What is the translation of " ISN'T GOING TO WORK " in Italian?

• non funzionera
• non va bene

Examples of using Isn't going to work in English and their translations into Italian

Isn't going to work.
Non funzionera.

Eddie, this isn't going to work.
Eddie, non fune'ionerà.

Telling Destiny to go back and pick them up Isn't going to work.
Cercare di far tornare indietro la Destiny non funzionera.

This isn't going to work.
Così non va bene.

Dressing up like someone else isn't going to work.
Vestirsi come un'altra persona non funzionera.

This isn't going to work.
Non può funzionare.

That's why your little scam isn't going to work.
Ed ecco perche' la tua piccola truffa non sta funzionando.

This isn't going to work.
Questo non funzionera.

I'm sorry, but this new arrangement isn't going to work.
Mi dispiace, ma questa nuova soluzione non mi sta bene.

This isn't going to work.
La cosa non funzionerà.

The first time I saw you I said,"This isn't going to work.
La prima volta che ti ho visto, ho detto"Questo piano non funzionera.

This isn't going to work. Yeah.
Cosi' non funzionera'. Si.

Your wacko cult brainwashing shit isn't going to work on me.
Il vostro folle pseudo lavaggio del cervello non funzionera' con me.

This isn't going to work, Rhys.- Gwen!
Gwen!- Non funzionera', Rhys!

It's crazy. This isn't going to work.
E' una pazzia.- Non funzionera.

This isn't going to work, Lexi. You can't do this.
Questa cosa non funzionera', Lexi, non puoi farlo.

You know this isn't going to work.
Lo sai che non funzionera.

This isn't going to work if you can't control your temper.
Questo non funzionera' se non riuscirai a controllare la collera.

Agent Gibbs… this isn't going to work.
Agente Gibbs… questo non funzionera.

then this app isn't going to work for you.
allora questa applicazione non è andare a lavorare per voi.

Yeah, this isn't going to work.
Si', cosi' non funzionera.

In most cases, a free hosting service isn't going to work.
Nella maggior parte dei casi, un servizio host libero non sta andando funzionare.

Your plan isn't going to work.
Il tuo piano non funzionera.

I told you this whole,"Let's have a conversation thing" isn't going to work.
Ti ho detto che la scena"facciamo due chiacchiere" non funzionera.

The leopard isn't going to work.
Il leopardo non funzionera.

If you aren't going to talk, this isn't going to work.
Se non hai intenzione di parlarmi… la cosa non funzionera.

Bugging her isn't going to work.
Costringerla non funzionera.

Any plan that involves- Sss! even one of those scenarios isn't going to work for me.
Qualsiasi piano che coinvolga una di quelle ipotesi non funzionera' con me.

Your little schedule isn't going to work this week.
Il tuo programmino non funzionera' per questa settimana.

Selfridge, the tiger display isn't going to work in here. so I'm going to try something simple but still Indian in feel.
la mostra delle tigri non va bene qui, quindi penserò a qualcosa di semplice ma comunque in stile indiano.