Examples of using
Complementary programmes
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
technical system capable of supplying information on similar or complementary programmes or action pursued by the Member States;
Offre un sistema organizzativo e tecnico capace di informare su programmi o azioni, simili o complementari negli Stati membri;
We also provide complementary programmes to technical studies and offer programmes in economics,
Abbiamo anche programmi providecomplementary a studi tecnici e ai programmi di offerta in economia,
The combined results of these Community actions and those of the Member States' own complementary programmes are designed to achieve the stabilization objective.
I risultati combinati di queste azioni comunitarie e di quelle dei programmi complementari degli Stati membri mirano a realizzare questa stabilizzazione.
Ministry of Labour will give certification to the programme of skills training and various complementary programmes.
portafoglio del lavoro fornirà la certificazione di formazione da completare con i vari programmi offerti.
ENVIREG are complementary programmes, MED-SPA's scope is not adequately
ENVIREG sono programmi complementari, il campo di applicazione
are based on the development in various Member States of two complementary programmes.
si basano sullo sviluppo, nei vari Stati membri, di due programmi complementari.
The Growth and Employment initiative comprises three complementary programmes, a risk capital scheme,
L'iniziativa in favore della crescita e dell'occupazione compone di tre programmi complementari: un meccanismo a capitale di rischio,
shows that there is a multitude of very interesting and complementary programmes and projects which support Roma inclusion.
modo evidente che esiste un gran numero di programmi e progetti molto interessanti e complementari che appoggiano l'inclusione dei Rom.
(d) A considerable reduction in scale of the complementary programmes compared with the joint programmes.(e)
Il contratto è stato firmato il 19 ottobre 1973; d notevole riduzione dell'entità dei programmi complementari;
During the lifetime of INFO2000 there was a‘sister programme' called the Multi-Lingual Information Society(MLIS) and a number of other more distantly related, albeit complementary programmes.
Nel periodo di applicazione di INFO2000 sono stati attuati un programma simile denominato"La società dell'informazione multilingue"(Multi-Lingual Information Society, MLIS) e una serie di ulteriori programmi che presentavano collegamenti meno stretti, seppure complementari.
could also serve as a means of implementing complementary programmes in cases where the number of EEC Member
Il quadro Cost potrebbe servire anche alla realizzazione di programmi complementari, se il numero di Stati comunitari interessati a questi programmi
status by the Commission proposals being assigned to complementary programmes co-financed by the Member States to whom they are of greatest interest;
prioritarie della Commissione nel quadro delle proposte in esame siano piuttosto oggetto di programmi complementari cofinanziati dagli Stati membri più interessati;
following two decades of coordinated activities in the region under MEDPOL and complementary programmes.
dopo due decenni di attività coordinate in tale regione da MEDPOL e programmi complementari.
should include a synopsis of the key elements of complementary programmes COMETT, ERASMUS, LINGUA, and relevant research and development programmes..
le imprese dovrebbe contenere un riassunto degli elementi chiave dei programmi complementari(COMETT, ERASMUS, LINGUA) e dei relativi programmi di ricerca e sviluppo.
it may also give rise to complementary programmes under Article 1301 of the Single European Act,
iniziale della Commissione essa potrà anche portare a programmi complementari, ai sensi dell'articolo 130 dell'Atto unico,
status by the Commission proposals to be assigned to complementary programmes co-financed by the Member States to whom they are of greatest interest.
Commissione nel quadro delle proposte in esame non potrebbero piuttosto essere oggetto di programmi complementari cofinanziati dagli Stati membri più interessati.
We refer to complementary programmes to the actions of Member States in fields such as the sixth research
Ci riferiamo ai programmi complementari alle azioni degli Stati membri in ambiti quali il sesto programma quadro di ricerca
pays so little attention to the option of complementary programmes or European Union involvement in RTD programmes
la Commissione dia così poca attenzione alla possibilità di ricorrere a programmi complementari o a partecipazioni dell'Unione europea a programmi di RST
This initiative is made up of three complementary programmes: a risk capital scheme for SMEs
Il programma prevede la creazione di tre meccanismi complementari: l'istituzione di uno sportello di capitale rischio
other complementary programmes and for the implementation of other Community measures for the free supply of food;
nazionali previsti nell' ambito di convenzioni internazionali o di altri programmi complementari nonché per l' esecuzione di altre azioni comunitarie di forniture gratuite;
This Growth and Employment initiative is made up of three complementary programmes designed to stimulate job creation: a risk capital scheme
Tale" iniziativa a favore della crescita e dell' occupazione" si compone di tre programmi complementari: l' istituzione di un meccanismo di capitale di rischio
A complementary programme entitled'Matthaeus tax' was approved by the Council
besides making a complementary programme in the German Championship.
oltre a un programma complementare di gare nel Campionato Tedesco.
In the same field, the complementary programme on'adjustments', also approved by the Council,
Sempre in questo settore, il programma complementare di«adeguamento», pure approvato dal Consiglio,
On 5 February 1973 the Council of Ministers approved a complementary programme of four years for the continued exploitation of the high flux
Consiglio dei ministri ha approvato un quadriennale programma complementare per l'utilizzazione continua del reattore ad alto flusso di Petten,
Community funds continue to support a complementary programme of resignalling and other work on other parts of the rail TEN,
Fondi comunitari continuano a sostenere un programma complementare per la ristrutturazione del segnalamento e altri lavori su tratte diverse della rete ferroviaria transeuropea,
Leader is designed as a complementary programme focusing on soft investments, such as
Leader è concepito come un programma complementare che si concentra sugli investimenti di tipo immateriale,
whilst contributions due under the complementary programme(Article 3(3)
mentre i contributi dovuti per il programmi! complementare(articolo 3,
Results: 28,
Time: 0.0604
How to use "complementary programmes" in an English sentence
She then designed two complementary programmes to provide a coherent learning journey for people moving upwards through the Hilton management structure.
Complementary programmes are provided through the European Instrument for Democracy and Human Rights, aiming at supporting and empowering migrants in Lebanon.
These are complementary programmes designed to introduce the concept of resourceful states in the business setting, to both management and staff..
The Union Chapel in Islington was the London venue but complementary programmes of events also took place in Sheffield and Edinburgh.
In addition to The Prince William Award, SkillForce offers a number of complementary programmes over a shorter period or for older students.
For example, numerous complementary programmes concerning coastal protection and enhancement in the value of almost US$ 7 million have been implemented since 2005.
To deliver these outcomes to we run a range of complementary programmes so that all Ethiopian children receive the education that they deserve.
The objective of this Call is to develop a series of complementary programmes of projects that address as many of the KEY QUESTIONS as possible.
MEME offers students the opportunity to compose an individual study programme in evolutionary biology by combining elements from the complementary programmes at the partner universities.
The Trust is a strategic organisation with complementary programmes running across three key objectives – the 3Es: Enterprise – to support economic growth by encouraging innovation.
How to use "programmi complementari" in an Italian sentence
Ci sposteremo poi su programmi complementari come Photoshop e After Effects.
Programmi complementari complementari
Oggi viviamo in un ambiente imprevedibile e ciò richiede reazioni rapide.
Un ulteriore contributo potrà venire dall’esistenza di programmi complementari all’AfCFTA.
Illustrator e Photoshop sono programmi complementari e indispensabili per esercitare la professione del grafico.
Programmi complementari – Sono molti e di tipi diversi.
I programmi complementari (add-on) possono estendere la funzionalità di LibreOffice.
Per gli stessi programmi complementari lo Stato ha stanziato 7,425 miliardi di euro.
Costa davvero poco e viene fornito insieme ad alcuni programmi complementari di grande utilità.
Funzione di controllo interno e verifiche sull'attuazione finanziaria dei programmi complementari a titolarità dell'Ispettorato.
Il Piano di azione coesione e i Programmi complementari 2014-20.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文