What is the translation of " IT IS DATED " in Italian?

[it iz 'deitid]
Adjective
Noun
[it iz 'deitid]
è datato
è stato datato
risale
go back
climb
date back
ascend
trace back
be traced
è databile
è datata
è stata datata
la data è

Examples of using It is dated in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
It is dated to AD 869.
La stele è datata all'869.
We know herr browder. it is dated two days ago.
Lo conosciamo.- La data è di due giorni fa.
It is dated two days ago.
La data è di due giorni fa.
The last, with modifications and integrations, it is dated 2008.
L'ultima, con modifiche ed integrazioni, è datata 2008.
It is dated to the 4th century.
È datato al IV secolo.
It was found in Paleopolis and it is dated from Roman times.
E'stato trovato in Paleopolis ed è datato di epoca romana.
It is dated 3 years back.
Riporta la data di tre anni fa.
Cited in documents dating back to 1196, it is dated to 1173.
Citata in documenti risalenti al 1196, viene datata al 1173.
It is dated to the third century.
È databile al III secolo.
In the territory of Belarus meets everywhere, but it is dated for bogs.
Nel territorio di Belarus si incontra dappertutto, ma è stato datato per paludi.
It is dated around 5000-4000 B.C.
È datata intorno al 5000-4000 aC.
Eligio and it is dated November 11th 1516 to the bricklayer Sebastiano
Eligio, è datato 11 Novembre 1516 a favore di Sebastiano da Como muratore.
It is dated to the fourth stage of construction.
Risale al quarto stadio di costruzione.
It is dated to outdated until Roman period.
È datata ad antiquato fino al periodo romano.
It is dated to the first half of the 15th century.
È databile alla prima metà del XV secolo.
It is dated to the second or third century.
È databile ad un periodo compreso tra il II ed il III secolo.
It is dated 1996 and is numbered SEC 96/1426.
Risale al 1996 e corrisponde al numero SEC 96/1426.
It is dated over 73 years old and comprises of 2 Heritage rooms;
È datato oltre 73 anni e comprende 2 sale Heritage;
It is dated Christmas 1880 and includes 33 men and 33 women.
È datata Natale 1880. Questa elenca 33 uomini e 33 donne.
It is dated to the early imperial period(1st century A.D.).
È datata al periodo imperiale in anticipo(primo secolo A.D.).
It is dated to the late Helladic IIIA2 period second half 14.
È datato al periodo tardo di Helladic IIIA2 seconda metà 14.
It is dated to the late Helladic IIIB2 period second half 13.
È datata al periodo tardo di Helladic IIIB2 seconda metà 13.
It is dated to the Magdalenian, about 12,000 years old.
È stata datata alla fine del magdaleniano, cioè a circa 11.000 anni fa.
It is dated around 1889, the year before the artist's death.
Il quadro è datato intorno al 1889, anno prima della morte dell'artista.
It is dated for the 60 anniversary of formation of Kobrin district.
È stato datato per il 60 anniversario di formazione del distretto di Kobryn.
It is dated to the late Helladic IIIA2 period(second half
È datato al periodo tardo di Helladic IIIA2(seconda metà
It is dated to the late Helladic IIIB2 period(second half
È datata al periodo tardo di Helladic IIIB2(seconda metà
It is dated 1576 and it was projected by the architect Gianmaria Tarantino.
Risale al 1576 e fu progettata dall'architetto Gianmaria Tarantino.
It is dated around 2000 BC, though doubts subsist about its authenticity.
Risale attorno al 2000 a.C., anche se sono stati avanzati dubbi sulla sua autenticità.
It is dated around 5000-4000 B.C. The settlement shows signs of substandard design.
È datata intorno al 5000-4000 aC. L'insediamento presenta di civilità sotto lo standard.
Results: 96, Time: 0.0514

How to use "it is dated" in an English sentence

It is dated to the Late Minoan III period.
It is dated 22nd October, 30 Henry VIII. (1538).
It is dated back to the forth century BC.
Interesting, but I note it is dated April 2014.
It is dated June 22, 1964 on the front.
The first mention of it is dated 1876 year.
It is dated July 16, 1918 and signed "Welland".
It is dated back to the 5th-4th centuries BC.
I can’t respond (probably because it is dated 1969).
It is dated from November 1905 through January 1919.
Show more

How to use "risale" in an Italian sentence

Risale agli anni 40-50 del '900.
L’im­mobile (di sette piani) risale al­l’Ottocento.
Desiderando dio che risale non cristiano.
Risale alla seconda metà del '700.
L'ultimo aggiornamento risale all'ottobre del 2016.
Risale alla sera dell’1 marzo scorso.
L’ultima volta risale alla stagione 1995-‘96.
L'edificio risale alla fine del' 700.
L’episodio risale all’ultima seduta del Consiglio.
L’invenzione risale agli anni’30 del ‘900.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian