What is the translation of " INTERNAL DEVALUATION " in Italian?

• svalutazione interna

Examples of using Internal devaluation in English and their translations into Italian

Internal devaluation can be substituted by a cut in the fiscal
La svalutazione interna può trovare un sostituto nel taglio della componente

growing German surplus is largely the result of a competitive internal devaluation undertaken by Germany in the first decade of the euro.
crescente attivo tedesco Ã̈ in gran parte il risultato di una svalutazione interna di tipo competitivo realizzata dalla Germania nel primo decennio dell'euro.

But internal devaluation requires debt restructuring.
La svalutazione interna richiede però una ristrutturazione del debito,

which has instead continued on the path of internal devaluation.
che ha anzi continuato sulla strada della svalutazione interna.

Without exchange rates, internal devaluation is the mechanism through which this process takes place.
In assenza di cambio, la svalutazione interna è il meccanismo attraverso cui si realizza questo processo.

Euro will remain in force as a factor for the internal devaluation that adjusts its external imbalances for the Bulgarian economy.
l'Euro moneta rimarrà in vigore come fattore per la svalutazione interna che regola i suoi squilibri esterni per l'economia bulgara.

If internal devaluation is to work, the value of debts, where they already represent
Se deve essere attuata una svalutazione interna, occorre ridurre il valore dei debiti,

This simple fact creates a fundamental contradiction for the internal devaluation strategy: the more that countries reduce wages and costs,
Questo semplice fatto crea una contraddizione fondamentale per la strategia di svalutazione interna: più i paesi riducono salari e costi,

If internal devaluation were the solution,
Se la svalutazione interna fosse la soluzione,

could represent an alternative path in pursuing an internal devaluation.
potrebbe costituire la strada alternativa nel perseguire una svalutazione interna.

Internal devaluation, combined with austerity and
La svalutazione interna unita alle politiche di austerità

the labour market reforms carried out in Greece are a form of internal devaluation, ie, a way of lowering the real effective
portate avanti in Grecia sono una forma di svalutazione interna, cioè un modo di abbassare il tasso di cambio

Internal devaluation means that deficit countries try to restore
Svalutazione interna significa che i paesi in deficit cercano di ripristinare

all such transfers are conditional on austerity that is, internal devaluation.
tutti questi flussi sono soggetti all'austerità cioè, alla svalutazione interna.

Above all because Germany has been able to achieve an internal devaluation in a setting in which the ECB was able to maintain
Innanzitutto perché la Germania ha potuto realizzare la svalutazione interna in un ambiente in cui la Bce era in grado di mantenere

transfers from the more competitive to the less competitive, or internal devaluation, which means real wage cuts.
Paesi più competitivi a quelli meno competitivi, oppure con una svalutazione interna, che implica una riduzione dei salari.

In absence of an exchange rate, internal devaluation was achieved by limiting the increase in real
Svalutazione interna, in quanto in assenza del tasso di cambio Ã̈ stata ottenuta limitando la crescita dei salari reali

without the need to resort to policies of internal devaluation.
settore delle esportazioni senza dover ricorrere a politiche di svalutazione interna.

The deflationary impact of internal devaluation is compounded by the rule,
All'impatto deflativo della svalutazione interna si aggiunge la regola,

also raises doubts about the extent of improvements in competitiveness achieved through the processes of internal devaluation.
solleva anche dubbi sull'entità dei miglioramenti competitivi conseguiti con i processi di svalutazione interna.

The difficult processes of internal devaluation made mainly by Greece,
I faticosi processi di svalutazione interna compiuti soprattutto da Grecia,

to recapitalize the banks is essential to the internal devaluation strategy that they insist their neighbors follow.
di ricapitalizzare le banche è essenziale ai fini della strategia di svalutazione interna, a loro avviso, necessaria anche per i paesi vicini.

In Figure 2, a successful internal devaluation is shown by the shift in firm distribution
Nella figura 2, una svalutazione interna di successo Ã̈ rappresentata dalla modifica nella distribuzione

vital steps to become more competitive through internal devaluation and lower wages.
verso una maggiore competitività, attraverso processi di svalutazione interna e riduzione dei salari.

As shown in Figure 2, the internal devaluation substitutes the shift to the right of the competitiveness threshold,
Come illustra la figura 2, la svalutazione interna sostituisce lo spostamento verso destra dell'asticella della competitività,

painful austerity and internal devaluation through reduced wages.
dolorosi programmi di austerity e la svalutazione interna attraverso la riduzione dei salari.

The agony of internal devaluation in the currency union's weaker economies is
L'agonia della svalutazione interna nelle economie più deboli dell' unione monetaria

type of development of previous years focused on its internal devaluation(cutting of real product wages in relation to industrial productivity).
sviluppo degli anni precedenti incentrato proprio sulla svalutazione interna(taglio dei costi unitari rispetto alla produttività).

Considering that the bulk of the adjustment must be made through an internal devaluation(and, therefore, a worsening of the labour market),
Tenendo conto che il grosso dell'aggiustamento deve essere realizzato attraverso una svalutazione interna(e, quindi, con un peggioramento del mercato del lavoro),

resulting from fiscal austerity and impotence in monetary policy, internal devaluation would have required zero inflation
a cui conducevano austerità fiscale e impotenza della politica monetaria, la svalutazione interna avrebbe richiesto inflazione zero o deflazione nei periferici,

How to use "internal devaluation" in an English sentence

The IMF's latest report on Greece warns that internal devaluation can fail.

Greece: Why Did the Forceful Internal Devaluation Fail to Kick-start an Export-Led Growth?

Regarding the internal devaluation it is just policy how to postpone the inevitable.

Internal devaluation relies on cutting wages and spending to try and regain competitiveness.

In some cases, internal devaluation can be a desirable approach to restoring competitiveness.

Internal devaluation relies on deflationary policies to reduce prices by reducing aggregate demand.

First, it disproved the frequently made claim that an internal devaluation strategy cannot work.

Internal devaluation within the eurozone just shifted demand around, and better productivity was needed.

Or put another way, has the internal devaluation gone far enough and deep enough?

It is easy to explain why the process of internal devaluation leads to depression.

How to use "svalutazione interna" in an Italian sentence

La svalutazione interna per ricostruire lo stock di capitale.

La svalutazione interna è sinonimo di riduzione dei salari.

L'economia della trasparenza | Voilà…chiamasi svalutazione interna Voilà…chiamasi svalutazione interna L'Ocse ha pubblicato ieri l'Employment outlook.

La svalutazione interna ha condotto a una crisi umanitaria.

La svalutazione interna è tanto iniqua quanto inefficiente.

Una svalutazione interna resta troppo difficile.

Non più svalutazione interna quanto piuttosto una rivalutazione tedesca.

Sì, la svalutazione interna dell’Eurozona sta funzionando.

La svalutazione interna dei salari ha tagliato solo i salari.

Si, la svalutazione interna dell’Eurozona sta funzionando.