What is the translation of " HAVING STAYED " in Italian?

• aver soggiornato
• essere rimasti
• avendo pernottato
• aver alloggiato
• avendo soggiornato
• si trattenne

Examples of using Having stayed in English and their translations into Italian

Overall very good having stayed only one night.
Nel complesso molto buono avendo soggiornato solo una notte.

We enjoyed one of the best dinners, as well as having stayed….
Abbiamo gustato una delle migliori cene, oltre ad aver alloggiato….

My only regret is not having stayed another week….
Il mio unico rammarico è non aver soggiornato un'altra settimana….

Having stayed at Duino, this stage was shorter than in the guide book.
Avendo soggiornato in Duino, questa fase è stato più breve rispetto al libro guida.

Thanks for the review and for having stayed with us.
Grazie della recensione e di aver soggiornato presso di noi.

I remember still having stayed at the support house for a few days.
Ricordo di aver soggiornato presso la casa di supporto per alcuni giorni.

Domolà reply: Thank you so much for having stayed with us.
Domolà risponde: Grazie mille per aver soggiornato da noi.

Having stayed for eight days held bellaprima I can release the following comment.
Avendo soggiornato otto giorni a tenuta bellaprima posso rilasciare il seguente commento.

We were very Disappointed having stayed with PC many times.
Siamo rimasti molto delusi avendo soggiornato con PC molte volte.

Having stayed here 8 years ago we had
Avendo soggiornato qui 8 anni fa,

Many stars of the Russian platform having stayed recently….
Molte stelle della piattaforma russa che ha rimasto recentemente….

I'm excited d, having stayed at the court give the other comparing Zenati massimovoto!
Sono entusiasta d, aver soggiornato in corte zenati confrontando altre do il massimovoto!

Il Crinale reply: Hello, thank you for having stayed with us.
Il Crinale risponde: Salve, vi ringraziamo per aver soggiornato da noi.

After having stayed in the Holiday Inn Express all week,
Dopo aver soggiornato all'Holiday Inn Express per tutta la settimana,

Madam President, Commissioner, thank you for having stayed this far.
Signora Presidente, Signor Commissario, vi ringrazio per essere rimasti fino ad ora.

We feel sad for not having stayed long enough to enjoy it.
Ci sentiamo triste per non aver soggiornato abbastanza a lungo per godere.

Having stayed in many other locations before with our children, we never experienced anything like this.
Avendo soggiornato in molti altri luoghi prima con i nostri figli, non abbiamo mai provato nulla di simile.

Many thanks to John for having stayed with us and for the nice words.
Grazie mille a Giovanni per aver soggiornato da noi e per le belle parole.

Having stayed at a couple of other agriturismos now-
Avendo soggiornato in un paio di altri agriturismi ora-

This is our 3rd visit to Corralejo having stayed in hotels in the past.
Questa è la nostra terza visita a Corralejo avendo soggiornato in alberghi in passato.

Thanks Luca for having stayed with your family at our facility and thanks to your help with Richard.
Grazie Luca per aver soggiornato con la tua famiglia presso la nostra struttura e grazie al tuo aiuto con Richard.

The Belvita points collected can only be changed for a voucher, after having stayed in two different Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol.
L'ospite può trasformare i Belvita Points in un buono solo dopo aver soggiornato in due diversi Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol.

And after having stayed in various hotels and residences,
E dopo aver alloggiato in vari hotel e residence,

Entered the territory of the Member States after having stayed on, or transited through, the territory of Albania.
Sono entrate nel territorio degli Stati membri dopo aver soggiornato sul territorio dell'Albania o transitato attraverso tale territorio.

Having stayed in Mont-Tremblant previously
Avendo soggiornato in Mont-Tremblant in precedenza

Domolà reply: Thank you so much for having stayed with us, we look forward to the next opportunity!
Domolà risponde: Grazie mille per aver soggiornato da noi, vi aspettiamo alla prossima occasione!

Having stayed I received yet another hoax,
Avendo pernottato ho ricevuto l'ennesima beffa,

We have just returned after having stayed nicely for a week in this lovely farmhouse.
Siamo appena ritornati dopo aver soggiornato piacevolmente per una settimana in questo grazioso agriturismo.

Paul, having stayed after this yet many days,
Paolo si trattenne ancora parecchi giorni,

Entered the territory of Albania after having stayed on, or transited through, the territory of the requested Member State.
Siano entrate nel territorio dell'Albania dopo aver soggiornato sul territorio dello Stato membro interpellato o transitato attraverso tale territorio.

How to use "having stayed" in an English sentence

Having stayed here a couple of weeks ago.

Do not leave Tuscany without having stayed there.

Supreme Court not having stayed the SAT Order.

Having stayed shortly after they opened their site.

Would you recommend it too, having stayed there now?

We just returned having stayed at this property 2/2/19-2/10/19.

Having stayed at both, I prefer Port Orleans Riverside.

Besides I was tired having stayed up all night.

Well, not without having stayed up on purpose, anyway.

Having stayed here before we knew what to expect.

How to use "aver soggiornato" in an Italian sentence

Peccato aver soggiornato una sola notte!

Peccato aver soggiornato solo una notte!!!

Grazie per aver soggiornato presso Casavasco!

Grazie per aver soggiornato con noi!

Grazie per aver soggiornato con noi.

Grazie per aver soggiornato all'Hotel Panoramic!

peccato aver soggiornato solamente una notte!

Peccato aver soggiornato solo due giorni.

Peccato aver soggiornato pochissimo alla prossima…

Dopo aver soggiornato era ovvio perché.