What is the translation of " ESSENTIAL MESSAGE " in Italian?

• messaggio essenziale
• messaggio fondamentale

Examples of using Essential message in English and their translations into Italian

His essential message is of unity.
Il Suo messaggio fondamentale è quello dell'unità.

I shall not have used up all my allotted time, but that is the essential message for this House.
Probabilmente non avrò utilizzato tutto il tempo concessomi, ma questo è il messaggio essenziale per l'Aula.

The essential message is suggested by the words that constitute the slogan
Il messaggio essenziale è indicato dalle parole che costituiscono lo slogan di questa GMG.

This figure is the essential message of Christ.
Questo dato è l'annuncio essenziale di Cristo.

more than anything, an essential message.
prima di tutto, un messaggio basilare.

I am very pleased that the essential message of the reports is one of support for the Commission's initiatives.
Mi rallegro vivamente che il messaggio essenziale delle relazioni sia un sostegno alle iniziative della Commissione.

Observations concerning a wage policy for the whole of Europe contain an essential message for economic development.
Le riflessioni su una politica salariale per tutta l'Europa contengono un messaggio essenziale per lo sviluppo economico.

The essential message that must be carried by this debate is‘flexibility
Il messaggio essenziale che deve emergere da questo dibattito è“flessibilità dove è necessaria,

I believe that we can rest assured in this respect, and that this is the essential message we must send to consumers.
Ritengo che in tal senso si debba stare tranquilli, e che questo sia il messaggio fondamentale da trasmettere ai cittadini.

We need to reinforce the essential message that sunscreen is only one of a number
Dobbiamo rafforzare il messaggio essenziale secondo cui la protezione solare rappresenta soltanto una di una serie

magic happens and the essential message of ReSurfacing appears from within the reader.
accadono cose magiche e il messaggio essenziale di RiEmergere appare dall'interno del lettore.

The essential message of human capital researchers is the financial
Il messaggio essenziale dai ricercatori del capitale umano è il vantaggio

say that his message must be accepted by all of us as an essential message for Europe.
le sue parole devono essere accolte da noi tutti come un messaggio fondamentale per l'Europa.

The essential message of Bahá'u'lláh is the call to unity;
Il messaggio essenziale di Bahá'u'lláh è l'appello all'unità; suo fruitore

but constitutes its essential message(Lk 24, 26f; 1 Cor 15, 3f).
ma ne costituisce il messaggio essenziale(Lc 24,26s; 1Cor 15,3s).

In this particular case, the essential message of our resolution can be summed up in one sentence
In questo caso particolare, il messaggio essenziale della nostra risoluzione si può riassumere in una frase

which was originally withdrawn, and add it to paragraph 18. That way we will have overcome the technical problems and incorporated the essential message.
in modo da poter superare i problemi tecnici e includere il messaggio essenziale.

paid celebrities to repeat the new and essential message, you bought things not just for need
commerciali Pagò celebrità per ripetere il nuovo ed essenziale messaggio, Acquisti cose non solo per bisogno

The essential message is clear:
Il messaggio essenziale è chiaro:

even Jesus' resurrection must be removed as mythical additions to the essential message.
e persino alla resurrezione di Gesù, devono essere rimossi, come aggiunte mitiche al messaggio essenziale.

Mr President, the essential message of this splendid report,
Signor Presidente, il messaggio fondamentale dell' eccellente relazione in esame,

the divine truth which ultimately is the essential message of the Gospel:“God is love”(1 Jn 4:8);
tratta della verità divina che in definitiva è il messaggio essenziale del Vangelo:«Dio è amore»(1Gv 4,8)

So the essential message of religion must be against violence-
Quindi, il messaggio fondamentale della religione dev'essere contro la violenza,

without serious mutilation of her essential message, a constant catechesis on what the traditional Christian language
senza grave mutilazione del suo messaggio essenziale, una costante catechesi su quelli che il linguaggio cristiano tradizionale

For me, the essential message has been that the European Parliament is appreciative
Per me, il messaggio essenziale è che il Parlamento europeo apprezza e sostiene

traveling with hardship to deliver an essential message that could begin to restore and redeem people,
viaggiando con difficoltà per consegnare un messaggio essenziale che potesse iniziare a ripristinare e redimere le persone,

theme“The Secret of Mary" allowed me to go to the essential message of Montfort, beyond the pitfalls sometimes associated with the language of his time,
tema del«Segreto di Maria» mi ha permesso di andare verso l'essenziale del messaggio di Montfort, oltre le difficoltà poste a volte dal linguaggio della sua epoca,

The essential message of the Aumist religion is eclectic,
Il messaggio essenziale dell'aumismo è un messaggio eclettico e

only provides the essential Message and Revelation for the welfare of humanity and for humanity's future and destiny,
solamente fornisce l'essenziale Messaggio e la Rivelazione per il benessere dell'umanità e per il futuro e il destino dell'umanità,

How to use "essential message" in an English sentence

JZ: And the essential message for managing risks?

That is the essential message of the film.

The essential message was contained within the title.

That is the essential message of the moment.

perhaps that is the essential message of nirvana!

The essential message of this record is freedom.

This is an essential message for our time.

Journal: What is the essential message of ReSurfacing?

Remembered dreams always have an essential message for you.

What is it’s most essential message at it’s core?

How to use "messaggio essenziale, messaggio fondamentale" in an Italian sentence

Qual è il messaggio essenziale della sua ricerca?

Il messaggio essenziale è semplice: “Tu sei il cambiamento”.

Un messaggio essenziale La domanda è per noi vitale.

Non si capisce il messaggio fondamentale del regista.

Il vostro messaggio fondamentale non deve cambiare.

Quest’anno il messaggio fondamentale del “Premio Prof.

Il messaggio essenziale è che il danno può essere reciproco.

Il messaggio essenziale di questo raffinato maestro è l’amore.

Che messaggio fondamentale il Tarot ci sta trasmettendo?

Il mio messaggio fondamentale in tempi come questi?