What is the translation of " DETAILED RULES FOR IMPLEMENTING " in Italian?

• modalità di applicazione
• regole dettagliate per l'attuazione
• modalità di attuazione

Examples of using Detailed rules for implementing in English and their translations into Italian

The Commission shall adopt the detailed rules for implementing this paragraph.
La Commissione adotta le modalità d'applicazione del presente paragrafo.

The detailed rules for implementing this Article
Le modalità di applicazione del presente articolo

Whereas provision should be made for adopting detailed rules for implementing the modified scheme.
Considerando che è opportuno adottare le modalità d'applicazione del programma modificato.

The detailed rules for implementing this Article shall be adopted by the Commission
Le modalità d'applicazione del presente articolo sono stabilite dalla Commissione

Power should be conferred on the Commission in particular to adopt certain detailed rules for implementing this Directive.
la Commissione deve essere delegata ad adottare determinate modalità di applicazione della presente direttiva.

Detailed rules for implementing this Article shall if necessary be determined
Le modalità di applicazione del presente articolo vengono adottate,

Whereas provision should be made for adopting detailed rules for implementing the modified scheme and this Regulation.
Considerando che occorre prevedere l'adozione di modalità di applicazione del programma modificato e del presente regolamento.

Detailed rules for implementing paragraph 1 shall be adopted,
Le modalità di applicazione del paragrafo 1 sono,

Secondly, it is to establish a separate Regulation laying down detailed rules for implementing the Cohesion Fund Regulation.
E' inoltre previsto un regolamento distinto che dispone norme dettagliate per l'applicazione del regolamento sul Fondo di coesione.

Detailed rules for implementing this Article
Regole dettagliate per l'attuazione del presente articolo

The Commission acting in accordance with the procedure laid down in Article 22, shall adopt detailed rules for implementing this Article, and in particular.
La Commissione, secondo la procedura prevista all'articolo 22, adotta le modalità di applicazione del presente articolo e in particolare.

Any detailed rules for implementing paragraphs 1
Le modalità di applicazione dei paragrafi 1 e 2 sono,

COMMISSION REGULATION(EC) No 1371/95 of 16 June 1995 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the egg sector.
REGOLAMENTO(CE) N. 1371/95 DELLA COMMISSIONE del 16 giugno 1995 recante modalità d'applicazione del regime dei titoli d'esportazione nel settore delle uova.

Detailed rules for implementing this Annex
Regole dettagliate per l'attuazione di tale Allegato

Whereas it is also necessary to determine the detailed rules for implementing the said Agreement in the form of an exchange of letters.
Considerando che è inoltre necessario fissare le modalità di attuazione delle disposizioni di tale accordo in forma di scambio di lettere.

Detailed rules for implementing this Article, the Annex
Regole dettagliate per l'attuazione del presente articolo,

From 1982 the parties will negotiate the conditions and detailed rules for implementing Article 2(3) of the EEC-Cyprus Association Agreement.
A decorrere dal 1982 le parti negozerebbero le condizioni e le modalità dell'attuazione dell'articolo 2, paragrafo 3 dell'accordo di associazione CEE-Cipro.

Laying down detailed rules for implementing Council Regulation(EC) No 1260/2001 as regards the
Che stabilisce le modalità di applicazione del regolamento(CE) n. 1260/2001 del Consiglio relative all'acquisto

Whereas Commission Regulation(EC) No 1371/95(3) has laid down detailed rules for implementing the system of export licences in the egg sector;
Considerando che il regolamento(CE) n. 1371/95 della Commissione(3) ha stabilito le modalità di applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore delle uova;

The detailed rules for implementing this Article, and in particular the frequency and extent of the recordings,
Le modalità di applicazione del presente articolo, in particolare la frequenza e l'ampiezza dei

Whereas Commission Regulation(EC) No 1370/95(3) lays down detailed rules for implementing the system of export licences in the pigmeat sector;
Considerando che il regolamento(CE) n. 1370/95 della Commissione(3) ha stabilito le modalità di applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore delle carni suine;

The criteria and detailed rules for implementing such a system shall be determined by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 13(2), taking
I criteri e le modalità di attuazione di tale sistema sono definiti dalla Commissione con la procedura di cui all'articolo 13,

lays down detailed rules for implementing the system of export licences in the egg sector;
ha stabilito le modalità di applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore delle uova;

Amending Regulation(EC) No 20/2002 laying down detailed rules for implementing the specific supply arrangements for the outermost regions introduced by
Che modifica il regolamento(CE) n. 20/2002 recante modalità di applicazione dei regimi specifici di approvvigionamento delle regioni ultraperiferiche istituiti dai regolamenti(CE)

Directive at the latest the Commission must review the detailed rules for implementing this Directive with a view to proposing, where appropriate, the necessary amendments.
la Commissione deve verificare le modalità di applicazione della presente direttiva in modo da proporre, se del caso, le modifiche necessarie.

Amending Regulation(EEC) No 94/92 laying down detailed rules for implementing the arrangements for imports from third countries provided for in Council Regulation(EEC)
Che modifica il regolamento(CEE) n. 94/92 che stabilisce modalità d'applicazione del regime d'importazione dai paesi terzi previsto dal regolamento(CEE)

Commission Directive 2002/94/EC of 9 December 2002 lays down detailed rules for implementing certain provisions of Council Directive 76/308/EEC
La direttiva 2002/94/CE del 9 dicembre 2002 stabilisce talune modalità di applicazione della direttiva 76/308/CEE del 15 marzo 1976

Commission Directive 2002/94/EC of 9.12.2002 lays down detailed rules for implementing certain provisions of Council Directive 76/308/EEC
La direttiva 2002/94/CE della Commissione, del 9.12.2002, reca talune modalità di applicazione della direttiva 76/308/CEE del Consiglio,