What is the translation of " DEVELOPING INDICATORS " in Italian?

• sviluppare indicatori
• elaborare indicatori
• lo sviluppo di indicatori
• elaborazione d' indicatori

Examples of using Developing indicators in English and their translations into Italian

Measuring progress- developing indicators.
Misurare il progresso- Elaborare indicatori.

Developing indicators, objectives and common safety methods;
Sviluppare indicatori, obiettivi e metodi comuni di sicurezza.

There are some fundamental principles to take into consideration when developing indicators as part of a monitoring system.
Lo sviluppo di indicatori integrati in un sistema di monitoraggio deve tenere conto di taluni principi fondamentali.

Developing indicators for underpinning the open method of co-ordination.
Sviluppo di indicatori a sostegno del metodo di coordinamento aperto.

The Forum can also contribute to evaluating practices, developing indicators and linking integration with other EU policies.
Il Forum può contribuire anche alla valutazione delle prassi, allo sviluppo di indicatori e al collegamento dell'integrazione con altre politiche dell'Unione.

But developing indicators for creative and productive commoning is notoriously difficult.
Ma sviluppare indicatori per la messa in comune creativa e produttiva è notoriamente difficile.

I am very pleased to hear that the work on developing indicators is going ahead.
sono molto contento di sentire che il lavoro sugli indicatori di sviluppo sta progredendo.

When developing indicators, these should be limited in number and comparable.
Per quanto riguarda lo sviluppo degli indicatori, si dovrebbe cercare di limíteme il numero e di renderli confrontabili.

some areas have been identified for developing indicators on the quality of lifelong learning.
sono stati identificati alcuni ambiti per sviluppare indicatori sulla qualità dell'apprendimento permanente.

Identifying policy needs42 and developing indicators taking into account current work by international organisations.
Rilevare le esigenze politiche42 ed elaborare indicatori, tenendo conto delle attività in corso presso le organizzazioni internazionali.

Commission services have made a lot of progress in developing indicators.
i servizi della Commissione hanno compiuto considerevoli progressi nell'elaborazione d'indicatori.

Experts are developing indicators, which will provide the basis for gathering
Gli esperti stanno sviluppando gli indicatori che fungeranno da base per la raccolta

importance of greater involvement of excluded people in developing indicators and the need to explore the most effective means
accrescere il coinvolgimento delle persone escluse nel processo di sviluppo degli indicatori e di trovare i modi più efficaci per dar loro voce.

Commission services have made a lot of progress in developing indicators.
i servizi della Commissione hanno compiuto considerevoli progressi nell'elaborazione d'indicatori.

their economic impact in the selected sectors, developing indicators to measure their impact on manufacturing enterprises, including SMEs.
della conformità e del loro impatto economico sui settori analizzati e verranno sviluppati indicatori per misurare gli effetti sulle imprese manifatturiere, comprese le PMI.

thinly it was decided to focus attention on developing indicators in the following areas:
si è deciso d' incentrare l' attenzione sull' elaborazione d' indicatori nei seguenti campi:

which involves developing indicators for one of the topics covered by the platform.
che comporta lo sviluppo di indicatori per uno dei temi figuranti in tale programma d'azione.

Finally, I should like to underline the importance of collating information and developing indicators and references, and of entering these in a database which can be consulted interactively.
Infine, tengo a sottolineare l'importanza della raccolta di dati e lo sviluppo di indicatori e riferimenti e inserirli in una banca dati consultabile in modo interattivo, poiché questo è il mezzo di comunicazione moderno.

to monitor policy developments in the framework of the NAPs/incl, and developing indicators capable of illustrating the role of social protection
monitorare gli sviluppi politici nel quadro dei PAN/ incl, nonché di elaborare indicatori in grado di illustrare il ruolo della protezione sociale

are developing indicators which makes it possible to track the mobility of recipients
stanno elaborando indicatori che rendano possibile seguire la mobilità dei beneficiari

in integrating demands and concepts for sustainable tourism, in the developing indicators to assess the impact of interventions
conservazione del paesaggio, nell'integrare esigenze e concetti per il turismo sostenibile, nello sviluppo di indicatori per valutare l'impatto degli interventi

including analysis of the legal framework and administrative practices, developing indicators or evaluation methodologies,
comprese analisi del quadro giuridico e delle prassi amministrative, con l' elaborazione di indicatori e metodi di valutazione,

Develop indicators and methodologies for cumulative risk assessment.
Elaborare indicatori e metodologie per la valutazione cumulativa dei rischi.

Define and develop indicators of health and environment.
Definire e sviluppare indicatori di salute e ambiente;

Develop indicators as well as methodologies for risk assessment concerning multiple stresses
Elaborare indicatori nonché metodologie per la valutazione dei rischi concernenti l'impatto di stress molteplici,

Indicators: The Integration Agent can develop indicators on diversity and immigrant integration that involve the competences of different ministries.
Gli indicatori: l'agente per l'integrazione può elaborare degli indicatori relativi alla diversità e all'integrazione degli immigrati che richiedono le competenze di diversi ministeri.

The Commission has already developed indicators to measure the effectiveness of its policies in specific sectors,
La Commissione ha già sviluppato indicatori per misurare l'efficacia delle sue politiche in settori specifici,

dynamic approach which provides for the possibility to adapt and develop indicators.
l'approccio dinamico che prevede la possibilità di adattamento e di evoluzione degli indicatori.

This was to be done in all sectors with the aid of the specially developed indicators.
Ciò dovrebbe essere fatto in tutti i settori, con l'aiuto degli indicatori sviluppati a tale scopo.

for R& D indicators while time series begin in 1994 for the more recently developed indicators.
riguarda gli indicatori della R & S, mentre per gli indicatori elaborati più recentemente, le serie cronologiche cominciano dal 1994.

How to use "developing indicators" in an English sentence

Developing Indicators for the Assessment of Wetland Health in the Cuyahoga Valley National Park.

WHO Centre for Health Development. 2nd WHO consultation on developing indicators for age-friendly cities.

Developing indicators of equity in health and monitoring magnitude of socioeconomic inequality in health.

Includes directions for identifying trackable outcomes, developing indicators for each outcome, and collecting data.

Quality schooling : defining and developing indicators of quality schooling for South African schools.

It also reviews recent activity in the arena of developing indicators of sustainable development.

Phillips currently serves on the National Academy Committee on Developing Indicators of Educational Equity.

This avoids the fundamental flaw in earlier approaches to developing indicators from Red Lists61,62.

Developing indicators of classroom practice to monitor and support school reform (CSE Report 513).

Chasing the dragon: developing indicators for the assessment of community participation in health programmes.

How to use "sviluppare indicatori, elaborare indicatori" in an Italian sentence

Dotarle di strumenti d indagine e di osservazione per metterle in grado di sviluppare indicatori efficaci.

Per OpenPolis sarebbe interessante riuscire a sviluppare indicatori qualitativi, “misurare l’efficacia delle politiche pubbliche”.

MetaStock ti aiuterà anche a sviluppare indicatori vincenti basati sul loro sistema di codifica.

E' percio' essenziale sviluppare indicatori di contesto che siano comparabili tra gli Stati membri.

Per questo nel 2003 Sbilanciamoci ha iniziato ad elaborare indicatori originali di sviluppo suddivisi per Regione (QUARS, Qualità Regionale dello Sviluppo).

Sviluppare indicatori di contesto, raccogliere dati e ricerche4.3.3.

Il continuo lavoro per sviluppare indicatori per monitorare l’agenda è cruciale.

In particolare, questa è la condizione necessaria per elaborare indicatori chiave di prestazione (KPI) che permettano di fare quanto detto sopra.

Proporre linee guida per elaborare indicatori contestualizzati (secondo gli interventi ed i piani di ciascuna Regione/ASL) 2.

Com’è possibile sviluppare indicatori internazionalmente riconosciuti senza rischiare di fare valutazioni arbitrarie?