What is the translation of " CONTINUE TO OBSERVE " in Italian?

• continuare ad osservare

Examples of using Continue to observe in English and their translations into Italian

Continue to observe all class-four protocol.
Continuate ad osservare il protocollo di classe quattro.

Luciano marked the plant, so he could continue to observe it.
Luciano segna la pianta per poterla continuare ad osservare.

Continue to observe the general rules of golf etiquette as you would on the course.
Continuare a osservare le regole generali di etiquette di golf come sul corso.

I sit back outside and continue to observe the same panorama.
Mi siedo di nuovo fuori e continuo ad osservare lo stesso panorama.

It is said that from this position the two lovers continue to observe.
Si narra che da questa posizione i due amanti continuino ad osservarsi.

Continue to observe the no smoking sign until well inside the terminal.
Continuare a osservare il divieto di fumo"finche' non sarete del tutto all'interno del terminal.

From left to right, Stephane, Silvia and Tom continue to observe the strombolian eruptions of the NE and SE vents.
Da sinistra a destra, Stephane, Silvia e Tom continuano ad osservare le eruzioni stromboliane delle bocche NE e SE dal bordo W della bocca NE.

Continue to observe the correct diet and exercise all the necessary physical exercises.
Continuare ad osservare la dieta corretta ed esercitare tutti gli esercizi fisici necessari.

Against the Separatist forces. The Jedi Council continue to observe and advise as the rebels strive to gain momentum.
Mentre i ribelli si battono per trascinare la popolazione contro le forze separatiste. Il Consiglio Jedi continua a osservare e dare consigli.

Continue to observe the situation for as long as possible
Continua ad osservare la situazione il più a lungo possibile

I place the 15l tank behind a rock and continue to observe the little that I see of the tunnel.
la bombola da 15l e proseguo osservando il poco che vedo della galleria.

The Jedi Council continue to observe and advise as the rebels strive to gain momentum against the Separatist forces.
Il Consiglio Jedi continua a osservare e dare consigli mentre i ribelli si battono per trascinare la popolazione contro le forze separatiste.

After his crucifixion by the Romans, his followers broke over whether they should continue to observe Jewish law, such as at the Council of Jerusalem.
Dopo la sua crocifissione da parte dei romani, i suoi seguaci si divisero sulla questione se dovessero continuare ad osservare la Legge ebraica, come ad esempio fu discusso al Concilio di Gerusalemme.

Continue to observe communications around you until you can easily identify the various
Continuate a osservare diversi esempi di comunicazioni attorno a voi fino a che sarete

parliamentary committees that were involved in this text and which continue to observe national legislation in this respect.
varie commissioni parlamentari coinvolte in questo testo e che continuano a osservare la legislazione nazionale in merito.

During Work Related Learning, the student shall continue to observe the regulations of Midlands State University
Durante l'Apprendimento correlato al lavoro, lo studente deve continuare ad osservare i regolamenti della Midlands State University

six-monthly rotation will in any event have to continue to observe the principle of equality between the Member States.
conti nuare a rispettare il principio dell'uguaglianza tra gli.

As the Israelites- and Jews today- continue to observe fixed feasts,"beginning with Passover,
Come gli israeliti- e gli ebrei oggi- continuano ad osservare delle feste prefissate," a partire dalla Pasqua,

context of EU cohesion efforts should continue to observe the underlying principles of that policy;
coesione il rafforzamento del ruolo degli Stati membri continui ad osservare i principi alla base di tale politica,

six-monthly rotation will in any event have to continue to observe the principle of equality between the Member States.
qualsiasi adeguamento del sistema attuale di rotazione semestrale dovrà, comunque, continuare a rispettare il principio dell'uguaglianza tra gli Stati membri.

cohesion across the EU generally that all Member States continue to observe common rules relating to competition policy(especially
che tutti gli Stati membri continuino ad osservare regole comuni in materia di politica della concorrenza(in

agreements were made to erect or assign some buildings for them where they could continue to observe their religious traditions,
furono presi accordi per costruire o destinare loro degli edifici dove potessero continuare ad osservare le proprie tradizioni religiose,

that only those who were celibates at the time of ordination should continue to observe continence, but, to whom, while yet unordained, he had been united.">
che solo coloro che erano celibi al momento dell'ordinazione dovessero continuare ad osservare la continenza, ma,

The Samaritans continues to observe the detailed ordinances of the Ex 12.
I Samaritani continuano ad osservare le ordinanze dettagliate dell'Ex 12.

Scientists continued to observe the participants in the experiment before giving birth.
Gli scienziati hanno continuato ad osservare i partecipanti all'esperimento fino al parto.

We are continuing to observe this once-in-a-generation event.”.
Stiamo continuando ad osservare questo evento unico per la nostra generazione”.

Continuing to observe.
Continuiamo a osservare.

The doctor continued to observe the patient's behavior.
Il dottore ha continuato ad osservare il comportamento del paziente.

The Greeks and Roman continued to observe rituals in honor of the gods.
I Greci e Romani continuavano ad osservare i riti in onore degli dei.

The Greeks and Roman continued to observe rituals in honor of the gods.
I Greci ed il romani continuati a osservano i rituali in onore dei dii.

How to use "continue to observe" in an English sentence

Students will also continue to observe in Salus clinics.

I continue to observe the diversity and the variety.

We will continue to observe triple digit trading days.

Demands, continue to observe a busy practice of medicine.

The soldiers continue to observe us from a distance.

I will continue to observe and see what happens.

Continue to observe all Fleet policies throughout the investigation.

We continue to observe and nothing happened till today.

For more information, please continue to observe this blog.

I continue to observe religiously whenever work commitments allow.

How to use "continuare ad osservare" in an Italian sentence

Nel frattempo, possiamo continuare ad osservare le linee di Nazca.

E' importante continuare ad osservare le restrizioni con il massimo rigore.

Ma ora è doveroso continuare ad osservare le misure imposte.

Sarà pertanto utile continuare ad osservare l’eventuale evolversi della situazione interna.

Tuttavia si dovrà continuare ad osservare diverse norme di sicurezza.

Importante è continuare ad osservare le regole per evitare i contagi.

Ci conviene continuare ad osservare impassibili la distruzione dei nostri valori?

Bisogna continuare ad osservare con la stessa spregiudicatezza di un bimbo.

Una situazione che non possiamo continuare ad osservare senza fare nulla.

Proverò a continuare ad osservare per raffinare il mio scopo..