What is the translation of " ETHICALLY CORRECT " in Italian?

• eticamente corretto
• eticamente corretta

Examples of using Ethically correct in English and their translations into Italian

Anyone who is looking for comfortable, beautiful, resistant and ethically correct shoes.
Chi cerca una scarpa comoda, bella, resistente ed eticamente corretta.

There is no law ethically correct to put the life of another in support of financial gain.
Non esiste una legge eticamente corretto mettere la vita di un altro a sostegno di lucro.

Some positions, while analytically and ethically correct, verge on utopia.
Alcune posizioni, seppur analiticamente ed eticamente corrette, sconfinano nell'utopia.

That is, a person can ethically correct inferences about the actions of the principles-personal world of any other person.
Cioè, una persona può eticamente corretto inferenze circa le azioni del mondo principi-personale di qualsiasi altra persona.

Unquestioning is unquestioning, not truth and not necessarily ethically correct.
L'indiscutibile è indiscutibile, non la verità e non necessariamente eticamente corretto.

The first is how ethically correct it is to feed animal protein to animals
Il primo è quanto sia corretto, dal punto di vista etico, somministrare proteine animali ad animali che di norma

We are committed to promoting and supporting ethically correct and transparent behaviour.
Operiamo con impegno per promuovere e sostenere comportamenti eticamente corretti e trasparenti.

the Insinger Papyrus puts the emphasis on ethically correct behavior.
il papiro Insinger Papyrus pone enfasi sul comportamento eticamente corretto.

I find it morally and ethically correct to help others onto their own journeys;
trovo moralmente ed eticamente corretto aiutare anche gli altri a compiere il loro percorso;

The indispensable guarantors of ethically correct behavior by the advertising industry are the well formed
Gli indispensabili garanti del comportamento eticamente corretto dell'industria pubblicitaria sono, prima di tutto, le coscienze ben

Employees also prefer to work for a reputable company, acting ethically correct.
lavorare per un'azienda rispettabile che agisce in maniera eticamente corretta.

When it is a question of establishing an ethically correct labour policy, all these influences must be kept in mind.
Quando si tratta di stabilire una politica del lavoro corretta dal punto di vista etico, bisogna tenere davanti agli occhi tutti questi condizionamenti.

nor have ever posed the question whether or not it was ethically correct to go there.
né si sono mai poste il problema se fosse o meno eticamente corretto andarci.

The second is that a mentality is developing in which that which is ethically correct resolves itself in accepting that which collectivism requires.
La seconda è che sta dilagando una mentalità in cui ciò che è eticamente corretto si risolve nell accettare ciò che richiede la collettività.

so use them ethically correct way.
così li uso modo eticamente corretto.

For our family business, a legally and ethically correct conduct as well as corporate social
un comportamento legalmente e eticamente corretto nonché la responsabilità sociale aziendale sono un dato di fatto.

claimed to buy products which were manufactured on an ethically correct basis(26%), the number has more than doubled in 2013(56%).
quattro ha dichiarato di acquistare articoli prodotti secondo prassi eticamente corrette(26%), nel 2013 questo numero è più che raddoppiato(56%).

The achievement of politically and ethically correct standards is certainly a success,
Il raggiungimento di uno standard politicamente ed eticamente corretto è sicuramente un successo,

productivity and an ethically correct behaviour.
la produttività ed il comportamento eticamente corretto.

responsible and ethically correct manner for which this Code of Conduct establishes an appropriate behavioural framework.
responsabile nonché eticamente corretto e questo codice ci delinea un quadro d'azione appropriato.

But is it ethically correct and acceptable to tolerate that thousands of human embryos
Ma è eticamente corretto ed accettabile tollerare che migliaia di embrioni umani restino

when actually it is an ethically correct number that has the quality of not being
quando in realtà è un numero eticamente corretto che ha la caratteristica di non servire a collegarsi

not always ethically correct developments.
spazio per nuovi e non sempre eticamente corretti sviluppi.

These people go for a meaningful ecologically and ethically correct identity built on their awareness of where food comes from,
Costoro cercano un'identità sensata ecologicamente ed eticamente corretta, fondata sulla consapevolezza della provenienza del cibo, una consapevolezza che

is ethically correct to wait large-scale trial to implement it, delaying its potential benefits?
è eticamente corretto attendere trial di larga scala prima di attuarlo, ritardandone così i suoi potenziali benefici?

This also includes the principles of ethically correct nutrition that we have discussed above and,
Ciò comprende anche le sopraesposte regole di un'alimentazione eticamente corretta e, cosa di non minore importanza,

wouldn't it be ethically correct to express this point of view openly, and support it publicly?
il giudizio morale e difficile la decisione, non sarebbe eticamente corretto spiegare apertamente questo punto di vista? E sostenerlo anche pubblicamente?

if they are ethically correct, if they emerge from our very sense of Self,
se sono eticamente corrette, se emergono dal nostro stesso senso del Sé,

in adopting behaviour both ethically correct and effective in pursuing goals of social value,
istituzioni, per un comportamento eticamente corretto e atto a perseguire obiettivi di valore sociale

innovation and world-class craftsmanship translates into ethically correct behaviors, promoting a fair relationship with all stakeholders and supporting
innovazione ed eccellenza artigianale si traducono in comportamenti eticamente corretti, creando un rapporto equo con tutti i portatori di interesse

How to use "ethically correct" in an English sentence

Hence, it is ethically correct to make Mars suitable for human beings.

Please do whats ethically correct and return to car to Pam Rambo.

This type of workforce diversity is both ethically correct and economically beneficial.

So there is still a trend to green and ethically correct consumption.

Businesses that value ethically correct behavior are more successful in the long term.

Integrity and ethically correct behavior should be given in our employees’ daily work.

Provide fair employment opportunities and be ethically correct in everything that we do.

Yes, itâs ethically correct that parties inform the buyer that these fees exist.

Whether or not this is ethically correct or not is up to you.

How to use "eticamente corretto" in an Italian sentence

Tale norma garantisce il comportamento eticamente corretto da parte.

Un viaggio di nozze eticamente corretto e rispettoso della natura?

Allora, come può essere eticamente corretto prescrivere un placebo?

Giusto inteso come moralmente giusto, come eticamente corretto e accettabile.

Non mi sembra eticamente corretto partecipare alla discussione sui tagli.

Questo e' eticamente corretto ma per il traffico dati no.

Per via telematica non sarebbe eticamente corretto formulare diagnosi.

Non ritengo sia eticamente corretto usare la post-produzione per illudere.

Un comportamento eticamente corretto onora la dignità della persona.

Non sarebbe eticamente corretto se tralasciassi i suoi interessi.