What is the translation of " DEVELOPING MEASURES " in Italian?

• elaborare misure
• sviluppando misure
• lo sviluppo di misure
• di sviluppare azioni

Examples of using Developing measures in English and their translations into Italian

Developing measures for the prevention of disasters.
Elaborare misure per la prevenzione delle catastrofi.

Europe is drawing up plans and developing measures, 108 to be precise, with unspecified funding of course.
L' Europa stila progetti ed elabora misure- 108 per l' esattezza- dotate naturalmente di finanziamenti non specificati.

Developing measures/indicators of the extent of cybercrime.
L'elaborazione di misure/indicatori dell'estensione della cibercriminalità;

Descriptions of some important principles are specified for use when developing measures to achieve sustainable integration.
Sono precisati alcuni principi importanti da utilizzare nell'elaborare misure intese al raggiungimento dell'integrazione sostenibile.

Developing measures to better support the families of disabled people.
Elaborazione di misure atte a sostenere più adeguatamente le famiglie dei disabili.

Postal Directive Committee to assist the Commission in developing measures on technical standardisation.
il comitato della direttiva postale assistesse la Commissione nello sviluppo di provvedimenti in materia di normalizzazione tecnica.

Developing measures aimed at the prevention and control of invasive
Elaborare misure dirette a prevenire e controllare le specie invasive esotiche,

aimed at strengthening certain institutions in the countries of origin and developing measures for the reintegration of returnees.
Cooperazione amministrativa volta al rafforzamento di talune istituzioni dei paesi di origine e allo sviluppo di provvedimenti per il reinserimento dei rimpatriati;

Developing measures to enhance sustainable use,
Elaborare misure volte a rafforzare l'uso,

Capitalism is developing measures of social control,
il capitalismo sta sviluppando misure di controllo sociale,

Developing measures to tackle football-related violence
Sviluppare misure per affrontare la violenza

The document will ask for contributions, views and proposals for developing measures and the appropriate legal framework to facilitate a shift to quality production
Il documento inviterà a fornire contributi e a formulare pareri e proposte per lo sviluppo di misure e di un adeguato quadro giuridico per facilitare la transizione verso una produzione

We are developing measures to support the transfer of research outcomes and their transformation into tangible,
Stiamo elaborando misure volte a sostenere il trasferimento dei risultati della ricerca e la loro trasformazione in prodotti

strengthening cooperation by moving beyond VIES(VAT information exchange system) and developing measures for automatic or spontaneous information exchange between Member States.
cooperazione andando oltre il sistema di scambi di informazione(VIES), ma sviluppando misure di scambi automatici o spontanei di informazioni tra Stati membri.

This would be done by developing measures under a single banner,
Si tratterebbe di sviluppare le azioni sotto un unico cappello,

ultimately, for developing measures to keep the problem under control.
in ultima analisi, per lo sviluppo di misure per tenere il problema sotto controllo.

The Committee recommends developing measures to raise awareness of the marine environment
Il Comitato raccomanda di sviluppare azioni di sensibilizzazione all'ambiente marino e alle

the social partners to involve themselves actively in developing measures of the kind urgently needed to eliminate the gender pay gap.
invitiamo gli Stati membri e le parti sociali a impegnar si attivamente nell' elaborazione di quelle misure di cui si sente il pressante bisogno al fine di superare

The Committee recommends developing measures to raise awareness of the marine environment
Il Comitato raccomanda di sviluppare azioni di sensibilizzazione in merito all'ambiente marino

promoting and developing measures on preparedness and consequence management.
promuovendo e sviluppando misure sulla preparazione e la gestione delle conseguenze.

Developing measures aimed at cessation of discharges,
Elaborare misure volte a far cessare gli scarichi,

clear signal to Member States currently developing measures to achieve‘good environmental status' for marine waters
sarebbe un chiaro segnale per gli Stati membri che stanno attualmente elaborando misure per conseguire un" buono stato ecologico"

Ensure that, in developing measures to be adopted under subparagraphs(a) to(i) of this paragraph, due
Garantisce che, nell'elaborare le misure adottate in conformità delle lettere da a a i del presente paragrafo,

Support Member States by developing measures to achieve good environmental status in marine
Sostenere gli Stati membri tramite la definizione di misure intese a raggiungere il buono stato ambientale

Develop measures and integrate them directly into your improvement process.
Sviluppare misure e integrarle direttamente nel processo di miglioramento.

Develop measures to evaluate improvements's possibilities.
Sviluppare misure per valutare le possibilità di miglioramento.

Quality control with in-house developed measuring instruments.
Garanzia di qualità con strumenti di misura sviluppati in proprio.

As a major employer, commerce should develop measures to provide more skilled jobs.
In quanto importante datore di lavoro, il commercio dovrebbe sviluppare misure per incrementare il numero di impieghi qualificati a tempo pieno.

Develop measures that lead to an enhanced recognition of voluntary activities
Elaborare misure che consentano un maggiore riconoscimento delle attività di volontariato

Pursue and develop measures to prevent unemployment by strengthening a personalised approach for the unemployed
Perseguire e sviluppare misure atte a prevenire la disoccupazione, rafforzando l'approccio personalizzato

How to use "developing measures" in an English sentence

Developing measures of resilience for Korean adolescents and testing cross, convergent, and discriminant validity.

First, that you develop an objective BEFORE you start developing measures of that objective.

The Working Group EDI focuses on developing measures to increase the EDI penetration rates.

Monitoring and assessing hazardous and unsafe situations and developing measures to assure personnel safety.

In 2014, the City Council began developing measures of success for each Mid-Term Priority.

Monitors and assesses hazardous and unsafe situations and developing measures to assure personnel safety.

You work closely with defence and industrial partners when developing measures that reduce signatures.

Aileen was instrumental in developing measures to protect the endangered North Atlantic Right Whale.

The previous year focused on developing measures to assess design thinking in organizational contexts.

To protect persons and properties by developing measures to promote safety and security standard.

How to use "elaborare misure, lo sviluppo di misure" in an Italian sentence

Per fare questo dobbiamo elaborare misure aggiuntive di protezione delle frontiere.

Elaborare misure di protezione non è quindi affatto semplice.

Questi risultati hanno diverse implicazioni per lo sviluppo di misure agroambientali adatte.

L evoluzione e lo sviluppo di misure di performance della SC; (2).

Che tali idee sono una grande motivazione per lo sviluppo di misure per contrastare l'effetto serra.

SOS Villaggi dei Bambini ha risposto con lo sviluppo di misure che rafforzano la famiglia.

Per ottenere la conoscenza e la comprensione necessarie per lo sviluppo di misure preventive e correttive.

Lo sviluppo di misure di distribuzione del reddito pieno, tuttavia, è un compito arduo.

La Provincia è impegnata ad elaborare misure di sostegno a questa decisione.

L’analisi retrospettiva di tali richieste consente lo sviluppo di misure di prevenzione.