What is the translation of " DIFFERENCES REGARDING " in Italian?

• differenze riguardo
• le disparità riguardanti
• differenze relative
• differenze in relazione

Examples of using Differences regarding in English and their translations into Italian

There are small regional differences regarding precipitation.
Per quanto riguarda le precipitazioni ci sono anche piccole differenze regionali.

anticipates remarkable differences regarding the current(7of January 2015).
presenta notevoli differenze rispetto all'attuale(del 7 gennaio 2015).

However, there are fundamental differences regarding how this is enforced.
Tuttavia, diverse sono le concezioni riguardo alla norma fondamentale.

with slight differences regarding the superficial machining.
con leggere differenze per quanto riguarda le lavorazioni superficiali.

At the same time, there were some clear differences regarding the level of ambition.
Al tempo stesso, si sono delineate alcune differenze riguardo al livello di ambizione.

The design also it endures of the differences regarding the black one, in fact the thin striature are a lot piu',
Il disegno anche esso subisce delle differenze rispetto al nero, infatti le striature sono molto piu' sottili,

released in March by the national institute of statistics, some differences regarding the main economic aggregates have emerged.
della vecchia catalogazione SEC 95, sono emerse alcune differenze in relazione ai principali aggregati dell'economia.

Although for Maribel"yes there were differences regarding the preparation of other strikes.".
Anche se per Maribel"sì, c'erano differenze riguardo alla preparazione di altri scioperi".

Differences regarding the efficacy, methods
Le disparità riguardanti l' efficacia,

(7) A comparison of these texts reveals a number of differences regarding the treatment of cross-sectoral participations at individual and group level.
(7) Una comparazione tra tali testi rivela numerose differenze in materia di trattamento delle partecipazioni intersettoriali a livello individuale e di gruppo.

with illustration of the differences regarding the risarcitorio regime of the damages produced from loss
con illustrazione delle differenze rispetto al regime risarcitorio dei danni prodotti da perdita

For instance, there are differences regarding the obligation to include leasing liabilities in the balance sheet.
Esistono ad esempio differenze in relazione all'obbligo di iscrivere in bilancio gli impegni derivanti dalle operazioni di leasing.

of an answer HTTP whose header it contains two differences regarding the answer that would have been generated
di una risposta HTTP il cui header contiene due differenze rispetto alla risposta che sarebbe stata generata da quella pagina

These obstacles are a result, above all, of differences regarding structure
Questi ostacoli sono il risultato soprattutto delle differenze relative alla struttura

DPR January 1973 n. 43(Differences regarding the declaration of goods destined to the definitive import,
23 gennaio 1973 n. 43(Differenze rispetto alla dichiarazione di merci destinate alla importazione definitiva,

These obstacles are a result, above all, of differences regarding structure
Tali ostacoli costituiscono anzitutto il risultato di differenze relative alla struttura

but rather the differences regarding the gestures of deference and respect that the celebrant makes to the Lord:
quanto piuttosto delle differenze riguardo ai gesti di ossequio e rispetto che il celebrante compie verso il Signore:

Differences regarding the efficiency, methods
Le disparità riguardanti l' efficienza, le modalità

Shares or options to employees which can cope with the differences regarding the compulsory dionice ili opcije zaposlenicima
Shares or options to employees which can cope with the differences regarding the compulsory azioni o opzioni

And in these traditions with no concept of a creator, there are differences regarding the existence of a permanent independent soul or self,
Ed in queste tradizioni nelle quali non vi è il concetto di creatore, ci sono differenze riguardo all'esistenza di un'anima o un sé permanente e indipendente,

there are considerable differences regarding their function and their legal nature:
considerevoli differenze per quanto concerne la loro funzione e il loro carattere giuridico:

Clearly, another difference regards the extraction location.
Chiaramente, un'altra differenza riguarda la posizione di estrazione.

Another difference regards their judgment of the Old Continent.
Un'altra differenza riguarda il giudizio sul Vecchio Continente.

All matters of difference regarding reservations and locations,
Per qualsiasi controversia riguardante prenotazioni e locazioni, il

liquors although it should be noticed the difference regarding the attitude and the mode of consumption between wine and spirits.
bevande spiritose- i cosiddetti superalcolici- anche se va sottolineata la differenza che riguarda l'atteggiamento e la modalità di consumo fra vino e bevande superalcoliche.

Yhe only difference regards the possibility riguarda the possible sanctions(heavier for email with commercial value).
L'unica differenza riguarda le possibilità sanzonatorie(più pesanti per e-mail con valore commerciale).

Another difference regards the spokes. Here,
Altre differenze riguardano i raggi su cui,

Download Switch is the eighth-generation console from Nintendo and its main difference regarding the Xbox
Switch Ã̈ l'ottava generazione console di Nintendo e la sua principale differenza per quanto riguarda la Xbox

weight coming down to 140 thousand teu of difference regarding the gap of beyond two million teu 2014
assottigliato scendendo a soli 140mila teu di differenza rispetto al gap di oltre due milioni di teu del 2014

How to use "differences regarding" in an English sentence

Here, we discuss the differences regarding fresh vs.

There are differences regarding infant mortality within Europe.

There are several other technical differences regarding error checking.

SMZ treatments had no significant differences regarding sediment trapping.

Gender differences regarding these relationships are also of interest.

Given the differences regarding Syria, the tension between Mr.

There were no differences regarding the other clinical characteristics.

Hence substantial differences regarding track speed and direction exist.

The researchers found no significant differences regarding yield stability.

There were surprisingly few between-drug differences regarding side effects.

How to use "differenze riguardo, differenze relative" in an Italian sentence

Ci sono differenze riguardo all’assunzione di questi farmaci?

Quali sono le differenze riguardo al modello originale?

Lievi differenze relative improprio del sangue.

Differenze relative improprio del servizio fornito.

Lievi differenze relative erba polline estratto.

Ci sono differenze riguardo al numero delle radici?

Le differenze riguardo all'edizione precedente sono rimarchevoli.

Non vi sono significative differenze riguardo alle aziende produttrici.

Significative differenze relative ades per espandere.

Le differenze riguardo alle capacità, alle doti, ecc.