Examples of using Dynamic effect in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The dynamic effect of glittering sparkles produces a lasting impression.
L'effetto dinamico delle scintille luccicanti produce un'impressione duratura.this radiator has a“wavy” surface that creates a dynamic effect of light and shadows.
un radiatore“a onde” che crea dei chiaro scuri ad effetto dinamico.As a result, the dynamic effect of the energy accumulator is added to the closing force of the press.
Di conseguenza, alla forza di chiusura della pressa, si aggiunge l'effetto dinamico dell'accumulatore di energia.he managed to avoid a goal with a particular dynamic effect.
The variable depth of the pieces create a pleasant dynamic effect, in this way you can furnish spaces coming with different sizes
La profondità variabile degli elementi crea un piacevole effetto dinamico, permettendo di arredare spazi di qualsiasi dimensione e configurazione.to create a dynamic effect.
per creare un effetto dinamico.The scenes that follow highlight the architecture of the stand and the surprisingly dynamic effect created this year, thanks to an elaborate play of heights.
Nelle sequenze successive è possibile rivedere l'architettura dello stand, che quest'anno proponeva un sorprendente effetto dinamico, grazie ad un elaborato gioco di altezze.it joins together more linear elements to give a sensational dynamic effect.
ma fonde più elementi lineari per dare un effetto dinamico sensazionale.Deliverables The appraisal of this kind of dynamic effect needs sophisticated analysis procedures and software,
Deliverables La valutazione di questo tipo di effetto dinamico necessita di procedure di analisi e software sofisticati,and is decorated by small incisions that create a dynamic effect.
La sfera è solcata da piccole incisioni che la decorano e creano un effetto dinamico.The asymmetric structure creates a dynamic effect perfect for decorating with style the environment
La struttura asimmetrica crea un effetto dinamico perfetto per arredare con stile il proprio ambienteextends beyond the burner, with a dynamic effect, protecting the flame.
si spinge oltre il bruciatore con effetto dinamico a protezione della fiamma.One concerns the dynamic effect- how would companies react
Uno riguarda l'effetto dinamico- in che modo le società reagirebberocolours for an easy use inside every room soft lines for a dynamic effect useful coin tray drawer.
colori neutri per un facile inserimento in ogni ambiente linee morbide per un effetto dinamico utile cassetto svuotatasche.Nevertheless, I would like to highlight the dynamic effect that enlargement of the Union would have,
Desidero comunque evidenziare l'effetto dinamico dell'ampliamento dell'Unione: sono convinto che glihigh rated quantity of air to the engine taking advantage of the dynamic effect of the air pressure.
motore una costante ed elevata fornitura di aria, sfruttando l'effetto dinamico della pressione dell'aria.continue in the 18-Led lighting clusters, giving a dynamic effect that is accentuated by the direction indicators whose lights
proseguono nei gruppi ottici a 18 Led, per un effetto dinamico accentuato anche dagli indicatori di direzione in cui le luciAt night the dynamic effect is enhanced by the reflection of car lights on the surface-
Di notte l'effetto dinamico sulla superficie è aumentato dal riflesso delle luci delle auto- e anche con lampadehave the envisaged dynamic effect on the candidates' preparatory efforts and on the enlargement process as a whole.
l'Unione potrà assicurarsi che le eventuali scadenze siano realistiche e abbiano l'effetto dinamico previsto sui preparativi dei singoli candidatiwhich alternate empty and full wall spaces to create a fun, dynamic effect.
nell'alternanza di vuoti e pieni a parete, crea un divertente effetto dinamico.It is a dynamic effect and usually results in high-frequency cyclic oscillations of the hull girder,
Si tratta di un effetto dinamico e di solito si traduce in oscillazioni cicliche ad altado not cover certain types of dynamic effect which could not be quantified, for example those concerning innovation
sopra non comprendono tutta via alcuni tipi di effetti dinamici che si attendono dall'integrazione europea e che non è stato possibile quantificare,then bent by hand to create a dynamic effect that evokes a circular motion.
successivamente piegato a mano per creare un effetto dinamico che evoca un movimento circolare.The single market is already having a dynamic effect on intraCommunity trade:
Il mercato unico ha già un effetto dinamico sugli scambi intracomunitari:producing a dynamic effect, giving a sense of swing
producendo un effetto dinamico, che dà un senso di oscillazioneThe dynamic effect of the single market will be greatly
L'effetto dinamico del mercato unico sarà grandemente potenziatotop with frontal irregular border unique dynamic effect of the legs with a particular contemporary cut structure
piano con bordo frontale irregolare particolare effetto dinamico delle gambe incrociate e ritorte struttura in metallo goffrato nero,combining armrests of two different sizes to highlight the dynamic effect.
braccioli di due diverse dimensioni per accentuare effetto dinamico.the jobs that it will create, and the dynamic effect of that, are sorely needed at the moment in the stagnant conditions that we face.
la creazione di posti di lavoro e l'effetto dinamico derivante- una volta liberato il potere del mercato unico in un settore che comprende probabilmente il 70 per cento dell'economia europea- sono oggi assolutamente necessari.in a stimulating asymmetry, with a dynamic effect created by containers,
a una stimolante asimmetria, con un effetto dinamico creato da contenitori,
