What is the translation of " DIFFERENCES REGARDING " in Spanish?

• diferencias respecto

Examples of using Differences regarding in English and their translations into Spanish

There are no differences regarding the side but rarely are bilateral.
No hay diferencias en cuanto al lado pero raramente son bilaterales.

In addition to the incomparable frame, which are the differences regarding the others?
Además del marco incomparable¿En qué será diferente al resto?

Do you notice any differences regarding patients' gender and age?
¿Notó alguna diferencia con respecto al sexo y la edad de los pacientes?

Negotiations among the largest parties subsequently appeared to resolve their differences regarding the terms of reference.
Posteriormente, las negociaciones entre los principales partidos parecieron ayudar a resolver sus diferencias con respecto al mandato del comité.

These are the differences regarding to the installation in Xubuntu 14.04.
Estas son las diferencias respecto a la instalación en Xubuntu 14.04.

In uTorrent Portable you won't find too many differences regarding the desktop version.
En uTorrent Portable no encontrarás diferencias respecto a la versión de escritorio.

Differences regarding gender in nursing from the Middle Ages until the 20th century.
Diferencias respecto al género en enfermería desde la Edad Media hasta el siglo XX.

Indisa ANIBES analyses breakfast habits and differences regarding abdominal obesity.
Indisa ANIBES analiza los hábitos de desayuno y diferencias en relación con la obesidad abdominal.

No differences regarding sex, age and type of educational establishment were found.
No se evidenciaron diferencias respecto al sexo, edad ni tipo de establecimiento educacional.

The delay occurred because of differences regarding leadership between UNMIS and UNDP.
La demora se produjo a causa de diferencias relacionadas con la dirección entre la UNMIS y el PNUD.

Differences regarding food security, health and education achievements were small.
Las diferencias en relación con la seguridad alimentaria, la salud y los logros en materia de educación fueron relativamente pequeñas.

This process has yet to be adopted due to differences regarding the composition of the committee.
Este procedimiento no se ha aprobado aún debido a discrepancias en cuanto a la composición del comité.

Also, differences regarding paragraph 1(a)(v) of article 19 could be resolved only after finalizing article 20.
Además, las diferencias relativas al párrafo 1 a v del artículo 19 solo podrían resolverse después de que se ultimara el texto del artículo 20.

As stated in the previous report, this is mainly due to differences regarding the composition of the committee.
Como se indicó en el informe anterior, ello se debe principalmente a las diferencias relativas a la composición del Comité.

Similarities and differences regarding the aim of the study, according to business lines.
Similitudes y diferencias respecto al banco objeto de estudio, según líneas de negocio.

Reconsideration of funding decisions, including resolution of differences regarding"agreed full incremental costs";
Reconsideración de las decisiones de financiación, incluida la solución de las diferencias relativas a los"gastos adicionales convenidos";

Therefore, there are differences regarding gender in the planning of handball didactic units.
Por tanto, existen diferencias respecto al género en la planificación de las unidades didácticas de.

An agreement had already been reached with regard to urban human settlements. This has not been implemented, however, because of differences regarding potential beneficiaries.
Ya se había llegado a un acuerdo respecto de los asentamientos humanos urbanos, pero éste no se ha aplicado a causa de las diferencias relativas a los posibles beneficiarios.

As well as possible differences regarding gender, age and social class.
Así como, las posibles diferencias en relación al género, la edad y clase social.

The guidelines vary according to dose, duration, and form of administration of the different medications, but there doesn t seem to exist differences regarding the rates of pregnancies.
Las pautas son muy variables en cuanto a dosis, duración, vía de administración de los distintos medicamentos, pero no parecen existir diferencias en cuanto a tasas de gestación.

Here too there are differences regarding the rights attached to each status.
Aquí también hay diferencias en cuanto a los derechos inherentes a cada estatus.

There are no differences regarding the type of service offered to pupils(Greeks or those with an immigrant background) with SEN.
No hay diferencias en cuanto al tipo de servicio ofrecido a los alumnos(los griegos o los procedentes de otros lugares) con necesidades educativas especiales.

They must resolve their differences regarding the payment of the necessary monies.
Deben resolver sus diferendos en relación con el pago de las sumas necesarias.

Can the differences regarding the 2007 presidential proposal be resolved in a manner that increases the chances of its adoption by consensus?
¿Las diferencias con respecto a la propuesta de la Presidencia de 2007 pueden resolverse de forma tal que se incrementen las posibilidades de su aprobación por consenso?

There were significant differences regarding the provision of diplomatic privileges.
Había importantes diferencias en cuanto al otorgamiento de prerrogativas diplomáticas.

However, differences regarding the depth of poverty are smaller and both groups have comparable levels of inequality with a Gini coefficient of 0,28.
Sin embargo, las diferencias en cuanto al grado de pobreza son menores y ambos grupos tienen niveles comparables de desigualdad, con un coeficiente Gini del 0,28.

Likewise, there are no differences regarding social background of pupils or location of schools.
De igual manera, tampoco se hace diferencia en cuanto a la extracción social de los alumnos o la ubicación de las escuelas.

If you found differences regarding you original order, you should communicate it to us before making payment and wait for an e-mail confirmation for the differences reported.
Si usted encuentra alguna diferencia con respecto a su pedido original, deberá comunicarla antes de efectuar el pago y esperar el e-mail de confirmación por las diferencias comunicadas.

Trey, I recognize we have had our differences regarding your means of income at the Gardens, but let me remind you that the community is where my loyalty lies.
Trey, reconozco que tuvimos nuestras diferencias en cuanto a tu forma para conseguir ingresos en los Gardens pero déjame recordarte que debo mi lealtad a la comunidad.

But it is also obvious that differences regarding content on initial teacher training reflect, to some extent, differences regarding inclusion policies in different countries.
Pero es también obvio que las diferencias con relación a los contenidos en la formación inicial del profesorado reflejan, de alguna manera, las diferencias con respecto a las políticas integradoras en los países.

How to use "differences regarding" in an English sentence

There are differences regarding specific measures.

there are some differences regarding characters.

Differences regarding lexical errors are negligible.

There are also differences regarding technology.

There are also differences regarding languages.

There are also differences regarding expenses.

There are differences regarding sun exposure.

There are similar differences regarding education.

Vanessa Franssen tracks differences regarding corporate crimes.

No differences regarding other outcomes were observed.

How to use "diferencias respecto" in a Spanish sentence

¿Cuáles son las principales diferencias respecto a AeTM?

Cada zona presenta diferencias respecto de las demás.

Orígenes del liberalismo, diferencias respecto al republicanismo.

Las principales diferencias respecto a Kodi 18.

05 para las diferencias respecto del 3er tercil.

Este acontecimiento alberga grandes diferencias respecto al anterior.

Apenas hay diferencias respecto a otros años.

Pero tiene algunas diferencias respecto al comunismo.

vez implica diferencias respecto de cada una de.

sobre todo las diferencias respecto al término medio.