Examples of using Diffracted in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Being diffracted off of the crystal.
Viene rifratta dal cristallo.Plane screen: evaluation of the field diffracted from a periodic grating.
Caso piano: calcolo del campo diffratto da un reticolo periodico.The diffracted plane wave has a wave
L'onda piana riflessa ha vettore d'onda K f{\displaystyle K_{f.Amplitude and phase of diffracted rays and structure factors;
Ampiezza e fase dei raggi diffratti e fattori di struttura;Field diffracted from an aperture in terms of planes waves: diffracted field as Fourier transform of the field on the aperture.
Campo diffratto da un'apertura in uno schermo.Found voices are manipulated and embedded in diffracted echoes of ethnic music.
Le voci che ricorrono sono manipolate e incastrate in echi diffratti di musica etnica.Fourier Optics: diffracted field from an object of any shape by means of a system of suitable waves.
Ottica di Fourier: Sviluppo del campo diffratto da un oggetto per mezzo di un sistema di onde.X-ray diffraction relies on the degree to which X-rays are scattered(diffracted) by the electron cloud of each atom.
La diffrazione a raggi x fa affidamento sul grado in cui i raggi x sono dispersi(diffratti) dalla nuvola elettronica di ogni atomo.Crystals diffracted ray full spectral colored rainbows
Cristalli diffratti ray pieni arcobaleni colorati spettraliwhen Max von Laue discovered that X-rays were diffracted by crystals.
quando Max von Laue scoprì che i raggi-X vengono difratti dai cristalli.Because you are weak and diffracted and because your cultures are not united,
Per il fatto che siete deboli e diffranti e le vostre culture non sono unite,caused by constructive and deconstructive interference of the waves diffracted by the slits(figure 6).
di interferenza, prodotta dall'interferenza distruttiva o costruttiva delle onde diffratte dalle fenditure(figura 6).Detect reflected/diffracted and diffracted/reflected paths for certain objects within the geometry In-depth sound path analysis(please seedemo).
Ø Rilevamento di percorsi riflessa/diffratta e diffratta/riflessi per determinati oggetti definiti all'interno della geometria.which leads to heavily scattered or diffracted primary or secondary electrons.
che piombo agli elettroni primari o secondari molto sparsi o diffranti.By measuring the angles and intensities of these diffracted beams, a crystallographer can produce a three-dimensional
A seconda degli angoli e dell'intensità di questi raggi diffratti un cristallografo può produrre un'immagine tridimensionaleso that this does not become corrupted and diffracted and stolen and misused.
affinché questo non sia corrotto e diffranto, rubato e usato erroneamente.Figure 4: The neutrons leaving the reactor traverse collimator 1, are diffracted by crystal 2(e.g. copper)
Figura4:¡neutroni scaturiti dal reattore attraversano il collimatore 1, sono diffratti dal cristallo 2(per esempio di rame),This light is then diffracted at the time of its passage inside the photosensitive matter developed
Questa luce è allora diffranta in occasione del suo passaggio all'interno della materia fotosensibile sviluppata perexcept that the neutrons are diffracted by the atomic nuclei of the crystal lattice rather
simile, con la differenza che i neutroni sono diffratti dai nuclei atomici del cristallo180 m long that is supported by an underwater barrier to absorb the diffracted wave motion.
sostenuta al piede da una barriera sommersa, destinata ad assorbire il moto ondoso diffratto.in the direction of maximum intensity of the light diffracted by the single segments,
disposizione con la quale, nella direzione di massima intensità della luce difratta dai singoli tratti,the human spirit too weak and too diffracted, the nations too divided and too self-serving and contentious.
soffocanti, lo spirito umano troppo debole e troppo diffranto, le nazioni troppo divise e troppo egoiste e litigiose.While with an image in true relief reflected by a mirror or diffracted by Holopanoragramme carried out directly starting from an object with three dimensions,
Mentre con un' immagine in vero rilievo riflessa da uno specchio o diffranta da un Holopanoragramme realizzato direttamente a partire da un oggetto a tre dimensioni,The condition of constructive interference is given by Bragg's law: m λ 2 d sin θ{\displaystyle m\lambda =2d\sin\theta\,} where λ is the wavelength, d is the distance between crystal planes, θ is the angle of the diffracted wave. and m is an integer known as the order of the diffracted beam.
La direzione di queste onde è descritta dalla Legge di Bragg: m λ 2 d sin θ{\displaystyle m\lambda =2d\sin\theta\} dove λ è la lunghezza d'onda, d è la distanza tra ogni punto di diffusione, θ è l'angolo di diffrazione e m è un numero intero che indicaamplitude and phase of diffracted rays and structure factors;
ampiezza e fase dei raggi diffratti e fattori di struttura;the internal fringes are generated by the superimposition of beams diffracted by its edges.
le frange interne sono generate dalla sovrapposizione di fasci difratti dai suoi bordi.I love the way the glass diffracts the light, creating an ephemeral rainbow.
Adoro il modo in cui il vetro diffrange la luce, creando un fugace arcobaleno.They can also diffract around objects in their path.
Si possono anche diffrangere intorno agli oggetti durante il loro percorso.Under certain beam geometries, the anti-Stokes emission may diffract away from the probe beam, and can be detected in a separate direction.
Con certe geometrie di fascio, l'emissione anti-Stokes può essere diffratta lontano dal fascio di sonda e può quindi Like light through a prism, the shutter diffracts the light ray,
