essential elements of democratic life.
La Commissione ha regolarmente reiterato il suo impegno a favore della libertà di espressione, di informazione e di comunicazione in quanto elementi essenziali della vita democratica.

political challenges in their commitment to freedom and truth, with an ability to make solidarity become reality
politiche nel suo impegno alla libertà e alla verità, con la capacità di far diventare una realtà la solidarietà

In Canada, as in many English-speaking countries, our commitment to freedom of expression is weighted with the respect for social differences
In Canada, come in tanti altri paesi anglofoni, il nostro impegno a favore della libertà d'espressione viene contrappesato dal rispetto per le differenze sociali

departure for a serious reflection,"these words call for commitment to freedom, to mission without frontiers" the national director told Fides.
partenza per una seria riflessione,"è una frase che richiama ad un impegno di liberazione, ad una missione senza frontiere" sottolinea il Direttore Nazionale.

His awareness and commitment to freedom led him to actively participate in the formation of a grassroots
La sua consapevolezza e dedizione alla libertà lo hanno portato a partecipare alla fondazione di un gruppo

Parliament will have made clear both its commitment to freedom of movement in Europe
il Parlamento esprimerà sia il proprio impegno a favore della libertà di circolazione in Europa sia il proprio impegno

as a tribute to his commitment to freedom of thought, democracy and reconciliation of the Cuban people.
quale tributo al suo impegno per la libertà di opinione, per la democrazia e la riconciliazione del popolo cubano.

The European Union has repeatedly expressed its commitment to freedom of religion, freedom of conscience and freedom of thought,
L'Unione europea ha ripetutamente espresso il proprio impegno per la libertà di religione, di coscienza e di pensiero,

This policy should be rooted in a shared commitment to freedom based on human rights,
Questa politica dovrebbe essere basata su un comune impegno per la libertà ancorata ai diritti dell'uomo,

For a country that, for a year, has continued to claim his commitment to freedom of expression is a situation all the more paradoxical,
Per un paese che, per un anno, ha continuato a reclamare il suo impegno per la libertà di espressione è una situazione più paradossale,

like to stress the contradiction between the Pakistan Government's commitment to freedom of religion
Vorrei sottolineare la contraddizione tra l'impegno del governo pakistano di garantire la libertà religiosa

described the writer's murder as the"result of lack of commitment to freedom of expression by Jordanian authorities," to justice and to change its approach to freedom of the press to foster openness and protection for critical voices.">
descritto l'assassinio dello scrittore come il"risultato della mancanza di impegno per la libertà d'espressione da parte delle autorità giordane," la sua posizione nei confronti della libertà di stampa, per favorire l'apertura e la protezione di voci critiche.">

The European Union should either give priority to commitments to freedom and civil and human rights, or to economic and energy interests.
L'Unione europea deve scegliere se dare priorità agli impegni a favore della libertà e dei diritti umani e civili o agli interessi economici ed energetici.

How to use "commitment to freedom" in an English sentence

Thirteen years later, America’s commitment to freedom is now stronger than ever.

Declaring a wish or commitment to freedom and independence is not ‘treason’.

condemned the massacre as evil and reiterated Baptist commitment to freedom of worship.

His commitment to freedom was consistent; the approach and results weren’t yet coherent.

You just showed yourself how incredibly strong your commitment to freedom really is!!

How their level of awareness and personal commitment to freedom impact their potentials.

George Mason University has abandoned its commitment to freedom of expression on campus.

The government of Malaysia has repeatedly expressed its commitment to freedom of religion.

By running together, we all manifest our commitment to Freedom and Human Dignity.

It will serve to strengthen the commitment to freedom of the civilized world.

How to use "impegno per la libertà" in an Italian sentence

Da dove nasce il tuo impegno per la libertà di informazione?

Il suo impegno per la libertà in Tibet impressiona anche i politici.

Questa è l’America e il nostro impegno per la libertà religiosa deve essere saldo.

Costruiamo insieme un nuovo impegno per la libertà e la convivenza civile».

Come proseguirà il suo impegno per la libertà di espressione?

Alcuni pagarono con la vita il loro impegno per la libertà e la democrazia.

Manifesto Come candidato e parlamentare federale mi impegno per la libertà di stampa in Svizzera.

Come candidato e parlamentare federale mi impegno per la libertà di stampa in Svizzera.

Ogni luce riafferma l'importanza del proprio impegno per la libertà e dignità di ogni persona.

Magari mascherando tutto ciò da impegno per la libertà e la democrazia.