IMPLEMENTATION SCHEDULE Meaning in Malay - translations and usage examples

• jadual pelaksanaan

Examples of using Implementation schedule in English and their translations into Malay

After that, some things will be finalised such as the implementation scheduled, the list of schools and the tender process for the project.
Selepas itu, beberapa perkara harus dimuktamadkan, di antaranya jadual pelaksanaan, senarai sekolah dan proses tender bagi projek tersebut.

According to the project implementation schedule, Hebei Abter will work with NCDMB between March and December 2011 to achieve critical milestones including land acquisition, permits, environmental impact assessment, detailed engineering and early site works preparatory to moving the mill.
Mengikut Jadual pelaksanaan projek, Abter Cheras akan bekerja dengan NCDMB antara bulan Mac dan Disember 2011 untuk mencapai kejayaan yang kritikal termasuk pengambilan tanah, permit, penilaian kesan alam sekitar, terperinci dan tapak awal kerja-kerja preparatory to bergerak kilang.

The project has been taken on mission mode and strategy for electrification consists of squeezed implementation schedule of 12 months with 12 Stage milestones for village electrification monitoring with defined timelines.
Projek ini telah mengambil misi dan visi strategi untuk bekalan elektrik yang terdiri daripada jadual pelaksanaan kepada 12 bulan dan juga membahagikan proses bekalan elektrik kampung dalam 12 Tahap pencapaian dengan tempoh masa yang ditetapkan untuk pemantauan.

Any changes and implementation schedules will be communicated to students through individual advising sessions, meetings, and/or other university communications.
Perubahan ini dan jadual pelaksanaan akan disampaikan kepada pelajar secara individu atau menasihati, mesyuarat, dan/ atau komunikasi universiti lain.

The project has been taken on mission mode and strategy for electrification consists of squeezing the implementation schedule to 12 months and alsodividing village electrification process in 12 Stage milestones with defined timelines for monitoring.
Projek ini telah mengambil misi dan visi strategi untuk bekalan elektrik yang terdiri daripada jadual pelaksanaan kepada 12 bulan dan juga membahagikan proses bekalan elektrik kampung dalam 12 Tahap pencapaian dengan tempoh masa yang ditetapkan untuk pemantauan.

The project has been taken up in a mission mode and the strategy for electrification consists of squeezing the implementation schedule to 12 months and dividing the village electrification process into 12-stage milestones with defined timelines for monitoring.
Projek ini telah mengambil misi dan visi strategi untuk bekalan elektrik yang terdiri daripada jadual pelaksanaan kepada 12 bulan dan juga membahagikan proses bekalan elektrik kampung dalam 12 Tahap pencapaian dengan tempoh masa yang ditetapkan untuk pemantauan.

Despite his hectic schedule, Daim managed to complete his thesis entitled“The Implementation of the New Economic Policy: Success and Failures”.
Meskipun mempunyai jadual yang padat, Daim berjaya menyelesaikan kertas tesisnya berjudul' Pelaksanaan Dasar Ekonomi Baharu: Kejayaan dan Kegagalan.'.

Responsible for the development authority of the Party together with the authority of a Party for Standardization provides updating the list at least once a year based on the results of monitoring and implementation of the standards contained in the Schedule, as well as the proposals of the Parties for their actualization.
Bertanggungjawab bagi pihak berkuasa pembangunan Parti bersama-sama dengan pihak berkuasa satu Pihak Standardisasi menyediakan mengemaskini senarai sekurang-kurangnya sekali setahun berdasarkan hasil pemantauan dan pelaksanaan piawaian yang terkandung dalam Jadual, dan juga cadangan daripada Pihak untuk aktualisasi mereka.

The implementation of the CEPT-AFTA Scheme was significantly boosted in January 2004 when Malaysia announced its tariff reduction for completely built up(CBUs) and completely knocked down(CKDs) automotive units to gradually meet its CEPT commitment one year earlier than schedule.
Pelaksanaan Skim CEPT-AFTA telah meningkatkan dengan ketara pada bulan Januari 2004 apabila Malaysia mengumumkan pengurangan tarif bagi membina sepenuhnya( CBU) dan terurai sepenuhnya( CKDs) unit automotif secara beransur-ansur memenuhi keperluan CEPT komitmen satu tahun lebih awal daripada jadual.

Real-time scheduling policies and associated implementation;
Dasar penjadualan masa nyata dan pelaksanaan yang berkaitan;

He schedules and assigns the necessary means for their implementation.
Dia merancang mereka dan memperuntukkan cara yang diperlukan untuk melaksanakannya.

A single network also provides for centralized administration, which ensures consistency in policy implementation and management, feature rollout, scheduled maintenance, and so on.
Rangkaian tunggal juga menyediakan pentadbiran berpusat yang memastikan kekonsistenan dalam pelaksanaan dasar dan pengurusan, pelaksanaan ciri, penyelenggaraan terjadual dan sebagainya.

Directed all activities related to review, selection, and implementation of laboratory information system, surgical scheduling system, patient acuity system, and financial system for The Jewish Hospital of St. Louis.
Mengarahkan semua aktiviti yang berkaitan untuk mengkaji semula, pemilihan, dan pelaksanaan sistem makmal maklumat, sistem penjadualan pembedahan, sistem ketajaman pesakit, dan sistem kewangan untuk The Jewish Hospital St. Louis.

Developed a three-part, standardized plan that provides scheduling guidelines and a template for each project's implementation, and establishes a quality control process for the marketing and sales presentation(anticipated to significantly drive consulting revenue, improve customer service and management expectations, reduce problems, and provide overall project coordination).
Membangunkan satu pelan tiga bahagian yang standard yang menyediakan garis panduan penjadualan dan templat untuk pelaksanaan setiap projek, dan mewujudkan proses kawalan kualiti untuk persembahan pemasaran dan jualan( dijangkakan akan mendorong perolehan perundingan dengan ketara, meningkatkan perkhidmatan pelanggan dan jangkaan pengurusan, mengurangkan masalah, dan menyediakan koordinasi keseluruhan projek).

He said the first phase of the 15 per cent tariff increase was implemented on Nov 1, 2015, with the second phase of the 15 per cent tariff increase scheduled on Sept 1 this year, three years after its first implementation.
Menurutnya, fasa pertama kenaikan tarif 15 peratus itu telah dilaksana pada 1 November 2015, dengan fasa kedua kenaikan tarif 15 peratus yang dijadualkan pada 1 Sept tahun ini, tiga tahun selepas pelaksanaan pertama.

Hekou has formulated the Administrative Measures of Hekou District for Boosting the Investment Promotion, decided schedules for each project, and offered project services covering a wide scope of work including the planning and demonstration, the examination and approval, the policy implementation.
Hekou telah merumuskan Langkah-langkah Pentadbiran bagi Daerah Hekou untuk Meningkatkan Penggalakan Pelaburan, menetapkan jadual bagi setiap projek, dan menawarkan perkhidmatan projek yang meliputi skop kerja yang luas termasuk perancangan dan demonstrasi, pemeriksaan dan kelulusan, pelaksanaan dasar.

Ensure the projects implementation according to schedule..
Memastikan pelaksanaan projek mengikut perancangan.

The pilot project will start with Perak and Selangor while nationwide implementation is scheduled for September this year.
Projek perintis itu akan dimulakan di Perak dan Selangor, manakala pelaksanaannya di seluruh negara dijadualkan bermula pada September tahun ini.

The implementation of the plan, if approved, is scheduled to start this year, and would be completed within four years.
Perlaksanaan rancangan tersebut dijangka bermula tahun ini, dan akan selesai dalam tempoh empat tahun.

Implementation of the first steps, aimed at determining the appearance of a promising aircraft and its propulsion system, is scheduled for 2019.
Pelaksanaan langkah pertama, yang bertujuan untuk menentukan penampilan pesawat yang menjanjikan dan sistem pendorongnya, dijadualkan untuk 2019.

Along with the implementation of this new schedule, the Six-Car Set MyKomuter will begin its service from Sungai Gadut to Rawang and from Rawang to Sungai Gadut.
Seiring dengan perlaksanaan jadual baharu ini juga, perkhidmatan tren baharu 6 gerabak MyKomuter akan memulakan perkhidmatan dari Sungai Gadut ke Rawang dan Rawang ke Sungai Gadut.

The plan was originally scheduled to raise these tariffs to 25% on January 1, but the Trump administration delayed the implementation of a 25% tax rate as a bargaining chip in trade negotiations.
Pelan itu pada asalnya dijadualkan menaikkan tarif ini kepada 25% pada 1 Januari, tetapi pentadbiran trump melambatkan pelaksanaan kadar cukai 25% sebagai cenderung tawar-menawar dalam perundingan perdagangan.

Kamaruddin said among the initiatives were the implementation of an integrated ticket system for rail and services to facilitate transfer of MRT passengers and increasing operation by scheduling trains every four minutes at peak hours.
Kamarudin berkata, antara inisiatif yang dilakukan ialah pelaksanaan sistem tiket bersepadu antara perkhidmatan rel dan sistem bas pengantara bagi memudahkan akses penumpang MRT, dan peningkatan operasi MRT pada waktu puncak iaitu setiap 4 minit.

He also said that the 61.4 km new highway project would be completed on schedule and it had been divided into three main packages with priority implementation for the 1B, 2A, 2B, 2C and 3A packages, from Pasir Hor to Bukit Tiu, Machang, costing RM1.45 billion.
Menurutnya projek itu dibahagikan kepada tiga pakej utama bermula Rancangan Malaysia Kesepuluh dengan keutamaan pelaksanaan bagi pakej 1B, 2A, 2B, 2C dan 3A dari Pasir Hor ke Bukit Tiu, Machang dengan kos sebanyak RM1. 45 bilion.

The PSP, scheduled for implementation in January 2020, has been postponed to a new date to be announced later.
PSP, yang dijadualkan dilaksanakan pada Januari 2020, telah ditangguhkan kepada tarikh baharu yang akan diumumkan kemudian.

MERSING, Sept 30(Bernama)-- Residents here have been taking precautionary measure by keeping an adequate supply of water as a preparation to face the implementation of Scheduled Water Supply(BAB) in most areas of the district soon.
MERSING, 30 Sept-- Rata-rata penduduk di kawasan Mersing mula mengambil langkah berjaga-jaga dengan menyimpan air sebagai persiapan bagi menghadapi Bekalan Air Berjadual( BAB) di sebahagian daerah ini tidak lama lagi.