What is the translation of " EXPECTED CONSEQUENCES " in Italian?

[ik'spektid 'kɒnsikwənsiz]
[ik'spektid 'kɒnsikwənsiz]

Examples of using Expected consequences in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
This is perhaps one of the least expected consequences of the process.
Questa è, forse, una delle conseguenze meno prevedibili del procés.
informed about companies' plans to raise capital and expected consequences.
progetti delle società intesi a raccogliere capitali e sulle conseguenze previste.
the moral value of an act stems not from its expected consequences, but from the representation of law itself 27.
l'azione morale di un atto non sorge dalle conseguenze che ci si aspetta, bensì dal manifestarsi stesso della legge Ivi.
paint an initial picture of the expected consequences.
forniscono un primo quadro delle conseguenze previste.
The logic applied, as well as the importance and expected consequences of the treatment of the data for the interested party,
Della logica applicata, nonché l'importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l'interessato, in caso
better mutual cooperation etc. see the above mentioned expected consequences for the firm.
migliore cooperazione, ecc. vedi le suaccennate conseguenze previste per l'azienda.
The expected consequences of climatic change,
Le probabili conseguenze del cambiamento climatico,
respiratory systems were considered as expected consequences of the conditioning regimen and transplant process.
quello respiratorio sono considerate conseguenze attese del regime di condizionamento e del processo di trapianto.
advise on the expected consequences.
indicando anche le conseguenze previste.
will have on societies expected consequences to be enlightened and taken in account by negotiators.
che avrà sulla società prevedibili conseguenze che i negoziatori dovranno mettere in luce e prendere in considerazione.
as well as the importance of such processing for the data subject and related expected consequences.
significative sulla logica utilizzata, nonché l'importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l'interessato.
hepatic and respiratory systems were considered as expected consequences of the conditioning regimen and transplant process.
tossicità a livello ematologico, epatico e respiratorio come previste conseguenze del regime di condizionamento e del processo di trapianto.
make plans and deal much better with some of its expected consequences.
fare programmi e affrontare molto meglio alcune delle conseguenze previste.
Green Paper lacks an examination of the socio-economic dimension and an analysis of the expected consequences for the populations concerned,
nel Libro verde manchi un'analisi della dimensione socioeconomica e delle conseguenze prevedibili per le popolazioni interessate,
as well as the significance and the expected consequences of such processing for you.
di preparazione sottesa, nonché il significato e le conseguenze previste di tale elaborazione per voi.
A number of amendments involve guarantees that, right from the start, an express account should be given of the expected consequences for employment of establishing a European Cooperative Society.
Una serie di emendamenti mira a garantire che le implicazioni previste sull'occupazione in conseguenza della costituzione della SCE siano esposte in tutta chiarezza fin dall'inizio
as well as the importance and the expected consequences of such processing for the data subject.
nonché l'importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l'interessato.
The Commission was asked by the Council to examine and set out the expected consequences of the two abovementioned systems existing alongside one another and to checkwhether,
Il Consiglio ha invitato la Commissione ad esaminare e a riferire in merito alle prevedibili conseguenze derivanti da un' eventuale coesistenza dei due sistemi summenzionati, nonché
reflect a slightly growing scepticism in terms of expected consequences and benefits.
mostrano un lieve aumento dello scetticismo in termini di conseguenze e vantaggi attesi.
as well as the importance and expected consequences of such processing for the person concerned.
nonché l'importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l'interessato.
as well as the importance and expected consequences of such processing for the interested party.
nonché l'importanza e le conseguenze previste di tale Trattamento per l'Interessato.
and despite the Gulf crisis and its immediate and expected consequences.
e a dispetto della crisi del Golfo e delle sue conseguenze immediate e prospettate.
You can't miss an exam and not expect consequences.
Non puoi perdere un esame e non aspettarti conseguenze.
You should expect consequences. But when you strike with lightning.
Ma se colpisci col fulmine, devi aspettarti delle conseguenze.
The expected consequence of metabolism of a glycoprotein is via degradation to small peptides
La prevista conseguenza del metabolismo di una glicoproteina è la degradazione in piccoli peptidi
But when you strike with lightning, you should expect consequences.
Ma se colpisci col fulmine, devi aspettarti delle conseguenze.
You cannot allow players to do whatever they want without expecting consequences in return.
Non puoi permettere ai giocatori di fare qualsiasi cosa desiderino senza aspettarsi alcuna conseguenza.
No consequences are expected if you refuse.
Non è prevista alcuna conseguenza in caso di un Suo rifiuto.
improve legal certainty without triggering any expected international consequences.
migliorare la certezza del diritto senza far insorgere conseguenze internazionali inattese.
Results: 29, Time: 0.0536

How to use "expected consequences" in an English sentence

Outcome: the expected consequences are improving compliance to the drug in a remote time.
This had the expected consequences for literacy, which I shall delve further into tomorrow.
T. (2013) Global structural optimization considering expected consequences of failure and using ANN surrogates.
I have proposed possible account for the lower than expected consequences in some metropoliss.
Expected consequences of disclosure revealed in investigative interviews with suspected victims of child sexual abuse.
There are three core elements to any multi-objective decision problem; alternatives, expected consequences and trade-offs.
Let me share with you the underlying reasons and expected consequences relating to this decision.
The expected consequences of vehicle theft are now partly the responsibility of the insurance company.
Many of these points are the expected consequences of the massive explosion of a nearby planet.
It identifies all vulnerable points, potential threats and expected consequences in case of information security breakthroughs.

How to use "conseguenze previste" in an Italian sentence

Le conseguenze previste dall’art. 633 del codice penale.
Conseguenze previste dal nuovo testo dell' articolo 18.
A quel punto le conseguenze previste sono due.
Inapplicabilità delle conseguenze previste dall’art. 138.
determinano le conseguenze previste dall art cod.
Per le imprese, le conseguenze previste sono severe.
Le conseguenze previste per l’ambiente sono notevoli.
Vediamo quali sono le conseguenze previste dalla legge.
Le conseguenze previste per il mancato adempimento dell’obbligo.
Le conseguenze previste per l’inquilino riguardano l’aspetto fiscale.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian