What is the translation of " DEVELOPING COUNTRIES TO DEVELOP " in Italian?

• paesi in via di sviluppo

Examples of using Developing countries to develop in English and their translations into Italian

Maintain strong support in assisting developing countries to develop sustainable public health systems;
Mantenere forte il sostegno e l'aiuto ai paesi in via di sviluppo affinché stabiliscano sistemi sanitari pubblici sostenibili;

Helping developing countries to develop their trade above all means helping the populations of those countries
Aiutare i paesi in via di sviluppo a sviluppare gli scambi commerciali significa innanzi tutto aiutare la popolazione

Ensure better access for agricultural products from developing countries to developed countries' markets.
Garantire una maggiore accessibilità dei mercati dei paesi industrializzati ai prodotti agricoli dei paesi in via di sviluppo.

The Council calls on the Commission to assist and support developing countries to develop and implement policies and programmes for the conservation and sustainable use of agro-biodiversity,
Il Consiglio invita la Commissione ad assistere e sostenere i paesi in via di sviluppo nell' elaborazione e applicazione di politiche e programmi intesi alla conservazione e all' uso sostenibile della diversità

which they have frequently promised to assist developing countries to develop in a more sustainable way.
da loro frequentemente promessi per aiutare i paesi in via di sviluppo a progredire in maniera più sostenibile.

In addition, we must help the developing countries to develop effective strategies for the conservation of wild species.
Inoltre, dobbiamo aiutare i paesi in via di sviluppo ad elaborare strategie efficaci per la conservazione di specie selvatiche.

more generally encourage developing countries to develop better agriculture policies,
più in generale incoraggerà i paesi in via di sviluppo a elaborare politiche agricole migliori,

Mrs Carroll spoke on the need for developing countries to develop their own standards
CARROLL sulla necessità per i paesi in via di sviluppo di sviluppare delle norme proprie

The draining of resources and brains from developing countries to developed countries has contributed to impoverish them.
Il drenaggio di risorse e cervelli dai paesi in via di sviluppo ai paesi già sviluppati ha contribuito a impoverirli.

In 2018, Norway established a fund to help developing countries to develop waste management systems, increase their
Nel 2018 la Norvegia ha costituito un fondo per aiutare i paesi in via di sviluppo a elaborare dei sistemi di gestione dei rifiuti,

been left in those developing countries to develop those countries, how much better would it be that they would grow faster,
fosse stato lasciato nei suddetti paesi per favorir ne lo sviluppo, non sarebbe stato meglio ai fini di una crescita più rapida,

The European Union must do all it can to help developing countries to develop sustainable farming and food production
L'Unione europea deve fare tutto quanto in suo potere per aiutare i paesi in via di sviluppo a consolidare sistemi di produzione alimentare

All the speeches emphasised the prevailing need for developing countries to develop their own agriculture by making optimal use of their land
Tutti gli interventi hanno sottolineato la necessità impellente dei paesi in via di sviluppo di promuovere una propria agricoltura utilizzando in maniera

Recent developments such as the emergence of the legitimate aspirations of many developing countries to develop their own fishing industry confirmed the need
Alcuni recenti sviluppi, come ad esempio le legittime aspirazioni di molti paesi in via di sviluppo a creare una propria industria della pesca,

FAO continues to assist its member countries, particularly developing countries, to develop the capacity to reap the benefits derived from the application of adequate
La FAO continua ad assistere i suoi paesi membri, particolarmente i paesi in via di sviluppo, a sviluppare la capacità di cogliere i benefici derivanti dall'applicazione di biotecnologie sane

underline the importance of positive measures to assist developing countries to develop their institutional capacity to monitor compliance with core labour standards
evidenziare l'importanza di misure positive per aiutare i paesi in via di sviluppo a sviluppare la loro capacità istituzionale di controllo della conformità

the EU will continue to assist developing countries to develop and implement national forest programmes in so
continuerà ad assistere i paesi in via di sviluppo nell' elaborazione e nell' attuazione di programmi forestali nazionali nella misura

price insurance mechanisms which exist inthe developed countries to developing countriesso as to reduce the risk of sharp falls in the pricesof major commodities(coffee,
di sviluppo i meccanismi diassicurazione sui prezzi applicati dai paesi industrializzati al fine di ridurre i rischi legati alleimprovvise cadute dei prezzi dei principali prodotti(

It is important that we try to find positive incentives for less developed countries to develop their own systems.
Sarà dunque importante cercare di assicurare ai paesi in via di sviluppo regimi di incentivazione che li aiutino nello sviluppo dei propri sistemi.

P certificate","Form A certificate" means the developed countries to developing countries or regions of a non-
P certificato"," Form A certificato" si intende i paesi sviluppati ai paesi in via di sviluppo o regioni di un non benefico economico

However, there is always a dilemma in sending funds and resources to developing countries, to poor countries to help them develop.
Tuttavia, esiste sempre un dilemma nella concessione di finanziamenti e di risorse ai paesi in via di sviluppo, ai paesi poveri per aiutarli a svilupparsi.