What is the translation of " DEVELOPING INSTRUMENTS " in Italian?

• sviluppando strumenti
• sviluppo di strumenti

Examples of using Developing instruments in English and their translations into Italian

Developing instruments to promote language skills of migrants(fide).
Sviluppo di strumenti per l'integrazione linguistica dei migranti(fide).

After receiving their M.S. degrees in 1939 they decided to start a company developing instruments for acoustic measurements.
Dopo la laurea nel 1939, decisero di creare un'azienda che producesse strumenti di misura in mabito acustico.

Developing instruments for assessing the impact of Community policies on health systems;
Sviluppando strumenti intesi a valutare l'impatto delle politiche comunitarie sui sistemi sanitari;

recent initiative aimed at refining indicators and developing instruments for monitoring progress.
ha lo scopo di perfezionare gli indicatori e mettere a punto strumenti per seguire i progressi realizzati.

Developing instruments for assessing the impact of Community policies on health systems.
La messa a punto di strumenti intesi a valutare l'impatto delle politiche sanitarie comunitarie.

Space scientist Maggie has many demands on her time- developing instruments for space satellites,
La scienziata spaziale Maggie chiede molto al suo tempo- sviluppare gli strumenti per i satelliti spaziali,

Developing instruments for assessing the impact of Community policies on health systems,
Sviluppando strumenti intesi a valutare l'impatto delle politiche comunitarie sui sistemi sanitari,

which makes provision for developing instruments to finance major infrastructures.
che prevede lo sviluppo degli strumenti destinati al finanziamento delle grandi infrastrutture.

SEEs themselves are central in developing instruments such as auto-capitalisation, crowdfunding and engaging in social finance partnerships, which should
Le stesse IES sono attori fondamentali nello sviluppo di strumenti, quali l'autocapitalizzazione, il crowdfunding e la partecipazione a partenariati di credito sociale,

particularly by strengthening and developing instruments to implement the Leipzig Charter at all levels.
soprattutto rafforzando e sviluppando strumenti atti a dare attuazione alla carta di Lipsia a tutti i livelli.

Laying down ambitious limit values for air quality and developing instruments for ensuring that they are complied with can improve air quality,
L'identificazione di valori limite ambiziosi per la qualità dell'aria e lo sviluppo di strumenti atti a garantire che siano conseguiti sono fattori

providing incentives and supporting joint initiatives for a number of countries and developing instruments to promote synergy between national activities of common strategic interest;
incentivando e sostenendo iniziative congiunte di più paesi e sviluppando strumenti di sinergia tra attività nazionali con interesse strategico comune;

He became fascinated with the idea of developing instruments that would enable the physician to look inside the body.
Storz è affascinato dall' idea di costruire endoscopi con cui il medico può osservare l' interno del corpo umano.

scientist Maggie has many demands on her time- developing instruments for space satellites,
Maggie chiede molto al suo tempo- sviluppare gli strumenti per i satelliti spaziali,

To date, the attention of regulation has focused, in this respect, on developing instruments to enable plant to be used efficiently
Fino ad oggi l'attenzione della regolazione si è concentrata, a que-sto riguardo, sullo sviluppo di strumenti funzionali all'uso efficiente degli impianti

the Region as an energy storage space for peak load power, as well as developing instruments and procedures to balance the interests of sustainable energy production
opportunità per la Regione come serbatoio della potenza di picco, nonché a elaborare strumenti e procedure volte ad equilibrare gli interessi della produzione

the importance of developing instruments to reduce market volatility and
l' importanza di sviluppare strumenti per ridurre la volatilità dei

It must also develop instruments to ensure effective follow-up, monitoring and evaluation.
Occorre anche sviluppare strumenti per garantire un controllo, un monitoraggio ed una valutazione efficaci.

Develop instruments, hazard and risk assessment, data processing and data dissemination;
Sviluppare strumenti per la valutazione dei rischi, l'elaborazione e la diffusione dei dati;

The Laboratory also develops instruments and methods for mobility impairment assessment.
Inoltre sviluppa strumenti e metodi per la valutazione delle disabilità motorie.

Ethicon Endo-Surgery develops instruments for gentler surgical procedures.
Ethicon Endo-Surgey sviluppa gli strumenti per questo tipo di interventi chirurgici a basso impatto.

I had to develop instruments… which could accomplish the operation.
Ho dovuto creare degli strumenti con i quali poter operare.

You participate in projects to modify and develop instruments; you carry out technical studies.
Partecipa ai progetti di modifica e sviluppo della strumentazione; realizza studi tecnici.

Develop instrument handling skills(microscissors for microsurgery, tumor resection, and more).
Sviluppi lo strumento che tratta le abilità(microscissors per microchirurgia, resezione del tumore e più).

build an environment conducive to private investment and develop instruments that will be attractive vehicles for specialised infrastructure investors.
Inoltre, si creerà un ambiente favorevole agli investimenti privati sviluppando strumenti interessanti per gli investitori specializzati nelle infrastrutture.

Also, at Union level, we have developed instruments and Community financial schemes to take into account
Inoltre, a livello UE, abbiamo sviluppato strumenti e piani comunitari di finanziamento per considerare le peculiarità

The Commission has therefore developed instruments to promote their participation see Chapter II.
La Commissione ha pertanto sviluppato strumenti volti a promuovere la partecipazione delle PMI si veda il capitolo II.

Develop instruments aiming at leveraging private capital,
Viluppare strumenti volti ad attirare il capitale privato,

The European has developed instruments to encourage regional development,
L'Unione europea ha elaborato strumenti per stimolare lo sviluppo regionale,

Anyone who develops instruments used to safeguard human health must
Chiunque sviluppi strumenti per tutelare la salute umana non deve

How to use "developing instruments" in an English sentence

Working in collaboration with surgeons, the KMIZ is developing instruments for vascular surgery.

The private sector needed to be innovative in developing instruments to raise funds.

Since 1949, JEOL has been developing instruments used to advance scientific research and technology.

The limitation is being addressed by developing instruments that are more sensitive and efficient.

We are responsible for developing instruments from concept until released to production and sales.

Rosenbaum. "He spent a lifetime developing instruments that interrogate nature in fundamentally new ways."

Scientific discovery and technological innovation keep developing instruments of unparalleled power for fulfillment or destruction.

We are developing instruments and processing techniques to use infrasound for avalanche detection and location.

They have been designing and developing Instruments as per the given specifications by their customers.

The Schulz lab focuses on developing instruments and methods to analyze molecules using laser spectroscopy.

How to use "sviluppando strumenti" in an Italian sentence

Sperimenta anche in ambito video, creando e sviluppando strumenti interattivi per installazioni e performance.

Le forze di polizia regionali e nazionali stanno, infatti, sviluppando strumenti di cooperazione.

Ma naturalmente stiamo continuamente sviluppando strumenti per gestire l'economia moderna.

Per navigarle si stanno sviluppando strumenti di trattamento automatico della lingua scritta.

Loro sono partiti sviluppando strumenti di promozione e marketing, ma senza le analytics.

Per fortuna, si stanno sviluppando strumenti per limitare i danni.

Liberiamo la tua creatività sviluppando strumenti multisuperficie per desktop, tablet, cellulare, web.

Stiamo sviluppando strumenti molto innovativi che saranno disponibili a partire dalla prossima legislatura.

Fortunatamente, in scienza e medicina stanno sviluppando strumenti che possono ritardare l’inizio dell’invecchiamento.

Anche per i wiki si stanno sviluppando strumenti specifici dal lato dell'utente finale.