What is the translation of " ETHICALLY CORRECT " in Swedish?

• etiskt korrekt
• etiskt riktigt

Examples of using Ethically correct in English and their translations into Swedish

Whether this treatment can be regarded as ethically correct, and meaningful.
Om den behandlingen kan anses som etiskt korrekt, och meningsfull.

The first is how ethically correct it is to feed animal protein to animals that do not normally eat such protein.
Den första är hur etiskt korrekt det är att ge animaliskt protein till djur som inte normalt äter sådant protein.

It has not been possible to find out what is morally and ethically correct”.
Det har inte gått att reda ut vad som är moraliskt och etiskt riktigt”.

We at Wihlborgs naturally work hard to act in an ethically correct manner and actively counter corruption.
Det är en självklarhet att vi på Wihlborgs arbetar för att agera på ett etiskt korrekt sätt och även att aktivt motverka korruption.

determines whether the research is ethically correct, i.e.
forskningen är etiskt godtagbar, dvs.

You can, of course, question whether it's ethically correct and natural, and we had big discussions about this in the group.
Man kan förstås ifrågasätta om det är etiskt riktigt och naturligt, och det hade vi stora diskussioner om i gruppen.

honest and ethically correct manner.
ärligt och etiskt korrekt.

Com has to ensure that all auctions are ethically correct and that as a buyer at Lauritz. com you can place bids with the confidence that all other bids in the auction are genuine.
Com skall tillgodose att alla auktioner genomförs etiskt korrekt och att man som köpare kan lägga bud med tilltro till att andra bud som lagts på en auktion är reella.

provides the conditions for ethically correct sport fishing on the species.
ger förutsättningar för ett etiskt korrekt sportfiske på arten.

images that are not ethically correct.
bilder som inte är etiskt korrekta.

partners will always conduct themselves in an ethically correct manner in order to prevent all types of corrupt actions.
partners kommer alltid att handla på ett etiskt korrekt sätt för att förhindra alla former av korrupt agerande.

A military robot that behaves like a well-behaved human soldier could then be regarded as ethically correct.
En militärrobot som beter sig som en korrekt agerande mänsklig soldat skulle alltså betraktas som etiskt klanderfri.

In my essay, I also examine whether low arousal approach attention is an ethically correct approach and if that way of work matches the school's values.
I min essä har jag också undersökt om det lågaffektiva bemötandet är en etiskt riktig metod och om arbetssättet stämmer överrens med skolans värdegrund.

always act in an ethically correct way.
uppträder alltid på ett etiskt korrekt sätt.

we also have a strong focus on acting ethically correct as an employer when it comes to working environment and workers' rights.
inte bara om miljön. Därför fokuserar vi också på, att vi som arbetsgivare agerar etiskt korrekt i förhållande till arbetsmiljö och rättigheter.

use of test results is valid and ethically correct.
användningen av testresultat är valid och etiskt korrekt.

All employees must also be certain that your career will not suffer if you do business in an ethically correct manner and this leads to lower business results.
Alla anställda ska dessutom veta att deras karriär inte kommer att ta skada av affärer som utförs på ett etiskt korrekt sätt, även om detta resulterar i lägre vinst.

so use them ethically correct way.
så använd dem etiskt korrekt sätt.

shall always behave in an ethically correct manner, with transparency,
alltid uppträda på ett etiskt korrekt sätt, med öppenhet,

In contrast to other extant wisdom teachings emphasizing proper social behavior, the Insinger Papyrus puts the emphasis on ethically correct behavior.
I motsats till andra bevarade visdomsläror som poängterar korrekt socialt beteende lägger Insinger-papyrusen betoningen på ett etiskt korrekt beteende.

are to have a clear picture of what is ethically correct and that they feel a greater personal responsibility for their actions.
ska ha en självklar bild av vad som är etiskt riktigt samt att de känner större personligt ansvar för sina handlingar.

concerning whether this is ethically correct could be discussed.
regler som finns men om detta överensstämmer med de etiska riktlinjerna kan diskuteras.

work in an ethically correct manner and comply with international conventions on human rights.
arbetar på ett etiskt korrekt sätt och följer internationella konventioner avseende mänskliga rättigheter.

How to use "ethically correct" in an English sentence

However, an ethically correct decision does not guarantee a good outcome.

Citizens must also coral, direct, muzzle, and ethically correct the corporations.

Could the ethically correct thing actually be to spread the love?

We place great importance on an ecologically and ethically correct production.

It is not ethically correct and against dharma in every way.

And ofcourse a high preference for ethically correct and sustainable clothing.

Therefore, most would take the ethically correct decision not to represent you.

It is not ethically correct for them to kill Israelis for this.

Students are able to acquire professional, ethically correct and self esteemed attitude.

Are our doctors technically competent, socially sensitive, ethically correct and morally incorruptible?

How to use "etiskt korrekt, etiskt riktigt" in a Swedish sentence

Det anser jag inte vara ett etiskt korrekt förfaringssätt.

Vad är etiskt riktigt i ett sånt här fall?

Många vill också handla etiskt riktigt i dag.

Det kanske inte var etiskt korrekt alla gånger, heller.

Inköpsansvar A-lotterierna ska producera vinster på ett etiskt riktigt sätt.

Finns det etiskt korrekt gåslever att få tag på?

Men frågan är då, etiskt riktigt för vem?

Tillverkade i Sverige och merinoullen är etiskt riktigt producerad.

Producera vinster på ett etiskt riktigt sätt.

Därför är legalisering inte ett etiskt riktigt beslut.