What is the translation of " CONSTRUCTIVE CONTRIBUTION " in Spanish?

• aporte constructivo
• contribución constructiva
• aportación constructiva
• contribución positiva
• contribuciones constructivas

Examples of using Constructive contribution in English and their translations into Spanish

Constructive contribution of organized women.
Aporte constructivo de las mujeres organizadas.

The OPCW stands ready to make a constructive contribution to this process.
La OPAQ está dispuesta a hacer una contribución positiva a este proceso.

They represent a constructive contribution towards revitalizing the disarmament machinery, as stated in the tenth preambular paragraph.
Se trata de un aporte constructivo a la revitalización del mecanismo de desarme, como se expresa en el décimo párrafo del preámbulo.

It must be backed by the political will and the constructive contribution of its Members.
Deben contar con la voluntad política y el aporte constructivo de sus miembros.

Ecuador had made a constructive contribution to the negotiations on important anti-terrorist agreements.
Ecuador ha hecho aportaciones constructivas a las negociaciones sobre importantes acuerdos referentes a la lucha contra el terrorismo.

Corrective action by human rights bodies will make a constructive contribution.
La adopción por los órganos de derechos humanos de medidas correctivas en la materia constituirá una constructiva contribución.

Be sure to accept criticism as a constructive contribution to the validation of our claims.
Procurar encajar bien las críticas, como contribuciones constructivas a la validación de nuestras afirmaciones.

It is with regret that we have learned about his departure from Geneva and will miss his constructive contribution to our work.
Nos hemos enterado con pesar de que deja Ginebra y echaremos de menos su constructivo aporte a nuestra labor.

We call on the IAEA to make a constructive contribution to the implementation of those recommendations.
Instamos al OIEA a que realice una constructiva contribución a la aplicación de esas recomendaciones.

The Forum reaffirmed its support for continuing contacts with New Caledonia as a constructive contribution towards the Matignon process.
El Foro reafirmó su apoyo a que continuaran los contactos con Nueva Caledonia como un aporte constructivo al proceso Matignon.

The Iranian delegation's constructive contribution to the Commission's session also merited reward.
También habría que recompensar la contribución constructiva aportada por la delegación del Irán al período de sesiones de la Comisión.

They had established a working group to ensure that the Rio Group would make a constructive contribution to the special session.
Han creado un grupo de trabajo especial con el propósito de que el Grupo de Río pueda hacer aportaciones constructivas en dicha ocasión.

We wish to recognize the constructive contribution made by our negotiating partners in reaching a consensus decision.
Deseamos reconocer el aporte constructivo de nuestros interlocutores en la negociación para alcanzar una decisión por consenso.

I would like to conclude by reiterating our readiness to make a constructive contribution to the work of the Conference.
Para concluir desearía reiterar nuestra disposición a hacer un aporte constructivo a la labor de la Conferencia.

His delegation hoped to make a constructive contribution to the achievement of consensus on the definition of the crime of aggression.
La delegación del Ecuador confía en seguir realizando una aportación constructiva al logro del consenso en lo concerniente a la definición del crimen de agresión.

The Chairman of SCOI expressed his gratitude to all Members for their constructive contribution to the Committee's deliberations.
El Presidente de SCOI agradeció a todos los miembros por sus intervenciones constructivas en las deliberaciones del comité.

While their work will no doubt make a constructive contribution to the debate, both bodies have a restricted membership and circumscribed terms of reference.
Si bien su trabajo, indudablemente, hará una aportación constructiva al debate, ambos órganos tienen una composición restringida y mandatos circunscritos.

While it had little decision-making power regarding the core document, it could offer its ideas as a constructive contribution to the debate.
Aunque tiene escaso poder de decisión respecto del documento básico, sí puede ofrecer sus ideas como aportación constructiva al debate.

My delegation looks forward to making a constructive contribution to the discussion on the draft resolution.
Mi delegación espera hacer una contribución positiva a los debates sobre el proyecto de resolución.

The school transforms the children into responsible youth, with a sense of direction and constructive contribution to society.
La escuela transforma a los niños en una juventud responsable, con un sentido de la orientación y la contribución constructiva a la sociedad.

The Group hoped that it would make a constructive contribution to the efficient and effective transfer of biotechnology in support of the sustainable industrial development of the developing countries.
El Grupo espera que haga un aporte constructivo a la transferencia eficaz y efectiva de biotecnología a fin de apoyar el desarrollo industrial sostenible de los países en desarrollo.

Our long-term prosperity depends on our ability to limit our operational impacts and make a continued and constructive contribution to the advancement of responsible trade.
Nuestra prosperidad a largo plazo depende de nuestra capacidad de limitar nuestros impactos operacionales y de hacer una continuada y constructiva contribución al avance del comercio responsable.

To them we say: Thank you for your constructive contribution to our annual meeting!
A ellos les damos las gracias por su contributo construtivo, en este nuestro encuentro anual!

The Russian delegation welcomes the growing participation of African States in world affairs and their constructive contribution to strengthening international and regional security.
La delegación rusa acoge con beneplácito la creciente participación de los Estados africanos en los asuntos mundiales y su aporte constructivo al fortalecimiento de la seguridad regional e internacional.

As a founding member of the Human Rights Council, it has made a constructive contribution to the promotion and protection of human rights.
Como miembro fundador del Consejo de Derechos Humanos, ha hecho un aporte constructivo a la promoción y protección de los derechos humanos.

During its entire existence basketball club Academic has always been a school for the professional improvement and constructive contribution of some of the best Bulgarian basketball players.
Durante toda su existencia académica siempre ha sido una escuela para la mejora profesional y la contribución constructiva de algunos de los mejores jugadores de baloncesto de Bulgaria.

In order to ensure the implementation of these steps, constructive contribution by all States of the region is indispensable.
Para garantizar la aplicación de esas medidas, es indispensable la aportación constructiva de todos los Estados de la región.

Rather, it should encourage us to intensify our work and to make a constructive contribution in order to overcome the obstacles and shortcomings.
Más bien, debería estimularnos para que intensifiquemos nuestro trabajo y hagamos un aporte constructivo con el fin de superar los obstáculos y las deficiencias.

Expresses its deep appreciation to the Special Rapporteur, Ms. Halima Embarek Warzazi, for her constructive contribution to the seminar and specifically to the elaboration of the Programme of Action;
Expresa su profundo agradecimiento a la Relatora Especial, Sra. Halima Embarek Warzazi, por su constructiva contribución al Seminario y, concretamente, a la elaboración del Plan de Acción;

He reiterated the importance of continuing the dialogue on the issues discussed and acknowledged the constructive contribution of the private sector- both international and local- to policy-making.
Reiteró la importancia de proseguir el diálogo sobre las cuestiones examinadas y agradeció la aportación constructiva del sector privado, tanto internacional como local, a la formulación de las políticas.

How to use "constructive contribution" in a sentence

Yes thanks for that constructive contribution Feb.

acquiring wealth without any constructive contribution is abhorrent.

Volunteers make a constructive contribution to the community.

That’s not a constructive contribution to this thread.

The goal of constructive contribution is to improve work.

We rejoice with every constructive contribution to the debate.

Your comment is a constructive contribution to this topic.

India’s constructive contribution to the globalisation process is well recognized.

I almost never got real constructive contribution from UI/UX "experts".

Think in terms of what constructive contribution we can make.