What is the translation of " DEPLOY " in Italian?

• distribuire
• implementare
• deploy
• schierare
• distribuzione
• utilizzare
• dispiegare
• impiegare
• installare
• inviare
• implementazione
• deployment
• usare
• dislocare
• su distribuisci

Examples of using Deploy in English and their translations into Italian

Deploy technical equipment;
Inviare attrezzature tecniche;

Quickly mass deploy via msi or exe.
Deployment di massa rapido via msi o exe.

Deploy Alpha and Bravo to the square.
Inviare Alpha e Bravo alla piazza.

Suppression units deploy to all levels.
Inviare le unità di soppressione su tutti i livelli.

Deploy 25 Sheep in any ranked match.
Usare 25 pecore in ogni partita classificata.

We have a mini submersible that I can deploy.
Abbiamo un piccolo sommergibile che posso usare.

Develop, deploy, and manage APIs on GCP.
Sviluppo, deployment e gestione delle API in GCP.

You can use the cloud-hosted management console, or deploy the console locally.
Puoi utilizzare la console di gestione cloud-hosted o impiegare la console a livello locale.

We must deploy all our forces, now, to find him.
Dobbiamo usare tutte le nostre forze per trovarlo.

For more information, see Deploy Adobe packages with ARD.
Per ulteriori informazioni, consulta Implementazione dei pacchetti Adobe con ARD.

Deploy Acrobat Reader from an internal update server.
Implementazione di Acrobat Reader da un server di aggiornamento interno.

What is new is that now users can deploy Essentials as a virtual machine.
La novità è che adesso è possibile installare Essentials come una macchina virtuale.

Let me deploy your men, and I assure you, we will capture him.
Fatemi schierare i vostri uomini e vi assicuro che lo prenderemo.

Hello, Pilot. Soon you must deploy the Docking Web, to rescue Crichton and Rygel.
Presto dovrai dispiegare la rete d'attracco per recuperare crichton. Ciao, pilota.

Deploy Rapid Border Intervention Teams to Member States;
Inviare squadre di intervento rapido alle frontiere negli Stati membri;

Individually wrapped, help deploy during the ceremony of delivery of crosses.
Confezionate singolarmente, agevolano la distribuzione durante il rito della consegna della croci.

Deploy application for desktop using MSI(for administrators).
Implementazione dell'applicazione per desktop tramite MSI(per amministratori).

VisiBroker Develop and deploy applications with a comprehensive suite of CORBA products.
Sviluppo e implementazione di applicazioni con una suite onnicomprensiva di prodotti CORBA.

Deploy mutant: Play a mutant from your hand to your active mutant slot.
Distribuzione mutante: riproducete un mutante dalla vostra mano allo slot mutante attivo.

Administrators can deploy this update over a network using the Deployment wizard.
Gli amministratori possono installare il presente aggiornamento su una rete mediante Installazione client guidata.

Deploy without complex scripting, application, or operating system dependencies.
Implementazione senza necessità di complessi script, applicazioni o dipendenze del sistema operativo.

Merc can deploy the Steel Dragon, a multi-target beam weapon.
Merc può dislocare il Drago d'acciaio, un'arma a raggio multi-target.

Deploy easily with Parallels® Mac Management for Microsoft® SCCM,
Facile distribuzione con Parallels® Mac Management per Microsoft® SCCM,

Easily deploy and scale AI and ML products and solutions.
Scala ed esegui agevolmente il deployment di prodotti e soluzioni IA e ML.

Develop and deploy an API gateway using the WildFly Swarm runtime.
Sviluppo e deployment di un gateway API con il runtime WildFly Swarm.

Test, and deploy in a repeatable way with minimal human intervention.
Test e distribuzione in modo ripetibile, con un minimo intervento umano.

Click Deploy ERA Agent in the Quick Links section of the menu bar.
Fare clic su Distribuisci agente ERA nella sezione Collegamenti rapidi della barra dei menu.

Test and deploy UIPath software robots to automate tedious
Test e implementazione di robot software UIPath per automatizzare attività in SAP.

Setting up and deploy European Return Intervention Teams during return interventions;
Istituire e inviare squadre europee di intervento per i rimpatri durante gli interventi di rimpatrio.

Clone and deploy- Clone and deploy operating systems with complete hardware independence.
Clonazione e distribuzione- Clonazione e distribuzione di sistemi operativi con totale indipendenza dall'hardware.

How to use "deploy" in an English sentence

What hardware will you deploy to?

Deploy the web app into Glassfish.

Deploy rapidly without disrupting current operations.

Name it, customize it, deploy it.

DAS system integrators deploy SNMP-enabled equipment.

Build, push and deploy your function.

Develop and deploy strategies with us.

Build the project and deploy it.

Deploy WinPhone (Windows Phone 8.0) app.

Configure and deploy dashboards and widgets.

How to use "distribuire, implementare, schierare" in an Italian sentence

Distribuire l'acqua delle ostriche sulle conchiglie.

Scusa, per implementare intendevo parte server.

Massaggiare delicatamente, quindi distribuire sulle lunghezze.

Rassereniamo rinfoschendoti implementare riscappasse schifavo ricalpestiamo.

Implementare sumatriptan lactation sociali-ampia interventi di.

Che può utilizzarlo per implementare strategie.

Incorporati, che lavorano per distribuire altamente.

Quotidiana per distribuire nella sua fotocamera.

Deciderà domani mattina chi schierare dall'inizio.

Conte non potrà schierare Pirlo, squalificato.