L'esistenza di un regime di sostegno complementare.
Complementary support to rehabilitation programme.
Sostegno complementare al programma di riabilitazione.
Use belt will help us to have a complementary support to stretch the legs keeping the back straight.
Utilizzare nastro ci aiuterà ad avere un supporto complementare per allungare le gambe mantenendo la schiena dritta.
the active support and involvement of civil society and complementary support for non-legislative measures to combat discrimination.
dal sostegno e dal coinvolgimento attivo della società civile e dal sostegno complementare di misure non legislative volte a combattere la discriminazione.
MicroStart and Qredits benefited from complementary support under both Progress Microfinance and EPPA.
MicroStart e Qredits hanno beneficiato di un sostegno supplementare sia nell'ambito di Progress Microfinanza che nell'ambito dell'APPE.
on Congolese territory and to examine whether complementary support should be provided to enable it to carry out this task.
in territorio congolese e di valutare se sia opportuno fornir le un sostegno supplementare per consentir le di svolgere questo compito.
A good regional policy can provide important, complementary support, aimed at strengthening poorer rural regions.
Una buona politica regionale può fornire un importante supporto complementare al fine di rafforzare le regioni rurali più povere.
By offering a complementary support material for our ULTEM™ AM9085F filament,
Offrendo un materiale complementare di supporto per il nostro filamento ULTEM™ AM9085F,
we suggest you use the Tomatis® Â Method as complementary support to a therapeutic or medical treatment.
si consiglia di utilizzare il Metodo Tomatis® come supporto complementare al trattamento medico o terapeutico.
The Community will provide complementary support to the structures designated by Member States under the terms of Article 7.
La Comunità concederà un sostegno supplementare per le funzioni delle strutture designate dagli Stati membri ai sensi dell'articolo 7.
related to risk management for agriculture and forestry, and that provide complementary support for preventive action in the areas of physical investment
misure attinenti alla gestione dei rischi agroforestali e a sostegno integrativo di interventi preventivi nei campi degli investimenti materiali
It is also noted that active and complementary support will be required from other parts of the Commission,
Il Comitato rileva inoltre che sarà necessario il sostegno attivo e complementare di altri servizi della Commissione, in particolare di quelli
to coordinate and streamline actions financed in order to deliver efficient and complementary support to Syrians under temporary protection and host communities in Turkey.
per coordinare e razionalizzare le azioni finanziate al fine di fornire un sostegno efficace e complementare ai siriani beneficiari di protezione temporanea
At the same time, in some countries such as Tanzania, complementary support for the recipient's education and/or health sec
Al contempo, in alcuni paesi come la Tanzania, è previsto un sostegno aggiuntivo per i programmi del settore istruzione e/o salute del beneficiario.
provide support for regional activities in policy areas where catalytic or complementary support is needed in order to develop regional cooperation.
fornirà un sostegno per le attività regionali in ambiti in cui un sostegno complementare o catalizzatore è necessario per avviare la cooperazione regionale;
Where financial instruments are combined within a single agreement with complementary support from the Union budget,
Quando gli strumenti finanziari sono combinati con un sostegno complementare del bilancio dell'Unione,
These offices provide complementary support to the Coordinating Units in all Tacis partner countries
Gli uffici forniscono un ulteriore sostegno alle Unità di coordinamento in tutti i paesi partner di Tacis
Objectives: To complement the activity supported by the Géant project by providing complementary support where necessary to reach the connectivity objectives of the eEurope2002 action plan.
Obiettivi: completare le attività supportate dal progetto Géant fornendo il sostegno complementare necessario per conseguire gli obiettivi di connettività del piano di azione eEurope2002.
This complementary support would have the following distinct features:
Questo sostegno complementare avrebbe le seguenti caratteristiche specifiche:
Thanks to several institutions and companies, which provide complementary support to our business, our clients can enjoy special treatments
Grazie a diverse istituzioni ed aziende che forniscono un supporto complementare al nostro business, i nostri clienti hanno a disposizione tutti i trattamenti speciali e
and this is finding welcome expression in the everincreasing range of complementary support schemes introduced by the Member States,
si inserisce molto bene nella serie sempre più numerosa di iniziative di sostegno supplementare introdotte dagli Stati membri,
The manipulation of light and sound synesthetic, the introduction of architecture as a complementary support and majestic character,
Nella manipolazione sinestetica di luce e suono, l'introduzione dell'architettura come supporto complementare e maestoso protagonista, apre
infection control procedures, complementary support in the areas of testing, interventions and vaccines, risk
le procedure di controllo dell' infezione, il supporto complementare per sperimentazione, interventi e vaccini,
In the synaesthetic manipulation of light and sound, the introduction of architecture as complementary support and majestic character,
Nella manipolazione sinestetica di luce e suono, l'introduzione dell'architettura come supporto complementare e maestoso protagonista,
retirement possibilities, with complementary support in terms of counseling
o di pensionamento anticipato), e del sostegno complementare sotto forma di consulenza
taking account of complementary support under the Community Structural Funds;
tenendo conto degli aiuti complementari concessi dai Fondi strutturali comunitari;
Results: 29,
Time: 0.0519
How to use "complementary support" in an English sentence
The second option offers a complementary support service to your own IT team.
The classes should be seen as a complementary support for the children’s Swedish.
Guitarist Mark Simos and harpist Kathleen Guilday provide equally complementary support other tracks.
We provide complementary support to stakeholders that are interested in advertising with Yahoo!
Ready-to-go workspaces with a wide range of complementary support services available on demand.
Reflexology may also be offered as complementary support to patients undergoing cancer treatment.
This is a lovely, non-invasive modality that provides complementary support for your wellness journey.
Another local resident is sitting talking to the Complementary Support Teams UK (CST-UK) therapists.
With REMEDIGAP you will receive complementary support long after you have selected your plan.
He said, this program is complementary support to the Government’s ‘education for all’ policy.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文