Examples of using Coordinated attack in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
It requires a coordinated attack.
Bisogna coordinare l'attacco.Isn't it because you wanted to assemble all your chieftans against Jarl Bjørn's army? to plan a coordinated attack.
Non volevi radunare tutti i capi per pianificare un attacco coordinato contro l'esercito di Jarl Bjørn?Feels like a coordinated attack to me, Doc.
A me sembra un attacco coordinato, Doc.Rendezvous with the 4th and 5th and launch a coordinated attack!
Incontro con il Quarto e il Quinto e lancio di- un attacco coordinato!- Ho parlato con Dai!This was a coordinated attack. We underestimated them.
Era un attacco coordinato. Le abbiamo sottovalutate.Isn't it because you wanted to assemble all your chieftans to plan a coordinated attack against Jarl Bjørn's army?
Non volevi radunare tutti i capi per pianificare un attacco coordinato contro l'esercito di Jarl Bjørn?It was a coordinated attack, starting with the tunnels.
E' stato un attacco coordinato, a partire dai tunnel.If you're just joining us, three massive explosions have gone off It's gone. simultaneously in what appears to be a coordinated attack.
Tre ordigni sono esplosi simultaneamente in quello che sembra essere un attacco coordinato.It was a coordinated attack, starting with the tunnels.
E' stato un attacco coordinato, ed hanno iniziato dai tunnel.different locations across the globe were breached in a coordinated attack by an unknown enemy.
località in tutto il mondo sono state violate in un attacco coordinato da parte di un nemico sconosciuto.We can't rule out a coordinated attack or a lone wolf.
Non si può escludere né un attacco coordinato, né un lupo solitario.Thus, a coordinated attack overthrew the government that night and established the Ming Dynasty(1368-1644 C.E.).
Così, il governo quella notte fu rovesciato da un attacco coordinato che poi diede vita a quella che diventò la DinastiaVietcong orchestrate the Tet Offensive, which is this massive coordinated attack on a bunch of targets throughout South Vietnam.
Vietcong idearono la Tet Offensive che è questo attacco coordinato di massa su alcuni obiettivi nel Sud del Vietnam.If there is a coordinated attack, you are too vulnerable in the harbor.
Se si tratta di un attacco coordinato, in porto siete troppo vulnerabili.Of the sleeping Chinese Army at Mukden. Within half an hour, the Japanese railroad garrison launched a coordinated attack on the barracks.
In meno di mezz'ora, la guarnigione ferroviaria lanciò un attacco coordinato sulle baracche dell'esercito cinese che dormiva nella città di Mukden.We will launch a coordinated attack on all six locations at once.
Lanceremo un attacco coordinato e simultaneo su tutte e sei le basi.is that this is merely the start of something even worse, a coordinated attack of some kind, reminiscent of 9/11.
e' che sia solo l'inizio di qualcosa di peggio, un attacco coordinato di qualche tipo, che ricorda l'11 settembre.But to pull off a coordinated attack like this, at least one of them is sober.
Ma per un'aggressione coordinata come questa, almeno uno di loro deve essere lucido.for use by Arkad… in a coordinated attack on Earth.
per essere usato da Arkad in un attacco coordinato alla Terra.It was a coordinated attack intended to kill us or, failing that, put us out of commission for an extended period.
E' stato un attacco coordinato, al fine di ucciderci o in caso di fallimento, di metterci fuori gioco per lungo tempo.We believe that they were hell-bent on committing a massive coordinated attack, starting in Boston and spreading to nations around the globe.
Partendo da Boston e diffondendosi in tutte le nazioni del mondo. Riteniamo che fossero determinati a compiere un massiccio attacco coordinato.Launched a coordinated attack on the barracks of the sleeping Chinese Army at Mukden. Within half an hour, the Japanese railroad garrison.
In meno di mezz'ora, la guarnigione ferroviaria lanciò un attacco coordinato sulle baracche dell'esercito cinese che dormiva nella città di Mukden.Seidal Khan agreed to a joint coordinated attack against the Persians.
Seidal Khan si accordarono per un attacco coordinato contro i persiani.His murder followed a July 19 coordinated attack on two high-ranking muftis in the Russian Volga Republic of Tatarstan.
Il suo omicidio fece seguito a un attacco coordinato del 19 luglio, contro due alti mufti nella Repubblica del Tatarstan russa, sul Volga.In order to destroy our reputations and our business, the global liberal media took umbrage and decided to put us in their crosshairs and launch a coordinated attack on us as a company.
E lanciare un attacco coordinato alla nostra società per distruggere la nostra reputazione e i nostri affari.A coordinated attack by all of the Kamen Riders disables the Badancium 84
Un attacco coordinato da parte dei primi nove Kamen Ridercan be remotely controlled to stage a coordinated attack.
possono essere controllati a distanza per organizzare un attacco coordinato.Thus, a coordinated attack overthrew the government that night and established the Ming Dynasty(1368-1644)
Così, quella notte un attacco coordinato rovesciò il governo e si stabilì così la dinastia Ming(1368-1644),losing at the Battle of Helena despite a coordinated attack by generals Theophilus H. Holmes,
Essi persero nella battaglia di Helena nonostante un attacco coordinato dai generali Teofilo H. Holmes,Were targeted in a coordinated attack after a reported 71 E Corp buildings
nazionale antiterrorismo sono stati colpiti in un attacco coordinato che non ha precedenti.
