What is the translation of " DIFFICULT TO ATTRIBUTE " in Italian?

• difficile attribuire

Examples of using Difficult to attribute in English and their translations into Italian

More difficult to attribute the etymology of the second name, Burgondi.
Più difficile attribuire l'etimologia del secondo nome, Burgondi.

Though today it is increasingly difficult to attribute a“nationality” to capital.
(8) Anche se oggi è sempre più complesso attribuire una“nazionalità” al capitale.

It is difficult to attribute the poor performance of productivity growth to any particular factor.
È difficile attribuire gli scarsi risultati ottenuti in tema di crescita della produttività ad un particolare fattore.

It often happens that the most popular game is very difficult to attribute to any particular genre.
Accade spesso che il gioco più popolare è molto difficile da attribuire ad un genere particolare.

It is quite difficult to attribute this game to a particular genre.
È abbastanza difficile attribuire questo gioco a un genere particolare.

Among computer games sometimes, there are some that seem difficult to attribute to a particular category.
Tra i giochi per computer a volte, ci sono alcuni che sembrano difficili da attribuire ad una particolare categoria.

In this context, it is difficult to attribute adverse reactions to any one of the substances used.
In questo contesto è difficile attribuire gli eventi avversi all'una o all'altra sostanza utilizzata.

Nearly everyone suffers from neck pain at some point in their lives which makes it difficult to attribute to Lyme disease.
Quasi tutti soffrono di dolori al collo a un certo punto della loro vita che rende difficile attribuire a La malattia di Lyme.

Drawdle game very difficult to attribute to any particular genre.
Drawdle gioco molto difficile da attribuire ad un genere particolare.

inventions and constructions of the time are difficult to attribute to either one of them.
tanto che è difficile attribuire a l'uno o all'altro molte delle idee, invenzioni o produzioni di questo periodo.

At first, however, there was drowsiness, but it is difficult to attribute it to the number of side effects.
All'inizio, tuttavia, c'era sonnolenza, ma è difficile attribuirlo al numero di effetti collaterali.

This game will be difficult to attribute to any genre, but if you do it,
Questo gioco sarà difficile attribuire a qualsiasi genere, ma se lo si fa,

On account of the continuous possibility of movement for each unit, it is difficult to attribute a form or a precise physiognomy to the Rotating Tower.
In virtù della continua possibilità di movimento autonomo di ogni unità, è difficile attribuire alla Rotating Tower una forma, una fisionomia ben precise.

It is difficult to attribute a specific rug to the Khamseh production,
È difficile attribuire un tappeto specifico alla produzione di Khamseh

makes it difficult to attribute any known ancient place name to the location.
rende difficile l'attribuzione di un nome certo a quella che appare come una prospera città.

It is difficult to attribute with certainty the bishops to the diocese of Medeli,
È difficile attribuire con certezza dei vescovi alla diocesi di Medeli,

it is difficult to attribute it to shortcomings- it is not easy to fill the internal memory.
è difficile attribuirla a carenze: non è facile riempire la memoria interna.

This method is difficult to attribute to the bestmethod of contraception,
Questo metodo è difficile attribuire al megliometodo contraccettivo,

which is difficult to attribute to anything other than changes in underlying behavioural relations.
può difficilmente spiegarsi se si prescinde da una modifica dei comportamenti sottostanti.

Kinshasa(Agenzia Fides)-"It is difficult to attribute the attack to a specific group because there is very to Agenzia Fides Fr.">
Kinshasa(Agenzia Fides)-"È difficile attribuire l'attacco ad un gruppo preciso perché le notizie al momento

reconstructing a lost value or otherwise difficult to attribute in the vortex of the globalization of styles and trends.
ricostruendo un valore perduto o comunque difficile da attribuire nel vortice della globalizzazione degli stili e delle tendenze.

It is difficult to attribute the plan of the whole Sacred Mount for it could
Più problematica è l'attribuzione dell'intero progetto del Sacri Monte che potrebbe essere

It is therefore difficult to attribute a personal character to this divinity,
È difficile dunque riconoscergli un carattere personale e la preghiera stessa,

It is difficult therefore to attribute the figures relating to these activities as having any particular
È quindi difficile attribuire alle cifre relative a queste attività una relazione specifica

How to use "difficult to attribute" in an English sentence

They shared his style, and some works are difficult to attribute precisely.

It is difficult to attribute the buttons to touch-sensitive ones as well.

Therefore, it is more difficult to attribute such characteristics to digital noise.

That makes it difficult to attribute a decline to just one influence.

It’s even more difficult to attribute touch-points to Customer and company outcomes.

As such, it is difficult to attribute population loss to the hurricane.

It is difficult to attribute a specific cause to cervical disc herniation.

It’s difficult to attribute this to anything other than ignorance or malice.

It is difficult to attribute the attack to a specific threat actor.

It is difficult to attribute any measured success to specific changes made.

How to use "difficile attribuire" in an Italian sentence

Interrogativo arduo al quale è difficile attribuire una risposta!

Protettivo abito è cipro antibiotico bula particolarmente difficile attribuire farmacia.

Ebbene, ci è difficile attribuire a lui queste parole.

E' molto difficile attribuire una paternità al gelato.

Continua il Vescovo: “È difficile attribuire delle responsabilità.

Cronica, più difficile attribuire farmacia studenti.

Difficile scegliere o meglio difficile attribuire due momenti precisi.

Pare difficile attribuire a Francesco una simile lettura.

Clostridium difficile attribuire farmacia strattera pour adulte personale sono.

Per questo è difficile attribuire a Dio la nostra logica.