Reconvene the break-out groups to continue to work on developing indicators.
Reconvoque a los sub-grupos para continuar en el trabajo de desarrollar los indicadores.
The activity also includes developing indicators for measuring action plans.
La actividad también incluye el desarrollo de indicadores para medir los planes de acción.
The provision of indicators is a first step in using them as an operational tool andcould be used as a basis for developing indicators applicable to the programme budget.
El establecimiento de indicadores representa un primer paso en su utilización como instrumentos operacionales ypodrían servir de base para preparar indicadores aplicables al presupuesto por programas.
Case Study 3: Developing Indicators with Surama Village, Annai District, Guyana.
Caso de Estudio 3: Desarrollando Indicadores con el pueblo de Surama, Distrito de Annai, Guayana.
Several interinstitutional thematic working groups are developing indicators under the Commission's work programme.
Varios grupos de trabajo temáticos interinstitucionales están preparando indicadores en el marco del programa de trabajo de la Comisión.
The process of developing indicators can shed light on the standards, particularly whether they need to be discussed further or revised.
El proceso de desarrollar indicadores puede dar luces respecto a los estándares, particularmente si ellos todavía requieren ser discutidos o revisados.
Work has intensified in developing indicators for SARD.
Se ha intensificado la labor encaminada a elaborar indicadores de la agricultura y el desarrollo rural sostenibles.
ECLAC is also developing indicators of vulnerability and risk, in terms both of scientific analysis and the measurement of natural phenomena and of their economic and social impact.
Además, la CEPAL está elaborando indicadores de vulnerabilidad y riesgo, tanto en términos de análisis científico y medición de los fenómenos naturales como de sus repercusiones económicas y sociales.
We had called for a stand-alone goal on gender equality, butwe had also provided input on developing indicators on women's political participation.
No solo pedimos un objetivo independiente para la igualdad de género, sino quetambién aportamos información sobre la elaboración de indicadores relativos a la participación política de las mujeres.
The authorities were developing indicators that would enable statistics of such cases to be compiled.
Las autoridades están formulando indicadores que permitirán compilar estadísticas sobre esos casos.
The proposed indicators are a first step in using indicators as an operational tool andcould be used as a basis for developing indicators applicable to the programme budget.
Los indicadores propuestos representan un primer paso en la utilización de indicadores como instrumentos operacionales ypodrían servir de base para preparar indicadores aplicables al presupuesto por programas.
The initiative is currently developing indicators to measure the adoption and implementation of these rights.
Actualmente, la iniciativa está preparando indicadores para evaluar la adopción e implementación de esos derechos.
And the BBVA Microfinance Foundation does outstanding work in developing indicators to monitor its clients' performance and not just the institution's operational metrics.
Y la Fundación Microfinanzas BBVA destaca por sus esfuerzos en desarrollar indicadores para monitorear el desempeño de sus clientes y no solamente los indicadores operacionales de la institución.
The GEF is developing indicators for measuring impacts of capacity development components in collaboration with its Evaluation Office, implementing agencies and the UNFCCC secretariat.
El FMAM está elaborando indicadores para medir las repercusiones de los componentes de desarrollo de la capacidad en colaboración con su Oficina de Evaluación, los organismos de aplicación y la secretaría de la Convención.
In the large group, explain the process of developing indicators for each standard under each component of the village conceptual map.
En el grupo grande, explique el proceso de desarrollar indicadores para cada uno de los estándares de cada componente del mapa conceptual del pueblo.
Several agencies are developing indicators for sustainable development, including on the basis of cooperation.
Varios organismos están elaborando indicadores del desarrollo sostenible, incluso sobre la base de la cooperación.
The Economic Commission for Europe(ECE)is developing indicators within the context of its work on environment statistics and accounting.
La Comisión Económica para Europa(CEPE)está elaborando indicadores como parte de su labor en materia de estadísticas y contabilidad del medio ambiente.
In parallel, the OECD is also developing indicators of environmental sustainability in the context of the OECD Green Growth Strategy, which will be released in May 2011.
En forma paralela, la OCDE también está desarrollando indicadores de sostenibilidad ambiental en el marco de su estrategia de"crecimiento verde" que se dará a conocer en mayo de 2011.
Many of the partners in Earthwatch are developing indicators for measuring progress in their particular sectors and on priority issues.
Muchos de los asociados de la Vigilancia Mundial están elaborando indicadores para evaluar los progresos en sus sectores sobre cuestiones prioritarias.
Furthermore, WHO/GPA is currently developing indicators which will make possible the measuring of progress in reducing HIV/AIDS-related discrimination at the national and local levels.
Además, el Programa Mundial está desarrollando indicadores que permitirán medir el avance en la reducción de la discriminación relacionada con el VIH/SIDA a nivel nacional y local.
To support the analysis provided by the Toolkit,ICCWC is developing indicators to assist countries in measuring and monitoring the effectiveness of their law enforcement efforts.
Para apoyar el análisis proporcionado por el Conjunto de Instrumentos,el ICCWC está elaborando indicadores para ayudar a los países a medir y vigilar la eficacia de sus actividades de represión.
Resource frameworks focus on developing indicators of natural resource use e.g., forestry, fisheries, mining, energy.
Los marcos de trabajo de recursos enfocan el desarrollo de indicadores del uso de los recursos naturales e.g., silvicultura, pesquerías, minería, energía.
UNMISS continued to improve its results-based frameworks by developing indicators of achievement for the new mandate that are specific, measurable, achievable, realistic and time-bound.
La UNMISS siguió mejorando sus marcos de presupuestación basada en los resultados mediante la elaboración de indicadoresde progreso para el nuevo mandato que son específicos, medibles, viables, realistas y con plazos oportunos.
Results: 209,
Time: 0.0614
How to use "developing indicators" in an English sentence
Developing indicators for monitoring OER adoption.
Developing indicators for the key areas/activities/conditions.
W. (2005) Developing indicators for European birds.
Involve survivors in developing indicators if you can.
Member, Committee on Developing Indicators of Educational Equity.
Developing indicators are very challenging for effective governance.
Agriculture and Biodiversity: Developing Indicators for Policy Analysis.
Evaluation and Monitoring: Developing Indicators and Measuring Impact.
Agricultural impacts on landscapes: Developing indicators for policy analysis.
Developing indicators to monitor the success of Horizon 2020.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文