What is the translation of " I'M TRYING TO FIX " in Italian?

• sto cercando di sistemare
• sto cercando di aggiustare
• sto cercando di riparare
• sto cercando di risolvere
• cercando di rimediare
• sto provando ad aggiustar ti
• sto provando a sistemare

Examples of using I'm trying to fix in English and their translations into Italian

I'm trying to fix it!
Sto cercando di sistemare questo?

That's what i'm trying to fix.
Sto cercando di rimediare.

I'm trying to fix this.
Sto cercando di sistemare tutto.

In a bubble? I'm trying to fix this.
In una bolla? Sto cercando di riparare l'auto.

I'm trying to fix this.
Sto cercando di riparare le cose.

They gave me two months. I'm trying to fix Halo.
Sto cercando di riparare Halo in due mesi.

I'm trying to fix this.
Sto provando a sistemare le cose.

Just give it to your bosses. I'm trying to fix this.
Dalla ai tuoi capi, sto provando a sistemare le cose.

I'm trying to fix that.
Sto cercando di sistemare la cosa.

No, no, no, it is fine because I'm trying to fix things.
No, va… va bene perché sto cercando di aggiustare le cose.

I'm trying to fix this.
Sto cercando di sistemare le cose.

So we don't have to leave and drive back. Bets, I'm trying to fix it.
Bets, sto cercando di risolvere, così non dobbiamo andarcene.

I'm trying to fix that.
Sto cercando di aggiustare le cose.

Stop it! I'm trying to fix you!
E cerca di collaborare, sto provando ad aggiustarti!

I'm trying to fix this.
Sto cercando di aggiustare le cose.

I'm-- I'm trying to fix things.
Sto… sto cercando di sistemare le cose.

I'm trying to fix things.
Sto cercando di aggiustare le cose.

I'm trying to fix Heaven.
Sto cercando di sistemare il Paradiso.

I'm trying to fix my mind.
Sto cercando di sistemare la mia mente.

I'm trying to fix this.
Sto cercando di sistemare le cose tra noi.

I'm trying to fix the problem.
Sto cercando di risolvere il problema.

I'm trying to fix these doors.
Sto cercando di riparare queste porte.

I'm trying to fix things now.
Sto cercando di sistemare le cose, ora.

I'm trying to fix everything by myself.
Sto cercando di aggiustare tutto da solo.

I'm trying to fix your amiga's boo-boo.
Ok. Sto cercando di sistemare la bua della tua amiga.

Oh, I'm trying to fix the hardwood floors in my new apartment.
Oh, sto cercando di sistemare il parquet nella mia nuova casa.

I'm trying to fix our house, which is supposed to be Chuck's job.
Sto cercando di aggiustare casa nostra, che sarebbe compito di Chuck.