What is the translation of " FOR EXAMPLE BY MEANS " in Italian?

• ad esempio mediante

Examples of using For example by means in English and their translations into Italian

Well, for example by means of a virus.
Beh, per esempio tramite un virus.

to decorate rather a little your business suit, for example by means of accessories.
per decorare piuttosto piccolo il Suo abito intero, per esempio per mezzo di accessori.

Product safety, for example by means of metal detectors, is extremely important.
La sicurezza dei prodotti- ottenuta ad esempio tramite i rilevatori dei metalli- è particolarmente importante.

offices network, for example by means of a collaborative platform.
delle Antenne MEDIA, ad esempio mediante una piattaforma collaborativa.

Transparency, for example by means of lists of energy services providers,
La trasparenza, ad esempio mediante elenchi di fornitori di servizi energetici,

It seems, too, that supervision of distribution on the spot, for example by means of observers or associations will not be permitted.
Sembra anche che non sia ammesso un controllo della distribuzione sul posto, ad esempio, tramite osservatori od organizzazioni.

the temperature change can be achieved for example by means of drying).
la variazione di temperatura può essere raggiunto ad esempio per mezzo di essiccazione).

Multiply opportunities of lifelong learning, for example by means of distance-learning especially through the use of ICT.
Moltiplicare le opportunità di apprendimento permanente, per esempio mediante la teleformazione, soprattutto grazie all'impiego delle TIC;

been returned in time to Voordeligste Lenzen, for example by means of proof of mail delivery.
restituiti a Voordeligste Lenzen in tempo utile, ad esempio tramite prova della consegna della posta.

Trader, particularly the emphasis on speed of execution, for example by means of ECN connections and No Dealing Desk execution set,
Commerciante, in particolare l'accento sulla velocità di esecuzione, ad esempio mediante collegamenti ECN e n Dealing set esecuzione Desk, si

that the conditions for taking part in them must be indicated, for example by means of an icon or logo with a hypertext link.
giochi promozionali di cui vanno indicate le condizioni di partecipazione, ad esempio, tramite una icona o un logo con un legame ipertestuale.

It is for the tenderer to show- for example by means of a technical dossier or a third party's test report-
Spetta all'offerente dimostrare, ad esempio tramite una documentazione tecnica o una relazione sui test condotti da un terzo,

to eliminate restrictions, for example by means of national regulations or bilateral treaties.
di eliminare vincoli e restrizioni, ad esempio mediante normative nazionali o trattati bilaterali.

It may also suggest, for example by means of a Recommendation, recourse to self-regulation by the parties concerned
Essa può anche suggerire, ad esempio mediante una raccomandazione, il ricorso all'autoregolamentazione tra le parti interessate

its participants clearly identify undisclosed information, for example by means of an appropriate marking or restrictive legend.
i propri partecipanti identifichino chiaramente le informazioni esclusive, per esempio mediante apposito timbro o menzione.

This file stores random data(collected in a random manner, for example by means of your mouse's movements)
Questo file memorizza dei dati casualmente(raccolti casualmente, per esempio tramite gli spostamenti del tuo mouse)

we will keep you informed, for example by means of our cool and lively HiFi discussion forum.
sarete tempestivamente informati, ad esempio tramite il nostro personale forum di discussione sull'HiFi.

Naturally, society also needs to meet the challenges of ageing, for example by means of expanding social services or,
Ovviamente la società deve anche affrontare le sfide dell'invecchiamento, per esempio tramite l'espansione dei servizi sociali o,

used for the direct enjoyment of media content reserved for adults, for example by means of remote downloading.
già utilizzati ai fini della fruizione diretta, ad esempio tramite telescaricamento, di contenuti mediali riservati ad adulti.

Active aerodynamic techniques, which vary the geometry according to the operating conditions(for example by means of high-lift/drag mechanisms),
Le tecniche di aerodinamica attiva, variando la geometria a seconda delle condizioni operative(ad esempio mediante meccanismi di ipersostentazione),

to the EU needing its own source of income, for example by means of a tax being levied on mobile phones across the entire Union.
l'UE disponga di entrate proprie, ad esempio mediante una tassa da applicare sui telefoni portatili di tutta l'Unione.

They will be able to solve circuits by applying circuit simplification techniques(for example by means of the Thévenin and Norton theorems)
Saranno in grado di applicare sia tecniche di semplificazione del circuito(ad esempio mediante i teoremi di Thévenin e Norton),

European country must be improved, for example by means of asystem for credit transfer, like the existing system in highereducation.
acquisite in un altro paese europeodevono essere riconosciute, per esempio tramite un sistema ditrasferimento di unità corsuali capitalizzabili,

Therefore, if the gentlemen in question dare, to me, disruptive actions, for example by means of that group of prelates toward them complacent,
Pertanto, se i Signori in questione oseranno, verso di me, azioni di disturbo, per esempio tramite quel gruppetto di alti prelati verso di loro compiacenti,

the'Year of Lifelong Learning' in Europe, for example by means of awarding certificates to those who become involved
della formazione lungo tutto l'arco della vita» in Europa, ad esempio mediante il rilascio di certificati a coloro che partecipano

Expansion of production capacity in third world countries must be supported, for example by means of the European Development Fund.
Si debbono promuovere le potenzialità dei paesi del terzo mondo, ad esempio mediante il Fondo europeo di sviluppo;

needs providing support to identified consumers, for example by means of specific measures, taken after the examination of individual requests, such as the
apportando un aiuto ai consumatori identificati, ad esempio tramite misure specifiche prese previo esame delle domande individuali,

we can do something to resolve the mutual discord between the Mercosur countries, for example by means of collaboration in multilateral trade negotiations such as the WTO,
riuscissimo a fare qualcosa per risolvere il reciproco disaccordo tra i paesi del Mercosur, per esempio tramite una collaborazione in negoziati commerciali multilaterali come quelli dell' OMC nei quali l' UE

should be made legally binding, for example by means of a common position,
fine di rendere il codice legalmente vincolante, per esempio mediante una posizione comune,

How to use "for example by means" in a sentence

DIR - for example by means of a transparent mobile.

Support this for example by means of a reward model, i.e.

The conductive structure may be produced for example by means of selective siliconization.

The joining can take place for example by means of a soldering process.

For example by means of a smart switch or a door / motion sensor.

Pension you arrange yourself, for example by means of an annuity or bank savings.

Some can be mitigated, for example by means of policy interventions, while others cannot.

Even single stresses, for example by means of heavy loads, could cause serious damage.

A dental technician can provide information and consult dentists, for example by means of brochures.

You pay this amount yourself for example by means of a transfer or internet banking.