Examples of using Complementary system in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
DIVISION Β 1: Sectoral accounts' and complementary systems.
DIVISIONE Β 1: Conti settoriali e sistemi complementari.Galileo and Copernicus are complementary systems making use of satellite technologies.
Galileo e Copernicus sono sistemi complementari che fanno uso delle tecnologie satellitari.Division Β 1: Sectoral accounts and complementary systems.
DIVISIONE Β 1 ι Conti settoriali e sistemi pompicmantari.The complementary systems consider first of all whether a person needs protection.
That way you will have two complementary systems in one machine.
Quel modo avrete due sistemi complementari in una macchina.performance of EU external actions through various complementary systems.
rendimento delle azioni esterne dell'UE mediante vari sistemi complementari.Associated products: accessories, complementary system components, etc.
Prodotti associati: accessori, componenti dei sistemi complementari ecc.is gaining more popularity and recognition as a complementary system of health.
sta guadagnando più popolarità e riconoscimento come un sistema complementare di salute.do not replace boilers; rather, they are a complementary system that reduces the consumption of gas to heat domestic water.
termici non sono un sostituto della caldaia ma un sistema complementare per ridurre il consumo di gas necessario per il riscaldamento dell'acqua sanitaria.it becomes clear that these would be complementary systems.
è ovvio che si dovrebbe trattare di sistemi complementari.Transmetro or Premetro and metroEnlace, are other complementary systems to MetroRrey network.
Transmetro o Premetro e metroEnlace sono sistemi complementari della rete Metrorrey.There is no need to emphasize that this complementary system created in man and woman-
Non c'è bisogno di enfatizzare che questo sistema complementare creato nell'uomo e nella donna-million °C, fusion scientists use three complementary systems(Figure 5).
milioni di gradi gli scienziati usano tre sistemi complementari(Figura 5).The EH-60A is a version ECM(electronic countermeasures) equipped with a complementary system of alarm radar Quick Fix II(as on Bell EH-1H),
La EH-60A è una versione ECM(contromisure elettroniche) dotata di un sistema complementare d'allarme radar Quick Fix II(come sul Bell EH-1H),it is necessary to install a complementary system of dehumidification of the air.
si raffreddi, è necessario da installare un sistema complementare di deshumidificación dell'aria.The Commission will promote the development of complementary systems for dealing with cases of non‑compliance with Community law
La Commissione favorirà lo sviluppo di sistemi complementari per trattare i casi di inosservanza del diritto comunitario,Alongside public pension systems, additional collective complementary systems have also been developed.
A fianco dei It consists of two complementary systems, case reporting(or‘notifications': absolute
stored as an electrical charge until it was used by a complementary system called the kinetic motor generator unit.
come carica elettrica fino a quando non è utilizzato da un sistema complementare chiamato Kinetic Motor Generator Unit.The complementary system like the initial system is simple in concept
Il sistema complementare, come del resto il coincides with the survival of the individual ego and even of the whole complementary system of exchange-and-giftgiving.
coincide con la sopravvivenza dell'ego individuale e anche dell'intero sistema complementare di scambio-e-pratica-del-dare.Whereas this complementary system must cover the levels of education
Considerando che questo sistema complementare deve riguardare i gradi di formazione che nongive its opinion once again on these complementary systems for access to effective legal protection.
esprimere nuovamente il suo punto di vista su questi sistemi complementari di accesso a un'effettiva tutela giurisdizionale.Mr Beaupuy's report identifies good governance at the level of two complementary systems: the institutional system,
Per iscritto.-( RO) La relazione presentata dall' onorevole Beaupuy individua una governance efficace a livello di due sistemi complementari: il it is time to understand that investments in complementary systems are“trade-ons” not trade-offs.
possiamo capire come gli investimenti in sistemi complementari rappresentino dei vantaggi e non dei compromessi.include an overall package of machining tools and complementary systems that helps manufacturers to set up complex production
comprendono un pacchetto complessivo di utensili di lavorazione e sistemi complementari che aiuta i produttori a creare delle linee di produzionethe existence of a large number of small and medium-sized olive growers for whom, through a specific complementary system or through appropriate modification, their role as producers ought to be recognized.
l'esistenza di un gran numero di olivicoltori piccoli e medi a cui, attraverso un regime complementare specifico oppure mediante le opportune modulazioni,all have introduced complementary systems to license commercial broadcasters in addition and in parallel.
tutte hanno introdotto sistemi complementari per concedere licenze in aggiunta ed in parallelo ad emittenti commerciali.which will institute a complementary system of national and
che prevede l'istituzione di un sistema complementare di meccanismi nazionali2012” during the 6th International Conference on Ayurved and Complementary Systems of Medicine for his outstanding contribution in the field of health and wellness.
2012" ricevuto durante la sesta Conferenza Internazionale sui Sistemi Complementari e Ayurvedici della Medicina per il suo eccezionale contributo nel campo della salute e del benessere.
