What is the translation of " DEPLOY " in Serbian?

• postaviti
• razmestiti
• распоредити
• применити
• распоређивати
• razmeštati
• деплои
• распоређивање
• poslati
• развијте
• користити
• da razmesti

Examples of using Deploy in English and their translations into Serbian

Troops deploy!
Postaviti trupe!

Deploy Skype for Business clients.
Деплои Скипе за пословне клијенте.

Build and deploy web applications.
Изградити и применити веб апликације.

Deploy TortoiseSVN via group policies.
Распоређивање ТортоисеСВН преко групне полисе.

Swi, take your shooters. Deploy along the shoreline.
Svajtek, rasporedi strelce po obali.

Plan, deploy, manage BI services.
Планирати, применити, управљати БИ услугама.

The new rules allow OneWeb deploy a broader group.
Нова правила омогућавају оневеб распоредити шире групу.

Deploy a stack and configure autoscaling.
Поставите стацк и конфигурирајте аутосцалинг.

To do this, you can deploy several techniques.
Да бисте то избегли, можете користити неколико техника.

Deploy web applications with Visual Studio.
Развијте веб апликације са Висуал Студио-ом.

For example, create a shared folder d:\deploy on the server.
На пример, креирајте дељену фасциклу д:\ деплои на серверу.

We must deploy the weapon now!
Moramo odmah poslati oruzje!

It has the capability to maneuver during flight and deploy both active and passive decoys.
Има способност маневрисања током лета и распоређивање активних и пасивних мамаца.

Deploy Heat stacks that automatically scale.
Деплои Хеат стацкс који аутоматски скалирају.

Domain controller, Deploy TortoiseSVN via group policies.
Контролор домена, Распоређивање ТортоисеСВН преко групне полисе.

Deploy and manage Chrome for your organization.
Примените Chrome и управљајте њим за организацију.

We can be smarter about how we deploy our manpower and resources.
Možemo biti mudriji u razmeštaju naših snaga i korišćenju naših resursa.

He will deploy them to Saroz and Canakkale side.
On će ih rasporediti na Saroz i Kanakale strani.

NET development, to help create and deploy applications Silverlight.
НЕТО развој, да помогне у стварању и распоредити апликације Силверлигхт.

Deploy web applications to Windows Azure environments.
Развијте веб апликације у Виндовс Азуре окружења.

The students will also create and deploy a Provider Hosted App. Lessons.
Студенти ће такође креирати и применити апликацију хостована за услуге. Лекције.

Deploy and configure web apps and mobile apps.
Развијте и конфигуришите веб апликације и апликације за мобилне уређаје.

US officials have stressed they will deploy shorter-range missiles to Poland and Romania.
Амерички званичници су истакли да ће распоредити ракете краћег домета у Пољској и Румунији.

Deploy and re-deploy your units for an effective defence.
Примените и поново распореди своје јединице за ефикасну одбрану.

President Barack Obama said he will deploy another 30,000 U.S. troops to Afghanistan.
Američki predsednik Barack Obama je najavio da će u Afganistan poslati dodatnih 30. 000 vojnika.

You can deploy them around town until we figure out how to fix the higgs field.
Možete ih postaviti po gradu dok ne otkrijemo kako popraviti Higgsovo polje.

You can develop your apps, then flexibly deploy them across a range of different devices.”.
Једном можете развити апликације, а затим их флексибилно распоредити на различитим уређајима.".

You can deploy social media campaigns to target prospects.
Можете користити социјалне медије за повезивање са перспективама.

NET developers who have a minimum of six months programming experience, and want to learn how to develop services and deploy them to hybrid environments.
НЕТ девелоперима који имају најмање шест месеци искуства у програмирању и желе научити како развијати услуге и распоређивати их у хибридна окружења.

You cannot deploy army in the trading post.
Не можете распоредити војску у трговачкој станици.