What is the translation of " IMPLEMENTING COMMUNITY LAW " in Italian?

• attuazione del diritto comunitario
• attuano il diritto comunitario
• recepiscono il diritto comunitario
• applicazione del diritto comunitario
• attuazione della legislazione comunitaria
• di esecuzione del diritto comunitario

Examples of using Implementing community law in English and their translations into Italian

Implementing Community law.
Attuazione della normativa comunitaria.

Furthering of Community cooperation in implementing Community law and good practices;
La promozione della cooperazione comunitaria nell'attuazione della legislazione comunitaria e di buone pratiche;

Implementing Community law must be a priority for all Member States.
L'applicazione del diritto comunitario deve essere prioritaria per tutti gli Stati membri.

Hhhhhhhh further Community cooperation in implementing Community law and good practices;
Hhhhhhhh promuovere la cooperazione comunitaria nell'attuazione della legislazione comunitaria e delle buone pratiche;

The prime responsibility for implementing Community law, both the Treaty and secondary legislation(regulations,
La responsabilità prima di attuazione del diritto comunitario, con riferimento sia al trattato si al diritto derivato(regolamenti,

because they already play a fundamental role in implementing Community law.
anche perché stanno già svolgendo un ruolo fondamentale nell'applicazione del diritto comunitario.

The Community and its Member States when implementing Community law must respect fundamental rights.
La Comunità e i suoi Stati membri, quando attuano il diritto comunitario, devono rispettare i diritti fondamentali.

sanctions for implementing Community law.
le sanzioni per l'applicazione del diritto comunitario.

Furthering co-operation in implementing Community law in the field of immigration and good practices in the area of integration.
Incentivare la cooperazione nell'attuare il diritto comunitario relativo all'immigrazione e le buone pratiche nel campo dell'integrazione.

of national measures implementing Community law.
delle misure nazionali che attuano la legislazione comunitaria.

This is directly linked to the work on transposing and implementing Community law and reducing administrative costs which weigh upon SMEs at present.
Questo punto, d'altronde, si lega direttamente ai lavori di trasposizione e di attuazione del diritto comunitario e alla riduzione degli oneri amministrativi che gravano sulle PMI.

Community that were not cooperating with the Commission in implementing Community law to be disclosed.
membri della Comunità nel non collaboravano con la Commissione nell'applicazione della normativa comunitaria.

Kkkkkkkkk further Community cooperation in implementing Community law and good practices in the field of immigration
Kkkkkkkkk agevolano la cooperazione comunitaria nell'attuazione del diritto comunitario e delle buone pratiche in materia di immigrazione

with assistance and expertise on fundamental rights when implementing Community law.
un'assistenza ed una consulenza sui diritti fondamentali quando applicano il diritto comunitario.

its Member States when implementing Community law, either on its own initiative or at the request of the EP,
per gli Stati membri quando danno attuazione al diritto comunitario, di propria iniziativa o a richiesta del Parlamento europeo,

would not commit the same mistake in implementing Community law.
non commetterà più lo stesso errore nell'applicazione delle norme comunitarie.

The drafting of national legislation implementing Community law also raises some important issues,
Anche la tecnica di redazione delle disposizioni nazionali di esecuzione del diritto comunitario solleva alcuni problemi di rilievo,

revising and implementing Community law and encourage Member States also to do
rivedere e attuare la normativa comunitaria, e incoraggia anche gli Stati membri a fare altrettanto laddove opportuno.

The technique used in drafting national provisions implementing Community law also raises some important problems,
Anche la tecnica di redazione delle disposizioni nazionali di esecuzione del diritto comunitario solleva alcuni problemi di rilievo,

aimed at the European institutions and the Member States when implementing Community law;
ad uso delle istituzioni europee e degli Stati membri allorquando questi attuano il diritto comunitario;

The increased role of these institutions in implementing Community law will also make a major contribution
La maggiore partecipazione di queste istituzioni all'attuazione del diritto comunitario potrà anche costituire un importante contributo

in its Member States when implementing Community law, without prejudice to paragraph 4 and to Articles 4(1)(e),
nei suoi Stati membri quando attuano il diritto comunitario, fermo restando quanto previsto dal paragrafo 4 e dagli articoli 4,

The Commission's essential work of implementing Community law, of executing programmes,
Il lavoro essenziale della Commissione di attuazione del diritto comunitario, di esecuzione dei programmi

assistance and expertise on fundamental rights when implementing community law, and to support them in taking measures and formulating appropriate courses of action.
consulenza sui diritti fondamentali nell'attuazione del diritto comunitario, nonché di aiutarle ad adottare le misure o a definire le iniziative appropriate.

crucial role in the process of implementing Community law.
privilegiato nel processo di applicazione del diritto comunitario.

not only to the lawyers who are playing a decisive role in implementing Community law and affirming this lawful Community,
solo per gli avvocati che svolgono un ruolo decisivo per l'attuazione del diritto comunitario e raffermazione di questa comunità di diritto,

applying national legislation adopted for the purpose of implementing Community law and, in the present cases, the directives on company law..
rispettare quando applica il diritto nazionale adottato per attuare il diritto comunitario e, nella fattispecie, le direttive sul diritto societario.

of course the Member States are responsible for implementing Community law.
la responsabilità per l'applicazione della legislazione comunitaria spetta indubbiamente ai singoli Paesi.