What is the translation of " CONSTRUCTIVE CONTRIBUTION " in Italian?

• contributo costruttivo
• di apporto costruttivo

Examples of using Constructive contribution in English and their translations into Italian

This is, however, a constructive contribution to the overall picture.
Si tratta tuttavia di un costruttivo contributo al quadro generale.

I would call on the Council once again to study Parliament' s constructive contribution.
Invito caldamente il Consiglio a studiare ancora una volta il contributo costruttivo del Parlamento.

The BOD thanked him for the important and constructive contribution since the start of activity to date.
Quote di genere" e lo ha ringraziato per l'importante e positivo contributo prestato dall'inizio dell'attività a oggi.

the Commission appreciates very much the Parliament's constructive contribution.
la Commissione apprezza enormemente il contributo costruttivo del Parlamento europeo.

I look forward to Parliament's constructive contribution to that conference.
Spero vivamente che il Parlamento apporti il proprio costruttivo contributo a tale conferenza.

who is also present today, for their constructive contribution to this matter.
che è qui presente oggi, per il contributo costruttivo dato alla questione.

But the Committee feels that there is a lack of any constructive contribution to the creation of relevant conditions.
Deplora tuttavia la mancanza di un contributo costruttivo alla creazione di condizioni di base in materia.

A constructive contribution to implementing the Lisbon strategy of encouraging a debate
A un contributo costruttivo all'attuazione della strategia di Lisbona intesa a promuovere

Outside of faith, moreover, how can we discover in the moment of trial the constructive contribution of pain?
Al di fuori di essa, del resto, come scoprire nel momento della prova l'apporto costruttivo del dolore?

I consider this to be a great success and a constructive contribution of the European Parliament to the creation of the new Commission.
Ritengo si tratti di una grande successo e di un contributo costruttivo da parte del Parlamento europeo alla costituzione della nuova Commissione.

encouraged by the positive response to the compromise proposal and the constructive contribution of all delegations.
incoraggiata dalla reazione positiva alla proposta di compromesso e dai contributi costruttivi di tutte le delegazioni.

Again the Commission thanks Parliament for its constructive contribution to the ongoing debate on the technical measures proposal.
La Commissione ringrazia nuovamente il Parlamento per il suo costruttivo contributo al dibattito in corso sulla proposta relativa alle misure tecniche.

Parliament for their constructive contribution to this debate.
il Parlamento per il loro contributo costruttivo a questo dibattito. to.

I wish to thank them warmly for their constructive contribution to this extremely important process, which we are completing today.
Desidero porgere loro i miei più sinceri ringraziamenti per il contributo costruttivo a questa procedura di grande rilevanza che si conclude oggi.

but we will not fail to make a constructive contribution, which will be open to dialogue between all the Parliamentary groups.
ma non faremo mancare il nostro contributo costruttivo, aperto al dialogo tra tutti i gruppi parlamentari.

Ms Hübner commended the Committee's constructive contribution to the debate on the challenges and future of cohesion in the enlarged Union.
HÜBNER, da parte sua, si congratula con il Comitato per il suo contributo costruttivo alle riflessioni sulle sfide e il futuro della coesione nell'Europa allargata.

we will also demand from our G20 partners a constructive contribution to face the global economic challenges.
Nel contempo, chiederemo ai nostri partner del G20 anche un contributo costruttivo per affrontare le sfide economiche mondiali.

The Council noted also the EU's constructive contribution to economic and social development in Northern Ireland and
Il Consiglio ha preso atto anche del contributo costruttivo dell'UE allo sviluppo socioeconomico dell'Irlanda del Nord

Mr Sharma welcomed the opinion and pointed out that the document constitutes a constructive contribution to the work of the ACP-EU Follow-up Committee.
Sharma accoglie il parere con favore e ne rileva il valore di apporto costruttivo ai lavori del comitato di monitoraggio ACP-UE.

I would like to thank Parliament for its constructive contribution to the debate on these three issues,
Ringrazio il Parlamento per il costruttivo contributo che ha recato al dibattito su questi tre temi,

Alps, CIPRA, sees the present position paper as a constructive contribution towards the promotion of change in tourism destinations.
CIPRA considera il presente documento di posizione come un contributo costruttivo per promuovere il cambiamento da parte delle destinazioni turistiche.

The Committee sees its comments as a constructive contribution to their achievement and is aware that achieving this objective is not straightforward,
Il Comitato considera le osservazioni formulate in appresso come un contributo costruttivo al riguardo ed è consapevole del fatto che la realizzazione di tali obiettivi

manifest the constructive contribution of religion to the educational,
manifestano il contributo costruttivo della religione ai settori educativo,

The European Parliament must now make its own constructive contribution and, as soon as possible, invite a delegation
Spetta ora al Parlamento europeo apportare il suo contributo costruttivo e invitare al più presto una delegazione della neoeletta

Parliament's active engagement with the enlargement process, and its constructive contribution to the general debate on enlargement
attivo profuso a favore del processo di allargamento, nonché per il suo contributo costruttivo al dibattito generale sull'allargamento e,

I conclude by expressing my appreciation for the constructive contribution offered to the Committee on Civil Liberties
Concludo esprimendo il mio apprezzamento per il contributo costruttivo offerto alla commissione per le libertà pubbliche

progress in démocratisation, a constructive contribution to the solution of the Cyprus problem
il problema della democratizzazione, il contributo costruttivo alla soluzione del problema di Cipro

CONSIDERS that the approach proposed constitutes a constructive contribution for reviving discussion of worker involvement in the European Company;
RITIENE che l'approccio proposto costituisca un valido contributo per il rilancio del dibattito sul ruolo dei lavoratori nella società europea;

Consequently, the Lindeperg report makes a welcome and constructive contribution to the discussion on the future direction of asylum policy in Europe.
La relazione Lindeperg rappresenta pertanto un salutare e costruttivo contributo alla discussione sui futuri orientamenti della politica di asilo in Europa.

In conclusion, I would like to thank the European Parliament for its constructive contribution to the debate on the coordinated strategy to improve the fight against fiscal fraud.
In conclusione, vorrei ringraziare il Parlamento europeo per il suo contributo costruttivo alla discussione sulla strategia coordinata volta a migliorare la lotta contro la frode fiscale.

How to use "constructive contribution" in an English sentence

Participates cooperatively and makes constructive contribution to team efforts; Supports junior team members.

Procurement really has the opportunity to make a constructive contribution to what’s proposed.

How can we move into constructive contribution and soul-generated abundance on all levels?

Our pledge is complete client satisfaction and a constructive contribution to our community.

The only adult providing any constructive contribution is Lynda Gravátt’s upstairs neighbor Cloris.

Thanks for the comment and the (as always) constructive contribution to the discussion.

Did you not think dcbwhaley's post was a constructive contribution to the discussion?

We are also determined to make a constructive contribution to the various organizations.

I would nonetheless like to thank him for his constructive contribution to the board.

We really hope this will be a constructive contribution to the discussion around ES.

How to use "contributo costruttivo" in an Italian sentence

Ogni contributo costruttivo all'argomento sarà bene accetto.

Grazie per un contributo costruttivo e non ideologico!

Senza dare alcun contributo costruttivo ad una discussione.

Dia il suo contributo costruttivo e troverà collaborazione.

Nonché del contributo costruttivo degli amministratori locali.

Ogni contributo costruttivo è caldamente richiesto ed incentivato.

Tutti possiamo dare un contributo costruttivo alla manifestazione.

Impossibile dare un contributo costruttivo sui temi.

Qualsiasi contributo costruttivo sarà quindi benvenuto.