Vi sono molto grata per il vostro apporto costruttivo.
What we are after is real, constructive input from you so we can learn from your experiences what works and what does not.
Quello che cerchiamo sono dei dati concreti, costruttive da voi così da poter imparare dalle vostre esperienze cosa funziona e cosa non funziona.
Again we expect great interest and constructive input from them.
Ci aspettiamo u grande interesse e input costruttivi.
have taken part in the debate for their excellent, constructive input.
preso parte alla discussione per il loro eccellente e costruttivo contributo.
I would like to thank the rapporteur, Mr Liberadzki, for his constructive input in the preparation of the report.
Vorrei ringraziare il relatore, l'onorevole Liberadzki, per il suo contributo costruttivo alla stesura della relazione.
the study group members for their constructive input.
nonché i membri del gruppo di studio per i contributi costruttivi apportati alla realizzazione del parere.
actively providing constructive input to a very complex and at times controversial debate.
offrendo un contributo attivo e costruttivo a un dibattito complesso e talvolta controverso.
I am grateful to my fellow MEPs for the constructive input and would warmly recommend the report for which Mr
Sono grato ai colleghi per il loro contributo costruttivo e vi esorto vivamente ad approvare la relazione, i cui lavori preparatori sono stati
mocks the player for their skill or experience level rather than provide constructive input on the post itself.
denigra il giocatore per il suo livello di abilità e non fornisce un input costruttivo.
and to provide constructive input into communal discussions
e per fornire un contributo costruttivo alle discussioni e ai processi comuni,
clear that the Rio+20 could not succeed without the constructive input of civil society.
la conferenza di Rio+20 non potrà avere un esito positivo se non vi confluirà il contributo costruttivo della società civile.
the rapporteur, Mr Jørgensen, and the shadow rapporteurs, for their commitment and constructive input, as well as the close collaboration that has
e i relatori ombra per l'impegno e il contributo costruttivo, nonché per la stretta collaborazione che hanno avuto nelle discussioni
for his commendable efforts to ensure Parliament's substantive and constructive input to this important text.
per i suoi lodevoli sforzi volti ad assicurare il contributo sostanziale e costruttivo del Parlamento a questo testo importante.
In turn, the Commission services were grateful to stakeholders for their constructive input, particularly with respect to the practicalities of ship emission reductions.
A loro volta, i servizi della Commissione hanno apprezzato l'apporto costruttivo fornito dalle parti interessate, con particolare riferimento agli aspetti pratici connessi alla riduzione delle emissioni delle navi.
Mr President, first of all I want to thank Madam Ferrer for the report and Parliament for the very constructive input with regard to the results of the trade negotiations with Mexico.
innanzitutto desidero ringraziare la onorevole Ferrer per la relazione e il Parlamento europeo per il costruttivo contributo ai risultati dei negoziati commerciali con il Messico.
Mr Kallas and his assistants for the constructive input that they never failed to contribute,
il Commissario Kallas e i suoi collaboratori per il contributo costruttivo che non hanno fatto mai mancare,
were made with the decisive and constructive input of the Task Force Tecnica of La Fondazione 8 ottobre 2001,
nostro Comitato, sono stati realizzati con l'apporto costruttivo e determinante della Task Force Tecnica della Fondazione 8 ottobre 2001, diretta
to provide constructive input into the international regulatory processes covered by the Montreal
e fornire un input costruttivo ai processi sulla normativa internazionale regolata dai Protocolli di Kyoto
by dint of hard talking and the constructive input of individual Members, as well as of the political groups,
grazie ad un dialogo intenso ed al contributo costruttivo di singoli Membri del Parlamento e dei gruppi politici,
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文