What is the translation of " DYNAMIC EFFECT " in Portuguese?

• efeito dinâmico
• efeito dinamizador

Examples of using Dynamic effect in English and their translations into Portuguese

Internal and external dynamic effects vibrations.
Efeitos dinâmicos internos e externos vibrações.

Dynamic effects include color mixing, strobe, dimmer.
Efeitos dinâmicos incluem cor de mistura, estroboscópio, redutor.

Combine multiple panels together to create dynamic effects.
Combinar vários painéis juntos para criar efeitos dinâmicos.

Dynamic effects and lateral fluxes are possible error sources.
Efeitos dinâmicos e fluxos laterais são possíveis fontes de erro.

A gorgeous app packed with dynamic effects and 3D elements.
Um aplicativo lindo embalado com efeitos dinâmicos e elementos 3D.

Throughout the luxurious style, rich, full of strong dynamic effect.
Em todo o estilo luxuoso, rico, cheio de forte efeito dinâmico.

Also includes dynamic effects to achieve complex vocal sounds.
Também inclui efeitos dinâmicos para conseguir sons vocais complexas.

A vibrato allows long notes to resonate, creating a nice dynamic effect.
Um vibrato permite que notas longas ressoem, criando um efeito dinâmico agradável.

It even features integrated dynamic effects for added versatility.
Nem apresenta efeitos dinâmicos integrados para uma maior versatilidade.

The dynamic effects of growth must, above all, encourage social progress.
Os efeitos dinâmicos do crescimento devem, acima de tudo, favorecer o progresso social.

A single product for body and hair that has a dynamic effect from head to toe.
Para o corpo e o cabelo, um só produto que tem uma ação dinâmica da cabeça aos pés.

Study of dynamic effects of railway bridges considering vehicle structure intera….
Estudo de efeitos dinâmicos de pontes ferroviárias considerando interação veícul….

The result is simply bleffant, creating a dynamic effect on a still image.
O resultado é simplesmente bleffant, criando um efeito dinâmico sobre uma imagem estática.

The air track has a dynamic effect, somewhere between a tumble track and a trampoline.
A trilha de ar tem um efeito dinâmico, em algum lugar entre uma trilha da queda e um trampolim.

Separate control of centre LED, outer ring and SMD strobes for dynamic effects.
Separado control do centro LED, anel exterior e flashes de SMD para efeitos dinâmicos.

This we can foresee having a dynamic effect on the well being of Europe on the whole.
Podemos prever que esta terá um efeito dinâmico sobre o bem estar de Europa em geral.

The b-wim systems from a simple instrumentation for determining the axle loads of moving vehicles, eliminating the dynamic effect.
Os sistemas b-wim a partir de uma simples instrumentação permitem determinar as cargas por eixo de veículos em movimento, eliminando o efeito dinâmico.

You will find the output DVD file preserves every dynamic effect in your source PowerPoint.
Você vai encontrar o arquivo de DVD de saída preserva cada efeito dinâmico na sua fonte de PowerPoint.

And somehow, through some dynamic effect, we're having these geysers which are being, you know, emitted from it.
E de algum modo, através de um efeito dinâmico, temos esses gêiseres que estão sendo emitidos dele.

Here, texts are inscribed diagonally, providing a dynamic effect to the whole.
Aqui, os textos são inscritos na diagonal, proporcionando um efeito dinâmico à totalidade.

Under conditions of high dynamic effect produced by the movement of the user can not be neglected and is added to the effect produced the rotat.
Em condições de alta dinâmica, o efeito produzido pelo movimento de usuário não pode mais s.

In 1951, Edgar Longman, an artist, not a chemist, painted a large mural, adapting the"Life" image by making the shape elliptical and tilting it to produce a dynamic effect.
Em 1951, Edgar Longman, um artista, não um químico, pintou um grande mural adaptando a imagem da"Life", tornando-a elíptica e inclinando-a para produzir um efeito dinâmico.

This forum recognises the dynamic effect of tourism on the African continent's economy, boosting sustainable development in the region.
Este fórum reconhece o efeito dinamizador do turismo na economia do continente africano, favorecendo o desenvolvimento sustentável da região.

Also exhibited is the admirable Self-portrait, in which, as tradition will have it, the person being portrayed is looking directly at the viewer, but the twist of the torso is novel and gives it a marked dynamic effect.
Exposto também o maravilhoso Auto-retrato onde, como tradição deste sujeito, o retrato olha diretamente o espectador, mas a torção do tronco é original e conduz a um acentuado efeito dinâmico.

Estimates of the dynamic effect present higher in the short term to 4th grade while for 8th grade were the largest effects in the long run.
As estimativas do efeito dinâmico apresentam maiores no curto prazo para 4ª séries, enquanto para 8ª séries os efeitos maiores foram no longo prazo.

In this way the work articulates a complex spatial relationship between the god of wine and his little companion, producing a dynamic effect, giving a sense of swing and instability that suggests typical movement of drunk people.
Desta forma, a obra articula uma complexa relação espacial entre o deus do vinho e o seu pequeno acompanhante, produzindo um efeito dinâmico, que dá uma sensação de oscilação e instabilidade que sugere o movimento típico das pessoas embriagadas.

The Korg mini KAOSS PAD 2S Dynamic Effect Processor is a compact and versatile sampler featuring an integrated touch pad and 100 built-in effect programs.
O Korg mini KAOSS PAD processador de efeito dinâmico 2S é um sampler compacto e versátil, com um toque integrado pad e 100 programas de efeito interno.

In unleashing the power of the single market in a sector that comprises probably 70% of the European economy, the jobs that it will create, and the dynamic effect of that, are sorely needed at the moment in the stagnant conditions that we face.
Ao desencadear o poder do mercado único num sector que é, provavelmente, responsável por 70% da economia europeia, o volume de emprego assim gerado e o efeito dinâmico que daí advirá são mais do que necessários neste momento, nas condições de estagnação em que nos encontramos.

All parameters of every reverb, delay and dynamic effect in this powerhouse quad processor are available inside any VST® or AU compatible DAW program.
Todos os parâmetros de cada reverb, delay e efeito dinâmico neste processador quad de potência estão disponíveis dentro de qualquer VST® ou AU compatível DAW programa.

The possibility for comparison with the present study is limited, given that this was an experimental study, while the study by Mizunashi et al. was conducted among humans. Moreover, PTH was only measured at one time point, which may not reflect the dynamic effect of PTH over a 24-h period; and also, the omeprazole dose and calcium supplementation among those patients was questionable.
A comparação com o presente estudo é limitada, uma vez que se trata de um estudo experimental, enquanto o estudo de Mizunashi et al. foi feito com seres humanos; o PTH foi medido apenas em um único ponto de tempo, o que pode não refletir o efeito dinâmico da PTH durante um período de 24 horas; além da dose do omeprazol e suplementação de cálcio nesses pacientes ser questionável.