What is the translation of " COUPLING " in Italian?

• accoppiamento
• giunto
• raccordo
• aggancio
• attacco
• coupling
• abbinamento
• accoppiando
• innesto
• agganciamento
• abbinamenti
• stsepleniya
• manicotto
• coppia
• accoppiatore

Examples of using Coupling in English and their translations into Italian

Coupling SPD on both sides.
Aggancio SPD su entrambi i lati.

We are down. Coupling confirmed.
Ci siamo. Aggancio confermato.

Coupling for warm air ducting.
Raccordo per canalizzazione aria calda.

Spiral hose, nozzle and coupling 1.
Tubo spiralato, lancia e raccordo 1.

Coupling tested for 1.5 million"clicks".
Raccordo testato per 1,5 milioni di"click".

Color study and material coupling.
Studio del colore ed abbinamento materiali.

Coupling Socket Hose- straight through Serial No.
Aggancio Socket Hose- dritti attraverso Serial No.

Transport(in case of coupling with another machine).
Evacuazione(in caso di abbinamento con altra macchina).

Available in various versions with or without coupling.
Disponibili in diverse versioni, con o senza raccordo.

Kettler Kettcar trailer coupling Universal In stock!
Kettler Kettcar trailer coupling Universal Subito disponibile!

Coupling flange Half shaft flange Part: 208,93€ incl.
Coupling flange Half shaft flange Pezzi:

Kong u-bolt plug for coupling multiple anchors on 6-8 mm chain.
Kong connettore a cavallotto per aggancio multiplo di ancore su catena 6-8mm.

Coupling rotating through 400°,
Raccordo girevole a 400°,

Bar pressure gauge with quick coupling, for cylinder pressure control.
Manometro 250 bar con attacco rapido, per il controllo della pressione della bombola.

Coupling rotating through 400º, bayonet connector on unit.
Raccordo girevole a 400º, connettore a baionetta lato riunito.

Technically permissible maximum mass on the coupling point of a motor vehicle……… kg.
Massa massima tecnicamente ammissibile sul punto di aggancio del rimorchio.

Quick coupling/ for compressed air/ external thread 4092 series.
Raccordo rapido/ per aria compressa/ con filettatura esterna 4092 series.

AC electric motors up to size 100/ 112 with direct coupling or B14.
Motori elettrici in corrente alternata fino alla grandezza 100/ 112 con attacco diretto o B14.

Interrelation of coupling of genes and frequency of their recombinations.
Interconnessione di agganciamento di geni e frequenza delle loro ricombinazioni.

The pedals are aluminum double grip(standard quick coupling and free for sole).
I pedali sono in alluminio a doppio grip(standard attacco rapido e per suola libera).

Coupling Force Control(CFC) between tractor and trailer.
Coupling Force Control(Compensazione automatica della frenata,

But remember, the solution provides better throwing by coupling with the surface!
Ma ricordate, la soluzione fornisce un migliore lancio accoppiando con la superficie!

Coupling system: For motors with ISO connection in accordance
Coupling system: Per micromotori con attacco ISO conforme

Annex 5‘Requirements for mechanical coupling devices' of UNECE Regulation No 55.
Allegato 5"Prescrizioni per i dispositivi di attacco meccanico" del regolamento UNECE n. 55.

the device offers various possibilities for coupling.
il dispositivo presenta varie possibilità di aggancio.

It is a combination obtained by coupling the special upholstery to the“Solid Pink”shells.
È una combinazione ottenuta accoppiando lo speciale rivestimento alle scocche“Solid Pink”.

Tirrenia signs wooden shelves display the library shelves coupling dewey pest anoxia.
Tirrenia segnaletica scaffali legno aggancio ripiani biblioteca indicazione dewey disinfestazione anossia.

Close Coupling New technological principle designed to reduce lateral light dispersion.
Close Coupling Nuovo principio tecnologico per la riduzione della dispersione luminosa laterale.

Which is limited, then, to reap the benefits of this coupling is particularly successful.
Che si limita, poi, a raccogliere i frutti di questo innesto particolarmente ben riuscito.

Coupling human
Abbinamento di reti antropogene

How to use "coupling" in an English sentence

The interlayer coupling constant was determined.

The motor coupling might have failed.

Migratory coupling between predators and prey.

The Close Coupling Base Plate Unit.

For established countries, lead coupling use.

Resolution forms the coupling with conflict.

Seismo Electromagnetics: Lithosphere-Atmosphere-Ionosphere Coupling (pages 173-176).

Coupling available are Vulkan and Geislinger.

Coupling manifold solstice quick effect motorcycle.

Microemulsification-Based Method: Coupling with Separation Technique.

How to use "giunto, accoppiamento, raccordo" in an Italian sentence

Europa che, giunto alla sua 37.

Accoppiamento trovato una tempesta perfetta per.

Accoppiamento lunghissimo dei miei conigli nani.

Nessuna configurazione richiesta, nessun accoppiamento richiesto.

Vicino all'imbocco del Grande Raccordo Anulare.

Raccordo irrigazione portagomma universale con acquastop.

Migliore accoppiamento non poteva essere fatto.

Accoppiamento della fotocatalisi con altre tecnologie.

Tolkien, giunto ormai alla sesta edizione.

Concorso giunto alla sua fase finale.