The programme's implementation schedule is set out in Annex 5 of this report.
Il calendario di attuazione del programma figura all'allegato 5.
Investigate the likely risks associated with the project implementation schedule.
Indagare i probabili rischi associati al calendario di attuazione del progetto.
Implementation scheduled for 2002 after agreement by the Council.
Attuazione programmata per il 2002 previa approvazione da parte del Consiglio.
The Parties hereby agree to the implementation schedule set out in Annex IX. 2.
Le parti approvano il calendario di attuazionedi cui all'allegato VIII. 2.
The implementation schedule was accelerated-from the development to the purchase to setting up the software.
La pianificazione di implementazione è stata accelerata, dallo sviluppo all'acquisto, all'impostazione del software.
This breakdown is crucial to creating the project implementation schedule. 4.
Questa scomposizione è fondamentale per creare il programma di implementazione del progetto. 4.
The principle of capping and implementation schedules for benefits earned to the industrial tribunal is
Il principio di orari tappatura ed implementazione per i benefici maturati alla tribunale del lavoro viene acquisito,
To improve this situation, the Commission is going to present an implementation schedule as of this year.
Per migliorare questa situazione la Commissione presenta, a partire da quest'anno, una programmazione dell'esecuzione.
To this end, the SDC has published its implementation schedule up to 2015 for the common standard negotiated at Busan
A tale scopo, la DSC ha annunciato le tappe dell'attuazione entro il 2015 dello standard comune negoziato a Busan concernente la pubblicazione
Europe to migrate to T2S in the first wave of implementation scheduled for September 2014.
in Europa a migrare a T2S nella prima fase di implementazione prevista per Settembre 2014.
The implementation schedule should realistically reflect the capacity of both supervisors and insurance undertakings,
Il calendario di attuazione dovrebbe tenere conto in modo realistico della capacità sia delle autorità di vigilanza che
The Commission agrees with the introduced deadlines as they will enable cost-efficient implementation schedule for the modernisation of the network.
La Commissione concorda con le scadenze proposte, perché offriranno un calendario per l'eventuale modernizzazione della rete che garantirà l'efficienza dei costi.
set an implementation schedule.
impostare un calendario di attuazione.
Most proposed tighter deadlines, which do not correspond to the implementation schedule now drawn up in line with MARPOL Annex VI.
La maggior parte di essi proponeva termini più restrittivi, che non corrispondono al calendario di attuazione ora definito in conformità dell'allegato VI della convenzione MARPOL.
The implementation schedule developed by the NHS contains a series of key
Il calendario di implementazione sviluppato dall'NHS si compone di una serie di date,
in force since May 2008 and evaluation of the Directive's implementation scheduled for November 2012.
2006, in vigore dal maggio 2008, valutazione dell'applicazione prevista per il novembre 2012.
8 the Commission put forward an implementation schedule for the measures set out in the White Paper for the phase
la Commissione ha presentato un calendario di attuazione delle azioni definite nel Libro bianco per la fase successiva
national control action programmes together with an implementation schedule.
i rispettivi programmi nazionali di controllo unitamente al calendario di attuazione.
all risks, together with the relevant implementation schedule, and each risk is allocated one of the codified risk management types.
eventuali interventi specifici con le relative tempistiche di attuazione ed associata una tipologia di gestione dei rischi tra quelle codificate.
A differentiated implementation schedule of NACE Rev. 2 throughout the EU would
Un programma che preveda l' attuazione differenziata della NACE Rev. 2 lungo la UE,
in broad outline, on the implementation schedule for the various measures contemplated,
in termini generali, sul calendario di attuazione delle varie azioni previste,
resources purchasing and outsourcing issues partnership issues(sourcing related) implementation schedule and roll-out plan of the operations staffing requirements.
produzione) acquisti ed esternalizzazioni partnership( con riferimento agli approvvigionamenti) calendario e piano di esecuzione delle operazioni necessità di personale.
prepare an annual basis σχέδιo Action(planning), implementation schedule, costing and financing Disabled accessibility projects in buildings responsibility,
preparati su base annuale piano azione(pianificazione), calendario di attuazione, che costano e finanziamento Progetti di accessibilità per disabili in edifici responsabilità,
and estimates regarding the implementation schedule.
le previsioni in merito alla durata di realizzazione.
in a coherent framework, with a general implementation schedule and tools for monitoring implementation, assessing the impact and
società sono presentate in un quadro coerente, con un calendario di attuazione generale e strumenti per monitorare questa attuazione,
National Action Plans incorporating quantitative targets and implementation schedules is particularly necessary in order to define measures geared to the
d'azione nazionali corredati da obiettivi quantitativi e da un calendario di attuazione per identificare misure adeguate ai bisogni di riduzione
national control action programmes together with an implementation schedule as well as the sampling plans referred to in paragraph 1.
internet ufficiale, i rispettivi programmi nazionali di controllo unitamente al calendario di attuazione, nonché i piani di campionamento di cui al paragrafo 1.
Schedule for implementation of measures.
Scadenzario di realizzazione delle azioni;
Results: 29,
Time: 0.0488
How to use "implementation schedule" in an English sentence
There is no international implementation schedule for the GHS.
Create an implementation schedule to include in the audit.
An indicative budget and implementation schedule are also provided.
Develops design specifications, and implementation schedule for application changes.
Agree to an implementation schedule with the solution provider.
Implementation Schedule of CA Foundation Revised Course from 2018.
Besides, remember to outline the implementation schedule for different suppliers.
The implementation schedule of the project consists of 3 phases.
The implementation schedule of the company is explained by RoadMap.
Follow the link to view Denmark's official implementation schedule (excel).
How to use "calendario di attuazione" in an Italian sentence
La decisione è stata presa dopo la presentazione da parte dell'Amministrazione di un calendario di attuazione del Piano stesso.
Il relativo calendario di attuazione dovrebbe riflettere le difficoltà che ostacolano il soddisfacimento di tutti questi requisiti.
Per ulteriori informazioni sul calendario di attuazione della marcatura diretta, vedere la domanda n. 3 in alto.
L’aumento del salario minimo è ribadito, anche se il calendario di attuazione non compare nel programma di Bruxelles.
La procedura e il calendario di attuazione di ciascuna delle iniziative presentate nell'agenda sociale rinnovata sono precisati nei documenti di accompagnamento.
Solvency II impone l'adozione di nuovi vincoli contabili e prudenziali, con un calendario di attuazione molto serrato.
Entro il prossimo 26 aprile sarà stilato dalle due parti un calendario di attuazione di questo primo accordo.
Martedì l’Ecofin discuterà il calendario di attuazione delle misure integrative del programma di stabilità della Grecia.
Essi contengono inoltre una descrizione delle misure da finanziare, un’indicazione delle dotazioni per ciascuna misura e un calendario di attuazione orientativo.
L’ECOFIN discute il calendario di attuazione delle misure integrative al Programma di Stabilitàdella Grecia.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文