What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THESE DIRECTIVES " in Italian?

• attuazione di queste direttive
• del recepimento delle suddette direttive
• applicazione di queste direttive

Examples of using Implementation of these directives in English and their translations into Italian

working with the Member States to ensure correct implementation of these Directives.
lavorando con gli Stati membri per assicurare la corretta attuazione di tali direttive.

The implementation of these directives can be regarded as forming the basis
L'applicazione di queste direttive può essere considerata come la base del_BAR_a pratica comunitaria.

conduct specific target inspection programmes in the implementation of these directives.
devono condurre programmi di controllo specifici in applicazione di queste direttive.

In due course the Commission will report on the implementation of these Directives and will review the need to propose improvements.
A tempo debito la Commissione riferirà sull'attuazione di queste direttive e riesaminerà la necessità di proporre miglioramenti.

compiles information on the progress made with regard to the implementation of these Directives.
rapporti periodici sui progressi compiuti nell' applicazione di queste direttive.

The Commission is finishing a consolidated document on the implementation of these directives on the information received by 15 November 1986.
La Commissione sta portando a termine un documento definitivo sull'applicazione di tali direttive in base alle informazioni ricevute entro il 15 novembre 1986.

the Odysseus Network of Academic Experts undertook studies on the implementation of these Directives.
ha intrapreso, per conto della Commissione europea, uno studio sull'applicazione di queste direttive.

We therefore propose that the implementation of these directives should be improved by means of better information,
Proponiamo perciò di migliorare l'attuazione di queste direttive, mediante una migliore informazione, controlli obbligatori

This results in an average global time path for the effective implementation of these directives of 4.49 years.
In questo modo il tempo medio globale per l'effettiva applicazione di tali direttive è pari a 4,49 anni.

The EESC's disappointment at the slow implementation of these directives is all the keener,
La delusione del CESE per i ritardi nell'attuazione di queste direttive è accresciuta dal fatto

improving the implementation of these directives and measures.
nel miglioramento dell'attuazione di queste direttive e misure.

One way to improve the implementation of these Directives is to draw up a practical,
Un modo per migliorare l'attuazione di queste direttive è la redazione di una guida pratica

The data on the financial challenge that the countries face for the implementation of these directives was refined in 2000 by several studies.
Il calcolo dell'entità del fabbisogno finanziario di questi paesi per l'attuazione delle direttive in questione è stato perfezionato da numerosi studi nel corso del 2000.

prohibiting any reduction in existing protection in Member States in response to the implementation of these Directives.
come pure il divieto di ridurre la portata della protezione esistente negli Stati membri a seguito del recepimento delle suddette direttive.

European Commission publish a report on progress with the implementation of these Directives on a yearly basis,
pubblichi annualmente una relazione sui progressi compiuti nell'attuazione di queste direttive è stato ripreso all'articolo 26(direttiva sull'elettricità)

existing protection in Member States in response to the implementation of these Directives.
della protezione esistente negli Stati membri a seguito del recepimento delle suddette direttive.

aware of the difficulties that may arise on the occasion of the implementation of these directives with regard to port infrastructures.
La Commissione è consapevole delle difficoltà che possono sorgere dall'applicazione di queste direttive per quanto riguarda le infrastrutture portuali.

articles that would provide for a more homogeneous implementation of these Directives.
articoli'standard' intesi ad assicurare una più omogenea attuazione di tali direttive.

the role of subsidiarity in the implementation of these Directives and the need to clarify some technical aspects further,
del ruolo della sussidiarietà nell' attuazione delle direttive in questione e dell' esigenza di chiarire ancora vari aspetti tecnici,

reduce the economic cost of the implementation of these directives.
ridurre il costo economico dell'attuazione di queste direttive.

to continue their work towards the full implementation of these directives in their exclusive economic zones.
cooperazione con la Commissione i lavori volti alla piena attuazione di tali direttive nelle loro zone economiche esclusive.

reasonable explanation of its strategic role in relation to the implementation of these Directives.
ragionevole del suo ruolo strategico in relazione all'attuazione di queste direttive.

the Commission drew up a progress report(which was disappointing) on the implementation of these directives, pointing out certain stumbling blocks.
redatto un bilancio(deludente) sull'attuazione di queste direttive nel quale venivano posti in risalto taluni fattori ostativi.

farm organisations and consumer interests are all actively involved in the implementation of these directives and regulations.
alimentare, le organizzazioni agricole e gli interessi dei consumatori sono tutti attivamente coinvolti nell' attuazione di tali direttive e regolamenti.

national authorities have accumulated nearly 15 years of practical experience concerning the implementation of these directives, during which many of them have been revised.
le autorità nazionali hanno circa 15 anni di esperienza nell'applicazione delle direttive, durante i quali molte di esse sono stati riviste.

the Services Directive or the Directive on the recognition of professional qualifications, but the implementation of these Directives- both of them- sadly still leaves a lot to be desired.
come la direttiva sui servizi o la direttiva sul riconoscimento delle qualifiche professionali, ma il recepimento di queste direttive- di entrambe- lascia purtroppo molto a desiderare.

analysis that"experience has also demonstrated that implementation of these directives can be further improved in a number of ways"8.
conclude che"l'esperienza dimostra che c'è spazio per migliorare ancora(l')applicazione(delle direttive)"8.

adapt the Annexes to the Habitats and Birds Directives and in the implementation of these Directives and, in particular,
nell' ambito dell' attuazione di tali direttive e, in particolare, della preparazione delle misure di gestione per la rete Natura 2000;

I say this because the implementation of these directives is not only in the interests of the single market,
minor tempo possibile la procedura legislativa, poiché l' applicazione di questa direttiva non è soltanto nell' interesse del mercato unico,