What is the translation of " I'M NOT IN A POSITION " in Italian?

• non sono nella posizione
• non sono in condizione
• non sono in grado

Examples of using I'm not in a position in English and their translations into Italian

I'm not in a position to.
Non sono in condizione di.

It's just that I'm not in a position.
Ma io non sono nella posizione.

I'm not in a position.
Non sono nelle condizioni di.

Now, as you know, I'm not in a position to say.
Ora… come lei sa, non sono nella posizione per dirlo.

I'm not in a position to refuse.
Non sono in condizioni di rifiutare.

To confirm or disprove that. Yeah, unfortunately, I'm not in a position.
Sì, sfortunatamente, Non sono in grado per confermare o confutare ciò.

My dear, I'm not in a position to sing.
Cara, non sono in condizioni di cantare.

I'm not in a position to argue with that.
Non son nella posizione di controbattere.

That's enough for me. Yes, but I'm not in a position to promise you anything.
Mi basta. Vedi, non sono nella posizione di poterti promettere alcunché.

I'm not in a position to marry you, now.
Io non sono in condizioni di sposarti, ora.

And frankly, I'm not in a position to judge, but.
E onestamente non sono nella posizione di giudicare, ma.

I'm not in a position to make predictions.
Non sono in grado di fare delle previsioni.

Unfortunately, i'm not in a position to make that happen.
Sfortunatamente, non sono nella posizione di poterlo fare.

I'm not in a position to weigh my options.
Non sono nella posizione di fare la schizzinosa.

Besides,-Yes. I'm not in a position to weigh my options.
Del resto, non sono nella posizione di fare la schizzinosa.- Sì.

I'm not in a position to receive guests, sorry.
Non sono in condizione di ricevere ospiti, mi dispiace.

Unfortunately, I'm not in a position to either confirm or deny.
Sfortunatamente non sono nella condizione di confermare o smentire.

I'm not in a position to just say you can come.
Non sono nella posizione di poter dire che puoi venire.

At this moment I'm not in a position to give any explanations.
In questo momento non sono in condizione di dare chiarimenti.

I'm not in a position to ask her any favors right now.
Io non sono in grado per chiederle un favore al momento.

Yeah, unfortunately, I'm not in a position to confirm or disprove that.
Sì, sfortunatamente, Non sono in grado per confermare o confutare ciò.

I'm not in a position to ask her any favours right now.
Non sono nella posizione di chiederle favori in questo momento.

Yes, but I'm not in a position to promise you anything.
Si', ma non sono nella posizione… Di prometterti nulla.

I'm not in a position where I can lose someone else right now.
Ora come ora non sono nella posizione di poter perdere qualcun altro.

I know I'm not in a position to ask for favours.
Non sono nella posizione di poterti chiedere favori.

I'm not in a position to know[if the allegations are true].
Non sono in condizione di sapere[se le dichiarazioni siano vere].

Guess I'm not in a position to deal with commitment.
Credo di non essere in grado di affrontare con l'impegno.

But I'm not in a position to promise you anything.
Non sono nella posizione di poter promettervi niente.

Man, I'm not in a position to bargain with these people.
Amico, non sono nella posizione di negoziare con questa gente.

Actually, I'm not in a position to tell you exactly what happened.
In realtà non sono nella posizione di dirle come sono andate le cose.

How to use "i'm not in a position" in an English sentence

solver in a long time so I m not in a position to write the solution down for you.

How to use "non sono in condizione, non sono in grado, non sono nella posizione" in an Italian sentence

Non sono in condizione ideale per recepirne il clima.

Però loro non sono in grado non sono in grado di potersi impegnare.

Non sono nella posizione di insegnare qualcosa.

Per l'accelerometro non sono in grado di aiutarti.

Ma questo i mercati non sono in condizione di farlo.

Non sono in condizione di dirlo, anzi tenderei ad escluderlo.

Non sono in grado di fornire supporti redazionali.

Non sono in condizione di attendere alle faccende domestiche.

quindi non sono in grado di fare paragoni.

Loro due non sono in condizione per giocare novanta minuti.