What is the translation of " DEVOTING HIMSELF " in Italian?

• si dedica
• si dedicò
• dedicando si

Examples of using Devoting himself in English and their translations into Italian

He put himself entirely in God's hands, devoting himself to fervent prayer.
Si affida totalmente a Dio e si dedica alla preghiera fervente.

After 1835 Castellacci settled for good in Paris, devoting himself almost exclusively to composition and teaching,
Dopo il 1835, definitivamente a Parigi, si dedicò quasi esclusivamente alla composizione e all'insegnamento,

In 1968 he entered the Centro Stile FIAT as consultant, devoting himself with the study of small sized cars.
Entrato come consulente al Centro stile FIAT nel 1968, si dedica a ricerche su vetture di piccole dimensioni.

while also devoting himself to teaching.
parallelamente, si dedica all'insegnamento.

It was Gaudí's last work before devoting himself to the construction of the Sagrada Família.
Fu il l'ultimo lavoro di Gaudì prima che si dedicasse completamente alla costruzione della Sagrada Familia.

kind-hearted people who understood the importance of Martinus devoting himself to his mission.
che capivano che era importante che lui si dedicasse alla sua missione.

A video of Raikkonen shows him testing the V8 and then devoting himself to his other passion Maranello, 17 March- While the inte….
In un video Raikkonen prova la V8. E poi si dedica a una sua altra passioneMaranello, 17 marzo- Mentre sono iniziate le prove sta….

Law at the Sorbonne in Paris, instead devoting himself to his great passion- writing.
abbandonò gli studi da notaio e si dedicò alla sua grande passione: la scrittura.

At first, in his artistic experience he aimed at devoting himself to the genre of historical painting with documentary realism in the detail.
In un primo momento, nella sua esperienza artistica si dedica al genere della pittura storica con un realismo documentaristico nel particolare.

in 1987 he set up a studio in the same city devoting himself to painting, sculpture and set design.
Brera, apre a Milano nel 1987 uno studio dove si dedica alla pittura, alla scultura e alla scenografia.

Bram was devastated and inconsolable, devoting himself more than ever to his secret life as a leader
Bram ne uscì moralmente devastato e, inconsolabile, si dedicò ancora con maggiore intensità alla propria vita

and in 1811 went to the University of Heidelberg devoting himself to philology, with an emphasis on the Persian language.
si recò a Heidelberg nel 1811, e si dedicò alla filologia, con particolare attenzione alla lingua persiana.

He started his musical studies in his home city, devoting himself initially to the mandolin;
Iniziati gli studi nella sua città, si dedicò inizialmente al mandolino, passando

René took a less active part in public affairs, devoting himself to composing poetry and painting miniatures, gardening and raising animals.
Isabella di Bretagna, Renato diminuì il suo impegno negli affari pubblici e si dedicò maggiormente a quelli artistici e letterari.

German showed them fatherly care for the rest of his life, devoting himself in particular to orphaned children.
soprattutto ai ragazzi rimasti orfani in tenera età, egli si dedicò fino all'ultimo dei suoi giorni condividendo con loro

and he arrived in that Asian country 46 years ago, devoting himself totally to the education of very humble
che giunse in quel paese asiatico 46 anni fa, e si è consacrato alla educazione dei ragazzi e dei giovani più umili,

meantime devoting himself to his passions: he was only 16 when
a lavorare sotto suo padre, dedicando si nel frattempo alle sue passioni:

sharing with him a life of poverty and prayer. Devoting himself to preaching and spiritual direction,
povertà e vita di preghiera con Contreras e, mentre si dedicava alla predicazione e alla direzione spirituale,

has spent years devoting himself exclusively to literature,
da anni si dedica in modo esclusivo alla letteratura,

Carlo Felice took a physiognomy Eclectic devoting himself to the polyphonic forms,
Felice ha assunto una fisionomia eclettica dedicando si alle forme polifoniche,

giving rise to exhibitions and initiatives of all kinds and, at the same time, devoting himself to rather provocative forms of art-
dando vita a esposizioni e iniziative d' ogni tipo e dedicando si al contempo a forme d' arte più o meno provocatorie(

He devotes himself especially to the political geography, overcoming limitations of geostatistics.
Egli si dedica in particolare alla geografia politica, volendo superare i limiti dell'impostazione geostatistica.

The Aries man completely devotes himself to the Gemini woman with his devotion.
L'uomo Ariete si dedica completamente alla donna Gemelli con la sua devozione.

It seems that Wataru devoted himself to his studies.
Sembra che Wataru si dedicasse agli studi.

In Roncole the author devotes himself completely to the agricultural activity.
A Roncole l'autore si dedica anima e corpo all'attività agricola.

So he gave this up and now devotes himself entirely to his musical work.
Così ci ha rinunciato e ora si dedica completamente al suo lavoro musicale.

There, he founded several religious centres and devoted himself to the worship of Allah.
Lì, fondò centri religiosi e dedicò se stesso al culto della divinità.

Mr- Kitani devoted himself to Go- we had a great affinity.
Il signor Kitani si dedico' con devozione al Go.

From that time Cagnola devoted himself entirely to architecture.
Da quel momento, Weyergans si è dedicato interamente alla scrittura.

The older devoted himself to work but seldom played.
Il più vecchio si dedicava al lavoro e si divertiva raramente.

How to use "devoting himself" in an English sentence

yet devoting himself into the pottery!

He entered the priesthood, devoting himself to.

Brownell devoting himself to painting his landscapes.

While devoting himself to his integrity, Dr.

Dominic, devoting himself to study and prayer.

Resides in Tiberias devoting himself to synoptic research.

Before devoting himself to the non-profit world, Mr.

Before devoting himself exclusively to representing the injured, Mr.

Now retired, he is devoting himself to his writing.

This is when he began devoting himself to rap.

How to use "si dedicò, si dedica" in an Italian sentence

Anche lui si dedicò alla propria arma.

Negli stessi anni si dedica alla danza.

Quando non si dedica alla pittura si dedica al giardinaggio.

Ritiratosi dalla politica, si dedicò alla scrittura.

Ordinato sacerdote, si dedicò totalmente alla predicazione.

Durante quell'anno, si dedica unicamente alla scultura.

Abbandonata l’atletica attiva si dedicò all’attività giudicante.

San Cirillo si dedicò specialmente alla predicazione.

Nel frattempo si dedicò prevalentemente agli studi.

Oltre all'attività poetica, si dedicò anche all'insegnamento.