Examples of using Had split in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The city had split in half.
La cíttà era dívísa a metà.News Monday that the couple had split.
Notizie Lunedi che la coppia si era divisa.Both women had split personalities.
Entrambe avevano una doppia personalità.As if my Brain had split-.
Come se il mio cervello si fosse spaccato-.He and I had split the army by then.
Da allora lui e io avevamo diviso i nostri eserciti.
People also translate
When the sun rose next, the city had split in half.
Quando sorse il sole, la città era divisa a metà.The Germans had split the allied front in two.
My client was suing her former company, which she and her ex had split in their settlement.
La mia cliente fece causa all'azienda che lei e il marito si erano divisi con il divorzio.The city had split in half. When the sun rose next.
Quando sorse il sole, la città era divisa a metà.Ci eravamo appena riuniti, e mio padre ci aveva divisi di nuovo. E' deciso.And you had split screen multiplayer and a LAN party was born.
E si doveva dividere multiplayer schermo e un LAN party è nato.Harvie's skull had split in half.
group member Travis Michael Garland announced that NIT had split.
membro del gruppo Travis Michael Garland We recall that the W-CP of Iraq had split from the W-CPI(W-CP of Iran).
Ricordiamo che il PC-O dell'Iraq si era scisso dal PC-OI(PC-O dell'Iran).The Vietnam War had split Johnson's Democratic Party into four hostile factions.
Le Guin came fast as lightning; Mugabe's brain had split like a ripe watermelon.
Le Guin è venuto veloce come un fulmine; Il cervello di Mugabe aveva spaccato come un cocomero maturo.By 1988, bin Laden had split from Maktab al-Khidamat because of strategic differences.
Apparently, by that time, the murres, or Atlantic guillemots, already had split from the other Atlantic alcids.
Lauren's sister-in-law Emma had split the guests into groups, assigning a different theme to each one.
Emma, la nuora di Lauren, aveva suddiviso le ospiti in gruppi, dando un tema a ciascuno.The Opera of the Nobility, had split the audience for Italian opera in London.
L'Opera della Nobiltà, aveva diviso il pubblico dell'opera di Londra.The Methodist Church had split before the war due to disagreements about slavery.
La Chiesa metodista si era frantumata prima della guerra civile proprio a causaprofound divisions, largely due to a war which had split the country in two.
dovute in gran parte agli esiti di una guerra che aveva spaccato in due il Paese.Al-Qaeda By 1988, bin Laden had split from Maktab al-Khidamat.
Nel 1988, quando Bin Laden lasciò il Maktab al-Khidamat, molti dei suoi militanti lo seguirono.Each of the Piccolo had split in half, making it four identical Namekians vs the two others.
Ogni Piccolo si era diviso in due, SkyBlu had split, the group went to MTV News to set the record straight.
Non appena Colin's rear wheel had split in selby
Ruota posteriore di Colin era diviso in SelbyAccording to the log, he and Dunn had split up to canvas for witnesses to a gas station robbery.
Da registro, lui e Dunn si erano divisi per setacciare il quartiere alla ricerca di testimoni della rapina ad un benzinaio.In the meanwhile, Lennon had split with Yoko Ono
In 1999 it was reported that the group had split into two factions, GAM(representing the original group)
Nel 1999 fu riportato la scissione del gruppi in due fazioni, ASNLF(rappresentante il gruppo originale) e il Concilio
